|
此句话出自《论语·为政》，原话为 子曰：“君子不器。“ 如果按照字面意思翻译成白话文就有点意思了——孔子说，君子不是东西。 不过不得不佩服孔子智慧，这里指的是：君子不能不像器具那样，作用仅仅限于某一方面。 主要集中在“君子”、“器”这两个关键词上的解释问题。 同时这里会衍生出两个问题： 其一： 什么是器？ 其二： 君子不器？ 什么是器？器，就比较容易明白，器具的意思，也可以指的是某一种才能或者技能。 《繫辞传》上提到，何为器：「形而上者谓之道，形而下者谓之器」 如《论语集释》中为此句子做出如下解释： 【集注】：“器者，各適其用而不能相通。成德之士，體無不具，故用無不周，非特為一才一藝而已。” 而在当时社会里器皿专用化程度很高，喝酒器具就分为盛酒的、溫酒的、冰酒的、喝酒的都不同，细分的很明确。所以孔子认为君子不应该像器皿一样，只有一中用处。 君子不器？君子不器，指的君子不能拘于某一种的才能或者技能。 那为什么孔子会这么说，这就要提到孔子的生平，大家都知道孔子少时因贫穷，为了谋生多学几项手艺，但是孔子认为这些才艺、技能只是谋生的手段，从而是「鄙事」。所以君子也就不必強求自己一定要多才多艺。 这里你们也许会有点糊涂，那到底是专注于一才一艺？还是要多才多艺呢？ 其实「君子不器」这句话多读几遍，就会发现带点哲学意味。 「君子不器」 说一个君子不能拘于一才一艺，但也不一定要多才多艺，而是要通于艺而游于艺，换句说：允文允武，也便是君子不器的说明。
|
|
|
