分享

地道英语|A taste of your own medicine 以其人之道还治其人之身

 海云世界 2018-04-07

A taste of your own medicine

品尝自个儿的药???

NO,NO,NO

其实,是这样的...


以其人之道还治其人之身 来自缤纷英语听力 03:03


A taste of your own medicine


· 词典释义 ·


以前你怎么对别人的,现在别人也用同样的方式对待你,让你自尝苦果,以其人之道,还治其人之身。

(要提醒大家的是这个表达极具贬义,所以在使用的时候要格外注意。)


· 例句 ·


My friend is always late so this time I'm going to give him a taste of his own medicine.

我的朋友总是迟到,所以这次我要以牙还牙


Our boss is so rude to us and finally he's got a taste of his own medicine.

我们老板对员工特别粗鲁,最终他只得自尝苦果


· 题外话 ·


A taste of your own medicine 

(以其人之道,还治其人之身)

这钟行为不值得提倡

BECAUSE

冤冤相报何时了

早点放下,早点好


    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多