分享

“扒灰”的由来

 陋室书屋2 2017-08-11

 在《红楼梦》第七回里,那个自恃功高的焦大酒后乱嚷乱叫说:“我要往祠堂里哭太爷去。那里承望到如今生下这些畜牲来!每日家偷狗戏鸡,爬灰的爬灰,养小叔子的养小叔子,我什么不知道? ”
    贾宝玉不懂“扒灰”是什么意思,问旁边的凤姐姐,结果碰了一鼻子灰。原来“扒灰”又称“爬灰”,是专指公公和儿媳之间发生性关系的的一个专用词语。《红楼梦》里焦大嚷嚷的“扒灰”,就是指贾珍与儿媳秦可卿的乱伦之事。

关于“扒灰”一词的来历,有许多种说法。

一种说法:和尚爬灰“偷锡”。过去一些庙里的香火旺盛,庙里烧香的炉子里,焚烧的锡箔比较多,时间长了,形成了大块,和尚们就扒出来卖钱用。后来住在寺庙旁边的人知道后,也来炉子里偷锡。因为“锡”“媳”同音,就引申为“老公公偷儿媳”的隐语。清朝李元复在他的《常谈丛录》第八卷中说:“俗以淫于子妇者为爬灰。盖为污媳之隐语,膝媳同音,爬行灰上,则污膝也。”也就是说,爬灰就是爬在灰上,爬在灰上就会把膝盖弄脏——所谓“污膝”是也。而“污膝”又与“污媳”同音,所以,就用爬灰来表示公公与儿媳之间乱来。

二种说法:锡匠偷锡“扒灰”。民间的锡匠,在个人做锡壶的时候,清理型砂的过程中,故意多刮下来一些锡,刮下来的锡就藏在炉灰中。现在,打金银首饰的人也是采用这一种手法,来偷去顾客的余料。这种手法比起一些正当的工匠来说,是有些不入眼。

三种说法:苏东坡“扒灰”。

苏东坡一代文豪,才华横溢,他的儿子却庸碌无为。但是这个呆头呆脑、只知道吃喝玩乐的儿子却娶了个才貌双全的老婆。
    一天,儿子出去了,苏东坡一人在书房里,儿媳就给公公端了一杯茶上来。
    媳妇端着茶杯走到苏东坡的身边,娇弱弱的说:“爹爹喝杯茶,休息一下吧!”
    媳妇本来就是个才女,琴棋书画,诗词歌赋样样精通,爱慕苏家书香门第,欢天喜地的嫁了过来。
    过门后,谁曾想自己的老公却如此的平庸,真是落寞失望。整日里读公公苏东坡的诗作,更加仰慕不已,渐渐芳心暗许。
    这天,她遇到这样一个机会,就“相思欲寄无从寄,倒杯茶儿替。”
    苏东坡正在沉思之中,见儿媳妇袅袅婷婷的走过来,看她今天面似桃花,双目含春。苏轼不禁也愣愣地看着她,有点忘乎所以,飘飘然起来。就在他心猿意马时,突然想起这是儿媳妇,顿时脸红了起来。
    儿媳妇顺着杆儿往上爬,“公公为什么脸红?”苏东坡也不答话,接过茶杯,用食指快速在书桌上写了两句诗:“青纱帐里一琵琶,纵有阳春不敢弹”。
    苏东坡“是真名士自风流”,不拘小节的,桌子也是长期没抹过,桌面上有一层厚厚的灰,那字迹看得非常清楚。
    儿媳妇看后也用手指快速在后面又续写了两句:“借给公公弹一曲,肥水不流外人田。”写罢红着脸就跑进了屋。
    苏东坡心中窃喜,正要跟进去成就好事。他的儿子却这时候回来了,见苏东坡喜形于色,就问道:“父亲,在干啥呢,那么兴奋?”
    苏东坡吓了一跳,忙用袖子将桌子上的字迹擦掉,说:“没干啥,我在扒灰。”

这就是苏东坡版的“扒灰”来历。

四种说法:王安石“扒灰”。清朝王有光就在他《吴下谚联》一书中给我们讲了这么一个故事:

说是有一年夏天,王安石儿媳躺在回廊处碧纱帐里乘凉,儿媳长得三围突出,状若琵琶。王安石见了,难免心动,就在回廊旁一张满是灰尘的桌上写了“碧纱帐里一琵琶,我欲弹时理有差”的诗句以为挑逗,写好后退回厢房观察儿媳反应。

儿媳看了这两句诗后,在后面续了这样两句“愿借公公弹一曲,肥水不落外人家”。王安石见了,大喜,准备进一步行动,这时,他儿子回来了。

为了掩盖,王安石忙用手抹去桌上诗句。儿子见了,好奇,问老爸在干什么。老爸回答:“桌上满是灰尘,我这不在扒灰么。” 这个故事并不可靠,十有八九是保守派编派来诬蔑改革家的。

关于王安石“扒灰”的绯闻,与苏东坡大同小异。差异在于王安石的媳妇是守寡的,所以两人的诗词答和也略有不同。

王安石写给媳妇的诗作,“五更早朝日西斜,看见床上玉琵琶,有心上前弹一曲,还怕别人说闲话。”

儿媳妇回诗,“你孤独来我守寡,凄苦伶仃度年华,双起双落何不为,别人闲话莫管他。”

两人这股子“偷情”的迫切劲头跃然纸上。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多