1招，让英文句子更有逼格！（名词性从句3）

特殊疑问句充当名词性从句

特殊疑问句充当名词性从句 来自英语共读 00:00 05:40

上两周我们分别介绍了陈述句和一般疑问句充当名词性从句的方法，今天来看四三原则的最后一种，用特殊疑问句充当名词性从句。

 

方法论：

保留疑问词（如why, what, where等），将疑问词后面的一般疑问句改写成陈述句即可。

举几个例子：

01

原句：Why did dinosaurs become extinct?

变成名词性从句：why dinosaurs became extinct.

翻译一个新句子：恐龙为什么会灭绝目前还是个未解之谜。

新句子：Why dinosaurs became extinct is still a mystery.

分析：疑问句改造后在新句子中当主语，是一个主语从句。

02

原句：How many letters are there in the English alphabet?

变成名词性从句：How many letters there are in the English alphabet.

翻译一个新句子：我不知道英文字母表中有多少个字母。

新句子：I don’t know how many letters there are in the English alphabet.

分析：疑问句改造后在新句子中当宾语，是一个宾语从句

03

原句：What are we badly in need of?

变成名词性从句：what we are badly in need of.

翻译一个新句子：我们急需的就是钱。

新句子：Money is what we are badly in need of.

分析：疑问句改造后在新句子中当表语，是一个表语从句。

04

原句：Where could we get the loan?

变成名词性从句：Where we could get the loan.

翻译一个新句子：我现在的问题是我们去哪里弄到这笔贷款。

新句子：I have a question where we could get the loan.

分析：改造后疑问句在新句子中当同位语，是一个同位语从句。

补充

如果特殊疑问词作主语，无需调整句子的语序。

Who will chair the meeting?

↓

Who will chair the meeting has not yet been decided.

 

上面的句子变化你get到了吗？

 

留一个句子当作练习：

原句：What did he tell you?

造句：他给你讲的东西是真的。

句子：期待你的答案。