分享

冰山上的主人——塔吉克族

 茶香飘万里 2018-11-26

在中国大陆的最西端极地,有一片神奇的大陆——帕米尔高原。这里世代居住着一个传奇的民族——塔吉克族。1963年中国大陆拍摄的电影《 冰山上的来客》讲的就是这里的故事,而我喜欢称他们为“冰山上的主人”。

冰山上的主人——塔吉克族

沉思

“帕米尔”是塔吉克语“世界屋脊”的意思,中国最早的神话传说《山海经》中描述的“不周山”指的就是这里。这里平均海拔在5000米以上,拥有世界第二大峰乔格里峰。由于海拔高,这里的上千座高峰上都有常年不化的冰雪,因而被称为“冰山”。这里是古华夏通往中亚、南亚的咽喉,何时开始有路无法考究,战国时楚诗人屈原就有“路不周以左转兮,指西海以为期”的描述,楚人屈原不可能到过帕米尔,但他的“路不周”和“西海”的说法绝不是空穴来风,至少说明2300年前已经有了这里的明确的传说;同期的《淮南子·天文训》中那段共工与颛顼争帝不得而怒触不周山的描述虽过于神奇,但关于流水向东和地势西高东低的描述至少是正确的。古丝绸之路从这里穿过,经过一座雄壮巍峨的雪山慕士塔格峰,过往商贾引以为“神峰”而加以膜拜,称之为”冰山之父”。当年唐玄奘西云天竺取经,归国走的这条路。他在《大唐西域记》里把这里称为“波谜罗川”:

“国境东北,逾山越谷,经危履险,行七百余里,至波谜罗川。东西千余里,南北百余里,狭隘之处不逾十里。据两雪山间,故寒风凄劲,春夏飞雪,昼夜飘风。地碱卤,多砾石,播植不滋,草木稀少,遂致空荒,绝无人止。

波谜罗川中有大龙池,东西三百余里,南北五十余里,据大葱岭内,当赡部洲中,其地最高也。水乃澄清皎镜,莫测其深,色带青黑,味甚甘美。潜居则鲛、螭、鱼、龙、鼋、鼍、龟、鳖,浮游乃鸳鸯、鸿雁、驾鹅、鹔、鸨。诸鸟大卵,遗荒野,或草泽间,或沙渚上。池西派一大流,西至达摩悉铁帝国东界,与缚刍河合而西流,故此已右,水皆西流。池东派一大流,东北至佉沙国西界,与徙多河合而东流,故此已左,水皆东流。”

“波(PO)谜罗”音近“帕米尔”。他前一段的描写绝不夸张,后一段的“大龙池”是指哪里,我做了很多考证,迄今也无法确定是哪一个湖。早玄奘一百多年,魏孝明帝遣宋云等一干人前往印度,历时三年,取回一百七十卷经书。宋云也路过一个类似的湖,称“毒龙池”。宋云是这样写的:

“八月初入汉盘陀国界,西行六日登葱岭山,复行三日至钵盂城,三日至不可依山,其处甚寒,冬夏积雪,山中有池,毒龙居之。昔有商人止宿池侧,值龙忿怒,泛杀商人。盘陀王闻之,舍位于子,向乌场国学婆罗门咒,四年之中,尽得其术,还复王位,复咒池龙,龙变为人,悔过向王。即徙之葱岭山,去此池二千余里。”

冰山上的主人——塔吉克族

家人

汉盘陀唐玄奘写作“朅盘陁”,就是今天的塔什库尔干县。葱岭就是帕米尔所在的高原与群山。宋云笔下的毒龙有点《西游记》里的感觉;玄奘笔下的鲛、螭、龙等等当是他的道听途说亦或想象。宋云、玄奘西去天竺,路过帕米尔,其美,其奇,其险,其苦,当是他们在其他地方所不曾有过的宝贵的人生经历,道阻且长,其难又岂止七十有二。

冰山上的主人——塔吉克族

母与子

其实不必说毒龙螭鲛,帕米尔高原上的奇异之事很多很多——比如说高原上产一种羊,个头很大,跟小牛犊似的,马可波罗游记这样描述:“这种羊体形硕大,角上长有六掌,牧人把这种羊角割下来当做食盘,用来盛放食物。”这种羊因此被称为马可波罗盘羊。高寒地区生物多矮小以利于生存,为何会有如此巨大的羊?

再比方说高原上唯一的县治——塔什库尔干县博物馆里,展出了这里出土的一具3100年前的女子的干尸。由于这里地处高原,寒冷干燥,所以女尸历经三十个世纪而保存完好,发肤清晰可辨。让我奇怪的是她身上的那块裹尸布,一块经纬细密、技艺精湛而织成的麻布。帕米尔不产麻,这块麻布从哪里来?那个年代谁有如此的纺织技术?这个女孩被这样一块布裹着下葬,一定不是一般人,那她又是谁?从年龄判断她约二十左右岁,当未出嫁,为何年纪轻轻就早亡?她身下有个棺材,棺体完好,只是没有棺材底,只有三根横梁担在下面。这又是什么习俗?为什么和中原地区一些地方的丧葬习俗相近?

