分享

【共读】《道德经》第十一章

 费眼图书 2018-02-03


 


《道德经》的第十一章描述了道的起用的两种形态,即“能”和“所”。《道德经》共读分享两个版本,一是根据春秋战国、西汉早期出土的文本重新校订的《道德经古本合订》(复旦大学李辉教授勘定);二是《道德经》今本(曹魏经学家、哲学家王弼编著)。


古本



卅(sà)辐同一毂,当其无,有车之用也。

然埴(zhí)为器,当其无,有埴器之用也。

鑿(zuó,现“凿”)户牖为室,当其无,有室之用也。

故有之以为利,无之以为用。


今本


  

三十辐共一毂,当其无,有车之 能与所用。

埏埴以为器。

当其无,有器之用。

凿户牖以为室,当其无,有室之用。

故有之以为利,无之以为用。


【谢国仲】《老子禅解》


“能”,相当于佛所说的妄心、攀缘心的范畴;“所”,是我们所见所闻所觉所知的外界,即可指陈、可攀缘的一切色相。这二者相互依存,是一组对待关系,“所”若灭,“能”即灭,“能”若灭, “所”亦灭。现在哲学界所讨论的唯心与唯物,即妄心与物质世界, 其实也就相当于“能”和“所”。


“能”和“所”的相互作用,就是“无之以为用”“有之以为利”。相对“能”来说,“所”是有;相对“所”来说,“能”是无。 能为用,所为利。


老子举出三个例子来比喻。第一,古代马车的轮子以木头衔接而成,“辐”,是衔接车轮轴心与边径的木条;“毂”,是车轮轴心上的孔座。一个小小的毂,可以衔接三十根木条,支撑起一辆车的负载,因为它是中空的,车轮就可以转动,而为车之用。


第二,“埏埴”即陶器,因为是中空,所以可为器皿之用。


第三,建造房子,有户(门)有牖(窗),留出一个空间,才可为室之用。

最后老子进行总结:“故有之以为利,无之以为用。” “有”,可见的、有形的;“利”,好处、方便、顺利;“无”,无形的;“用”,起作用。这就是说,有形之物予以便利,无形之物可以发挥作用。


【傅佩荣】《解读老子》


喻:车、器、室。"有"是指有一物,可以增加生活上的便利;但是这种便利若要真正发挥用处,则必须靠"无"。"无"是指无一物,空虚而已。有与无互相配合,一物之功用才可彰显。老子借此提醒我们,不宜重有而轻无。


在经验世界或现象世界,有与无是相对的,两者配合才可产生利用之效。以人而言,"无"代表了创造发明之可能性,亦即在"有"的基础上,不自限于既定的模式,发挥创意与想象,由此推展文化的进步。譬如,车、器、室三者,都是人类发明之物,即是例证。不过,老子的重点不只在文化进展,而更在个人生命的安顿,因此"无"的用意在于不执著于有,亦即"非有",由此常保心灵的独立与自由。


【陈鼓应】《老子今注今译》


一般人只注意实有的作用,而忽略空虚的作用。老子举例说明:


一、“有”和“无”是相互依存,相互为用的。二、无形的东西能产生很大的作用,只是不容易为一般人所觉察。老子特别把这“无”的作用钐显出来。


老子举了三个例子:车的作用在于运货载人,器皿的作用在于盛物,室的作用在于居住,这是车、器、室给人的便利,所以说:“有之以为利。”然而,如采车子没有中空的地方可以转轴,就无法行驶;器皿如果没有中间空虚的地方可以容量,就无法盛物;室屋如果没有四壁门窗中空的地方可以出入通明,就无法居住。可见得中空的地方所发挥的作用了,所以说无之以为用。


本章所说的“有”“无”是就现象界而言的,第一章上所说的 “有”“无”是就超现象界、本体界而言,这是两个不同的层次。它们符号形式虽然相同,而意义内容却不一 。“有”“无”是老子专设的名词,用来指称形而上的“道”向下落实而产生天地万物时的一个活动过程。这里所说的“有”就是指实物。老子说明实物只有当 它和“无”(中空的地方)配合时才能产生用处。老子的目的,不仅在于引导人的注意力不再拘着于现实中所见的具体形象,更在于说明事物在对待关系中相互补充、相互发挥。


【今人悟】


在《道德经》一开始,老子用大部分篇章,通过认识天地、刍狗、风箱、山谷、水、土、容器、锐器、车轮、房屋等具体的东西去发现抽象的道理。他的学说往往是从具体到抽象、从感性认识到理性认识,而并非总在故弄玄虚。冯友兰先生曾说:“老子所说的‘道’,是‘有’与‘无’的统一,因此它虽然是以‘无’为主,但是也不轻视‘有’,它实在也很重视‘有’,不过不把它放在第一位就是了。老子第二篇说‘有无相生’,第十一章说‘三十辐共一毂,当其无,有车之用。埏埴以为器,当其无,有器之用。凿户牖以为室,当其无,有室之用。故有之以为利,无之以为用。’这一段话很巧妙地说明‘有’和‘无’的辩证关系。一个碗或茶盅中间是空的,可正是那个空的部分起了碗或茶盅的作用。房子里面是空的,可正是那个空的部分起了碗或茶盅的作用。如果是实的,人怎么住进去呢?老子作出结论说‘有之以为利,无之以为用’,它把“无”作为主要的对立面。老子认为碗、茶盅、房子等是‘有’和‘无’的辩证的统一,这是对的;但是认为‘无’是主要对立面,这就错了。毕竟是有了碗、茶盅、房子等,其中空的地方才能发挥作用。如果本来没有茶盅、碗、房子等,自然也就没有中空的地方,任何作用都没有了。”(《老子哲学讨论集》第117页)

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多