分享

汪涵向欧弟道歉 | 除了sorry,还可以用哪些英语来道歉?

 时光淑屋 2018-08-15

汪涵 & 欧弟

都是我们比较熟悉的明星

所以在看到这个热搜



不禁让人讶异:汪涵为什么向欧弟道歉?


一脸懵的小伙伴请戳视频↓


原来这是《天天向上》十周年的舞台

天天兄弟重聚

曾经在节目中和他名字一样“二”

的矢野浩二回来了



小五也回来了

观众看到坐在观众席的他,

瞬间也是有些泪花。



大哥汪涵的话更让人感动!

他向俞灏明道歉:

“我忘记告诉你,拍戏是有危险的,我没很好的提醒你”



向欧弟道歉,说欧弟之所以会离开

是因为自己没有努力的、好好的规劝他。



向天天兄弟们道歉:

“我真的要对你们说抱歉,我这十年做得还不够好,让你们一个一个的在所有观众的眼中就这样离开了这个舞台...对不起我没有照顾好你们...”



汪涵的一番话话,

引起吃瓜群众无限唏嘘



也许在日常生活中

我们达不到汪涵这样高情商的道歉技巧

但学习一些英文的道歉句型

还是大有裨益的

尤其是在和外国朋友有了冲突的时候

简短而真诚的道歉 就很有必要~


01

◆ 初级道歉句型 ◆



请原谅我!

Pardon me!


 求你谅解!

I beg your pardon!


 我诚心诚意向你道歉!

You have my sincere apology!


 我们是来向我们的老师道歉的。

We have come to apologize to our teacher.


请原谅我。

Please forgive me.


Sorry!

对不起!


I'm so sorry.

我很抱歉。


I apologize.

我道歉。


02

◆ 进阶道歉句型 ◆



希望他宽恕你的罪行。

May he grant you pardon for your sins.


请代我向他致歉。

Please offer him my excuses.


我为自己的坏行为向你道歉。

I apologize for my bad behavior.


我真的非常抱歉。

I'm so terribly sorry.


我的朋友被迫做出公开道歉。

My friend was forced to make a public apology.


I owe him an apology.

我欠他一声抱歉。


I made my apologies to him.

我向他道过歉了。


I'm sorry for being late.

对不起我迟到了。


I really must apologize for my bad manners.

我真的必须为我的不礼貌行为向你道歉。


I can't tell you how sorry I am.

你不知道我有多抱歉。


I hope you can excuse me.

我希望你能原谅我。


Please excuse my apology on behalf of my company.

我代表公司向你致歉,请接受。


03

◆ 需要打断/请教时的礼貌道歉 ◆



打扰一下/劳驾。

Excuse me.

很抱歉,这么晚了打扰你。

Excuse me for disturbing you at this late hour.


很抱歉打断你。

Sorry to interrupt.


很抱歉打断你。但是我有重要的事情要说。

I'm sorry to interrupt.But I've got something important to say.


对不起,我插句话。

Excuse me butting in.


打扰一下,你能把糖递给我吗?

Excuse me.Can you pass me the sugar?


04

◆ 对他人道歉的回应句型 ◆



道歉,自然是希望能得到对方的原谅。如果你是“被道歉方”,你该如何回应别人的歉意呢?


 没关系/甭客气 

1. It's/That's ok.

2. It's all right.

3. Never mind.

4. Don't worry about that.

5. Don't mention it.

6. It doesn't matter (at all).

7. It's no big deal.(可简略成no biggie)


 别担心了/不必道歉 

1. Not to worry.

2. Forget it.

3. Please don't feel bad about it.

4. There's no need to apologize。

5. It's really not necessary.


 这有啥,谁都可能遇到酱紫的事 

1. It's ok. That can happen to the rest of us.

2. We all make mistakes.

3. It could have happened to anyone.


 好啦,我原谅你了/我接受你的道歉 

1. I forgive you.

2. You're forgiven.

3. Apology accepted.


当然,如果你觉得对方的错不能原谅,也可以直接明了地告诉ta:

我永远都不会原谅你。

I will never forgive you.


 · END · 

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多