|
绿阴不减来时路，添得黄鹂四五声。 出处 三衢道中 宋·曾幾 梅子黄时日日晴，小溪泛尽却山行。 绿阴不减来时路，添得黄鹂四五声。 译注 1. 三衢（qú）：今浙江衢县。 2. 不减：不次于，不少于。 古诗赏析 曾幾是南宋初著名的爱国主义诗人，江西诗派成员。但他的诗不用奇字、僻韵，清新活泼，流丽自然，摆脱了江西诗派拾人牙慧、形象枯竭的弊病。这首描写初夏山行的小诗，就是曾几诗的一个典型。 “三衢道中”即去三衢的路上，表明这是一首纪行诗。“三衢”就是今天的浙江省衢县，因境内有三衢山而得名。首句“梅子黄时日日晴”点明出行的时间——“梅子黄时”，即梅子成熟的六七月份。这个时候，正是江南的梅雨季节，本该淫雨霏霏，连月不开。可实际却是“日日晴”的好天气，真是难得啊。因此，首句虽然只是客观的天气描写，却透露出诗人山行时愉悦的心情。 次句“小溪泛尽却山行”写游兴之高涨。诗人划着船在小溪中行进，沿途看了不少风光，等到了小溪尽头，本该返回了吧？可诗人还没有尽兴呢，他舍船登岸，沿着山路继续前行。 果然，诗人的选择没错，他寻到了一方绝佳的去处，在这里他饱览山色，兴尽而归。“绿荫不减来时路，添得黄鹂四五声”二句，描写山行的见闻。“来时路”三字，暗示诗人已在返回的路上，“绿荫不减”则表明树木葱茏，环境十分清幽。末句从听觉入手，为画面纳入和谐悦耳的黄鹂声，渲染出诗人轻松舒畅的心情。同时，我们可以从“不减”、“添得”二词中感受到诗人的兴致并没有减损，反而更加高涨了。 全诗情景交融，诗意盎然，将一次平常的出行描写得有趣有味，惹人遐想。 精彩回顾： |
|
|
