51.神气不端正的人,决不是人才 【原文】中情信诚则名誉美矣,修行谨敬则尊显附矣。中无情实则名声恶矣,修行慢易则污辱生矣。故曰:“邪气袭内,正色乃衰也。” 【译文】内心诚实守信那么名声就会得到赞美,修正行为谨慎恭敬那么尊贵显要就会来依附。心中无诚实守信那么名声就会恶劣,修正行为简慢随意那么污辱就会生起。所以说:“邪气侵入体内,端正的神色就会衰变。” 【说明】本节是说心理活动与外在行为的关系,心里想得到,外在行为则会有表现,心里想不到,外在行为也就表现不出来。人的外在行为是受心理活动控制的,尽管虚伪的人内心邪恶而外在行为恭敬,但是稍有分辨能力的人还是看得出来。所以,神气不端正的人,决不是人才。 |
|