为什么欧洲也不大，但每个国家基本有自己的语言文字？

谢邀

这和欧洲国家的形成历史有直接的关系，法国意大利西班牙葡萄牙，这几个国家的语言同属于罗曼语，也就是说他们的语言都来自罗马官话，只要你懂一种，法文意大利文西班牙文你就能看懂个大概，类似中国人看日文。

英语则是古代德语（萨克森方言）为基础，受凯尔特语，法语等语言影响发展出来的，因此实际上和德语同源词比较多，比如女儿daugther这个词，英语念：刀特儿，德语念：刀赫特儿。由于地理和历史原因，几乎所有的英语名词都有个法语版，时下某些英国装逼者仍以秀这种名词来显示自己出身高贵。

欧洲历史上的国境和现在截然不同，比如历史上法国南部是意大利的一部分（萨伏伊）比利时是法国的一部分（法兰德斯）西班牙是三个国家，德国荷兰瑞士意大利北部和奥地利是一堆松散的联邦（神罗）。

因此确切的说，不是一个国家一种语言，而是一个地区一种语言。法国北部和南部方言无法交流，柏林和巴伐利亚说的是完全不同的语言，米兰人也听不懂那不勒斯话，伦敦人也听不懂100公里外的威尔士语，甚至瑞士一个国家就有法语德语和意大利语三种语言。

另外，欧洲的文明起源地非常多，并且周边地区也有很多文明起源地，不像中国这样只有若干个远古文明发源地，北欧有古印欧人，有乌拉尔人，中欧有古印欧人的两个不同分支，日耳曼和斯拉夫人，南欧就更复杂了，有拉丁人，有凯尔特人，巴斯克人，中东人，他们有着不同的起源，不同的语言，不同的人种。

举个例子，西班牙的N种族群，巴斯克人是欧洲最古老的土著褐色头发的白种人，他们的语言自成一个语系；比利牛斯人，黑色直发古凯尔特人的一个分支；安达鲁西亚人，西班牙主体族群，和意大利人没什么区别；摩尔人，其实就是阿拉伯人，阿拉伯倭马亚王朝另起炉灶来到安达鲁西亚的征服者后代，现在混的很惨；犹太人，说希伯来语的；吉普赛人，其实是印度人的一个小民族；加泰罗尼亚人，实际上和西西里人关系更近，最近还在闹独立。

以上所列的各个族群，人种都有很大差异，语言差异也不比汉语和英语小。

对比一下我们，中国只有两个语系，汉藏语系和阿尔泰语系，简直太easy了有没有。

秦始皇能够书同文车同轨，那是有强大基础的，周王朝的分封制，早就把全中国都变成汉语区了。

一切的原因都是因为欧洲历史上太碎了，族群太复杂了。

说完了语言再补充一下文字部分。

文字是有型的，研究起来要比语言方便的多，而且通过研究能够清楚的发现，全世界文明其实一直处于相互影响之中。

文字的发展脉络要比语言清晰得多：

1.今天我们用的26个字母为基础的拉丁字母系统，是古代罗马字母的延续。

2.罗马字母是希腊字母的改良，同时俄语的西里尔字母也是希腊字母的改良。西里尔字母是拉丁字母的一奶同胞。

3.希腊字母由腓尼基字母演变而来，腓尼基字母是一种闪米特文字，和他的闪米特同胞弟弟——阿拉伯字母一样，只有辅音字母没有元音字母。

4.腓尼基字母则由古闪米特符号演变而来，他们是受两河文明楔形文字的影响的一种文字。而楔形文字和腓尼基字母实际上衍生了很多种文字，包括上文提到的阿拉伯文，犹太人的希伯来文，还有耶稣活着的时候写字用的阿拉米字母等。

5.两河文明的楔形文字和腓尼基字母，都与古埃及圣书体有一定的传承关系。

6.写在题外，我们中国的蒙古文，满文似乎和拉丁文，阿拉伯文八竿子打不着。事实上，他们是堂兄弟关系。

蒙古文的爸爸，粟特文，是阿拉米文的儿子，也就是耶稣时代的文字。而阿拉米文，和阿拉伯文都是古闪米特文的儿子。