分享

你怎样称呼你的父亲?爹、大、还是爷?或普通话的“爸爸’’

 留水念乡 2018-05-09

中国方言之多无法统计,许多农村山区,更是隔乡不同音,对自己亲人的称呼,也是五花八门。五六十年代之前,还能保持传统,70年代,开始分化,九十年代后,完全普通化了。大浪淘沙后的爹、大、爷这样的称呼,算是比较大众化的了,但也是越来越被‘’爸爸‘’两字代替了。

当然,学校教育是功不可没的,小孩子最先学会的称呼,一般都是爸爸妈妈。

六七十年代生的人,还基本可以保持方言的称谓,再往后就被普通话了。当然越往后出生的人,因受到学校的教育越多,接受信息的途径也多种多样,因此语言进一步靠近标准化、普通化、实用化。

由此方言的称谓语,逐渐统一,也就是说各种农村方言,已逐渐退出历史舞台。即使是一些大区域的方言,也是被越来越多的人,呼吁要求保护了。

当你的称谓都普通话了,其它还有什么小众化的方言,不被同化呢?当我的父亲,把我奶奶说的方言“撑杆”,说成普通话的“伞”时。

当我把我父亲口中的”伢们“称作”孩子“时,我们合肥当地的方言,将逐渐随着我的”阿爷“(爸爸)”妈姨“(妈妈)辈们慢慢老去,而消失了。

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多