太行森林 / 语言文学 / 王昌龄最著名的边塞诗,重现大唐雄风丨每...

0 0

   

王昌龄最著名的边塞诗,重现大唐雄风丨每期一诗

2018-12-13  太行森林

出塞二首·其一

【作者】王昌龄 【朝代】


秦时明月汉时关,万里长征人未还。

但使龙城飞将在,不教胡马阴山。

诗词赏析


译文 


依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。倘若龙城的飞将李广如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。


首句七个字,即展现出一幅壮阔的图画:一轮明月,照耀着边疆关塞。诗人不作细致描绘,却恰好显示了边疆的寥廓和景物的萧条,渲染出孤寂、苍凉的气氛。


在「月」和「关」的前面,用「秦汉时」三字加以修饰,使这幅月临关塞图,变成了时间中的图画,给万里边关赋予了悠久的历史感。


第二句又从空间角度点明边塞的遥远。这里的「人」,既是指已经战死的士卒,也指还在戍守不能回归的士卒。「人未还」,一是说明边防不巩固,二是对士卒表示同情。


最后两句融抒情与议论为一体,直接抒发戍边战士巩固边防的愿望和保卫国家的壮志,洋溢着爱国激情和民族自豪感。写得气势豪迈,铿锵有力。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。如发现有害或侵权内容,请点击这里 或 拨打24小时举报电话:4000070609 与我们联系。

    猜你喜欢

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多
    喜欢该文的人也喜欢 更多