|
1、 位语从句与前面的名词是同位关系,即说明它前面名词的内容；同位语从句中连接词that在从句中不作句子成分，也没有词汇含义，只起连接作用，其作用大致相当于一个冒号； 而定语从句与前面的名词是修饰与被修饰关系,即限定它前面的名词范围,或补充一些情况.如： The news that l hove passed the exam is true．我通过了考试这一消息是真的. （同位语从句,即从句所表达的意思就是前面名词的内容.） The news that he told me just now is true．他刚才告诉我的消息是真的. （定语从句,从句对前面名词起修饰限制作用,即“他告诉我的”那个消息,而不是别的消息.） 被修饰的词不同：同位语从句的前面一般是数量有限的、表示抽象意义的抽象名词；而定语从句的先行词是特定的指人或物名词即名词或代词来充当。 例子： Word came that he had been abroad.（同位语从句） 这个消息传来，他在国外。 Our team has won the game, which made us very happy.（定语从句） 队伍的取得胜利使我们高兴。 I heard the news that our team had won.其中news与our team had won的地位相同。从句是对限定词的进一步解释。（同位语从句） 同位语从句： There is no doubt that the price of wheat will go up.毫无疑问，小麦的价格将会上涨。(doubt为抽象名词) 定语从句： Those who were against the plan raised their hands.那些反对这个计划的人举起了手。(Those为代词) 2、引导同位语从句的that是连词,在从句中不充当任何成份,而引导定语从句的that是关系代词,除起连接作用外,还在从句中充当主语、宾语或表语等.如： The idea that computers can recognize human voices surprises many people. 计算机能够识别人的声音的想法使许多人感到惊奇.（that在从句中不充当任何成份.） The news that got around the town made people happy.（定语从句） 我们的队赢了,这让我们很高兴 The news that he came back made people happy.(同位语从句） 他回来的消息让人们感到很高兴。 同位语从句： The fact that he succeeded in the experiment pleased everybody．他实验成功这个事实使我们大家很高兴。（that只起连接作用） 定语从句： The fact that (which) we talked about is very important．我们所谈论的那个事实很重要。（that在从句中作about的宾语） 3、 判定定语从句和同位语从句的方法：由于同位语从句是用以说明被修饰名词的具体内容的，所它可以转换同位名词的表语；而定语从句则不能作这种转换。 例子： At the first day, I booked a kind of magazine that Tom had recommended to me.（定语从句） 在第一天，我在读汤姆推荐我的杂志。 he fact can`t be accepted by the fans that we lost the swimming game .（同位语从句） 因为他放不下架子，所以我们输了游泳比赛。 4、从引导词与先行词的关系区分同位语从句与定语从句 who, which, what, when, why, how, where等词都可以用来引导同位语从句，但它们的用法和用作关系代词或关系副词时引导定语从句的用法不同：引导同位语从句的关联词是对先行词的具体内容进行进一步的解释说明，与先行词不存在指代关系；而引导定语从句的关系代词或关系副词不但在从句中充当成分，而且与其修饰的先行词指代的是同一个人或者事物。 同位语从句： He has solved the problem why the radio was out of order.他解决了收音机为何出故障的问题。(why引导的是同位语从句) 定语从句： The reason why he was late for class is quite clear.他上课迟到的原因显而易见。(why引导的是定语从句) |
|
|