冰山上的主人——塔吉克族

塔吉克族女孩

高原上最大的谜就是塔吉克人。唐玄奘《大唐西域记》里一章,专门是讲“汉日天种”,即认为当地人母为汉土之人,父乃日天之种,故称“汉日天种”。玄奘明确写道“然其王族,貌同中国,首饰方冠,身衣胡服”。说明当时的朅盘陁国贵族还是汉人相貌。但今天的塔吉克族人就完全不同了。他们是纯粹的白种人,有人说他们是欧罗巴人的后裔。我曾在高原的金草滩上见到一个塔吉克人,上前跟他打招呼,对方说一口地道的英语,我才知道他是英国人——两者是如此接近难分。因为人人长有鹰钩鼻子,他们又崇尚高原雄鹰,塔吉克人认为他们是鹰的民族——如唐僧所言,高原上的确有着众多种类的鹰鹔。

塔吉克人认为自己是世界上最高贵的民族,高原上条件坚苦,物产匮乏,他们却生活讲究,品行高尚。塔什库尔干县隶属喀什地区,历史上这里有多达三十多个小国,民族众多,前些年暴恐频仍,而塔吉克族却夜不闭户、路不拾遗。朋友曾把照相机忘在塔县金草滩上,三天后回来相机被当地人用石头围起来(表示有主人会来认领),完好无损;我曾经看叼羊比赛把手机丢了,半天回来找时有当地三四个孩子一直给看着等我回来拿。几十年来这里的拘留所没有关过一个人,恐怕旷世罕见。初到深山里的塔吉克人家里,他们先回家洒水、扫地、甚至铺上红毯才把客人让进门。

冰山上的主人——塔吉克族

下坂地水库风光

塔吉克人口并不多,到今天才不过三四万人,分散在广袤的高原上。他们初尚火祆,是查拉图斯特拉(Zarathustra)的信奉者,所以必受波斯文明影响深远,直到今天塔吉克人还过“皮里克节”,“皮里克”即“灯”或“灯芯”,仍为拜火教的延续;前面说的女孩子身下的树枝,当属拜火教圣典《阿维斯塔》中的巴尔萨姆枝。后来释教在这流传,《大唐西域记》里清楚地记载着当时这里有十多所寺院,僧人五百余人,当时高原上人口不会很多,这个比例不低。再后来这里成了伊斯兰教的领地,除了伊斯兰教的节日,塔吉克人更看重的是自己的节日——肖贡巴哈节,约相当于汉族的春节,但是在农历春分这天举行,节日里人们忙着走亲访友,婚礼大多数也是在这天举办,因为近亲结婚,塔吉克人基本上都是亲戚,所以一家结婚,很多人都要骑马走上大半天来贺喜,而叼羊是当地人最隆重的活动。婚后春暖草长,男人赶着马羊进山,等秋天回来时,也就隔当爹不远了。

冰山上的主人——塔吉克族

人间烟火

塔吉克族男人喜欢戴黑羔皮帽子,顶部用绒布缝制,并用线一圈一圈纳起来,称为“吐玛克”;身穿“袷袢”,即一种无领、无口袋、无扣的长大衣。腰间还要系一块三角形的腰巾,腰巾上也绣有花纹和图案。脚穿乔鲁克靴。塔吉克族妇女头上的帽子就讲究多了,全是手工一针一线纳成硬壳外形,周边用丝线绣成精美图案,称作 “库勒塔”。塔吉克妇女有做针线的传统,妈妈往往要花很久的功夫给女儿绣一顶帽子,等女儿出嫁时戴上。这是一个爱美的民族,各种首饰如戒指、手镯等是必不可少的,尤其是讲究的妇女,逢节、结婚等重要日子必然要在胸前佩戴一种叫“阿勒喀”圆形大银饰。在塔尔乡一个非常偏僻的小山村里,我来到一户人家的院子,看到粗服乱发的塔吉克妇女正在干活,就想给她拍照,结果她一边摆手拒绝一边迅速地回到屋里,不一会儿出来已是盛装,在她家的土屋前,我给她拍下了她人生的第一张肖像。

塔吉克族最重要也最常见的礼节为“吻礼”—— 长幼相见,晚辈要急走几步迎上前去,吻长辈的手,长辈则吻晚辈的额头;同辈的男人见面要握手并亲吻握着的手背,关系密切的要热烈拥抱;妇女见面时,晚辈吻长辈的手心;长辈则吻晚辈的额头和眼;子女与父母相见,要吻父母手心,以示敬重。平辈互相吻面颊,男女见面一般握手问好,男子行礼时右手置胸前鞠躬,女子则双手扪胸躬身,一切规规矩矩,井井有条。

冰山上的主人——塔吉克族

着猫的塔吉克族儿童

没有人知道这样的风俗习惯来源于何时,来自何方,甚至没有人知道他们从哪里来,要往哪里去。就像不知道我们从哪里来,要到哪里去。

我认真阅读了塔县提孜那甫乡曲曼村吉尔赞喀勒墓群的发掘报告,惊讶地发现早在2400-2600年前,这里已经是欧罗巴人的人种。那如何解释玄奘描述的“貌同中国”?墓藏里出土了44颗蚀花红玉髓珠,分明是哈拉帕(Harappan)文明的产物;出土了七颗天珠,并且实行的都是天葬。那么帕米尔高原人与南面的西藏人又是什么关系?

冰山上的主人——塔吉克族

怀抱

我曾去考察过拜火教的遗址。遗址中有黑白两色石组成的线条,向东北或西南方向延伸,黑色代表黑暗,白色代表光明,一直消失在远方,我就在那呆呆地看着,不知道如何去解读这时间的符号。

我四年里十五次上帕米尔高原,用镜头去记录塔吉克人的日常生活。这只是我能做到的。我的焦点,对准的是一双双眼睛,虽然我们语言不通,但这些眼睛会说话,而且说的话我们都听得懂。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多