【原】《直方周易》八 比 象曰 地上有水，比。先王以建万国，亲诸侯。

声明：此译文由赵庚白原创，复制转载请注明作者及出处。

       《直方周易》八 比 

【比】象曰 地上有水，比。先王⑴以⑵建⑶万国⑷，亲⑸诸侯。

【译】象 地上布满积水，人们在水中行进必然要组成命运统一体相互协助，古代贤君便是按照此道理创设天下，亲近诸侯。

注释: ⑴“先王”指上古贤明君王。《孝经·开宗明义》：“先王有至德要道，以顺天下，民用和睦。”

      ⑵“以”按照，依照。皇甫谧《三都赋序》：“方以类聚，物以群分。”

      ⑶“建”引申为建立、创设。《周礼·天官序》：“官惟王建国。”

      ⑷“万国”万邦；天下；各国。《史记·东越列传》：“今小国以穷困来告急天子，天子弗振，彼当安所告愬？又何以子万国乎？”

      ⑸“亲”感情好，关系密切。《孟子·梁惠王下》：“王无亲臣矣。”