六十、 [原文]人性中不曾缺一物,人性上不可添一物。 [译文]人性的内涵不缺善性,而人性的需求则不能多添一分欲念。 六十一、 [原文]君子之心不胜其小,而器量涵盖一世;小人之心不胜其大,而志意拘守一隅。 译文]君子无所欲念,但气量宏大涵盖一切。而小人需求多,而志气狭隘。 六十二、 [原文]怒是猛虎;欲是深渊。 [译文]发怒如猛虎伤人,欲念似深渊难填。 六十三、 .[原文]忿如火,不遏则燎原;欲如水,不遏则滔天。 [译文]忿怒如火,不阻止则会烧掉一切;欲望像洪水,不阻挡则淹没一切。 六十四、 [原文]惩忿如摧山,窒欲如填壑;惩忿如救火,窒欲如防水。 . [译文]控制愤怒的情绪如同摧毁山峦般坚毅,又如救火一样迅疾;压制欲望如同填塞山谷一样有毅力,又如防洪一样果断。 |
|