分享

邢斌 | 为什么研究《伤寒论》要以康平本为基础?

 为什么73 2018-04-13



许多朋友不明白,为什么邢斌老师对《伤寒论》的研究,一直以康平本为基础,而不是别的版本。以下分享,来自老师往期讲座,希望大家从中能寻找到自己想要的答案。


在这里,我对《伤寒论》的版本做一点简单的介绍。《伤寒论》的传本当中,一个是通行本,或者说是定型化的传本,就是宋本和成无己的《注解伤寒论》。


宋本是北宋校正医书局成立后,林亿等人于治平二年(1065年)校定的《伤寒论》十卷本。这个本子后边很长时间里边实际上是大多数人都看不到的,都是失传的,直到二十世纪八十年代之后,刘渡舟教授、钱超尘教授有当时国家一个任务,他们校正古籍整理,他们主编了《伤寒论校注》。这个时候也做了大面积的普查,发现中国宋本现存的一共没几本。后来,钱超尘教授和刘渡舟教授又继续挖掘,又挖掘出来几部,但是总数也一共都没几本。那么这本刘渡舟教授主编的《伤寒论校注》才是真正的宋本。有了刘渡舟教授这本宋本之后,一些《伤寒论》有关书籍它采用的原文才是真正的宋本,其实之前都不是真正的宋本。


第二个就是《伤寒论》的其他传本,其他传本是相当于通行本来说它是更早的,有《金匮玉函经》、唐本(就是在《千金翼方》当中的《伤寒论》)、淳化本(就是在《太平圣惠方》当中的《伤寒论》)、敦煌残卷本,还有就是在日本的康治本和康平本。


今天我要给大家介绍的是康平本,这个康平本它是手抄本,是在日本后冷泉天皇康平三年(1060年)——这个年份是比宋治平二年(1065年)还要早5年,所以它比宋本还要早——当时的侍医丹波雅忠根据家传抄本再抄写的这个本子。然后在1346年,由医家和气朝臣嗣成重加抄录,所以这本子又叫和气本。


后来,日本著名汉方医家大塚敬节,在1936年,他在买旧书的时候,从川越利根川尚方氏的遗藏中发现了康平本,后来他又发现了另外几个“康平本”。但是这个抄本都不是最初的抄本,就是后来又抄过的。但是最后抄的时候,他注,就是他把丹波雅忠的这个版本抄完后,把丹波雅忠自己写的话也抄进去了,把和气氏也抄进去了,所以不是最初的抄本了。然后还有《和气氏古本伤寒论》,为什么叫这个名字?因为抄本的外面封面上面贴着这几个字。所以实际上都是康平本。那么这几本他综合起来,在1937年印出,这就是康平本的发现。然后大塚敬节先生送给了叶橘泉先生,在中国才最早在1947年印出。 



这个本子有两大特点,非常非常的要紧。


第一个就是它的书写,它是抄本,它的书写是一行竖着十五字,有的条文他是这样写的;有的条文是十四字,等于低一格;有的条文是十三个字,等于低两个格。那么现在的研究者分别把它们称为原文、准原文和追文。为什么它有的是十五个字,有的是十四字,有的是十三个字?实际上这些条文是不一样的。就像我们现在去读《伤寒论》,其实也可以发现《伤寒论》当中语气也好,它的内容也好,实际上是不一样的。这是第一个特点,在其他的传本中是没有这样的区别的。


第二个就是条文当中有嵌注、有旁注,而且数量非常多。在其他传本当中,这些注全部变成了正文。所以这个本子的宝贵程度,大家可以想象了。


比较《伤寒论》所有的传本,除了淳化本之外,其他的本子其实都是大同小异的,应该是出自一个系统,但就是以康平本为最接近古貌。也就是说它应该是更早的一个本子。


    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多