|
“问曰：妇人年五十所，病下利数十日不止，暮即发热，少腹里急，腹满，手掌烦热，唇口干燥，何也？师曰：此病属带下。何以故？曾经半产，瘀血在少腹不去。何以知之？其证唇口干燥，故知之。当以温经汤主之。温经汤方
吴茱萸（三两） 当归 川芎
芍药（各二两） 人参 桂枝
阿胶 牡丹皮（去心） 生姜
甘草（各二两） 半夏（半升）
麦门冬（一升，去心）
上十二味，以水一斗，煮取三升，分温三服。亦主妇人少腹寒，久不受胎；兼取崩中去血，或月水来过多，及至期不来。”（《金匮要略》）
“妇人年五十所，病下利数十日不止”，这是妇人病，故曰“此病属带下”。
“暮即发热”，为下焦瘀热。如经曰“昼日明了，暮则谵语，如见鬼状者，此为热入血室”。
“少腹里急”是少腹部阳强阴弱桂枝甘草证。
“腹满”是肝脾虚寒吴茱萸人参证，其表现是“食谷欲呕”，故以吴茱萸人参温暖肝脾。若为“呕不能食”，则为脾胃虚寒，法当与干姜人参温暖脾胃。
“手掌烦热”是血虚阳郁，必以桂枝解郁，这和桂枝汤证“阳浮而阴弱”以桂枝泄阳解郁是一样的道理。
“唇口干燥”是血瘀阴虚当归川芎芍药阿胶牡丹皮麦门冬证。
另，阿胶止血，故可“兼取崩中去血，或月水来过多”。
生姜半夏止呕，亦可止寒在肝脾吐涎沫。
妇人年五十所，或有崩漏下血不止之证，此为少腹有瘀血不去，血不循经，故漏下不止。
此证为病在肝脾，或为下利与漏下兼见。病在肝脾，是病在中焦。有说此证为吴茱萸汤合当归四逆汤用吴茱萸代细辛。这可不能乱代。细辛归心肺，当归四逆汤用细辛是主搜上焦寒而回厥；吴茱萸归肝脾，吴茱萸汤用吴茱萸是主温中焦寒而止呕。
|
