分享

回文诗,中华文化中独有的一朵奇葩

 大唐木子 2019-01-30

也就是说,

回文诗能够回还往复,

正读倒读皆成章句的诗篇。

它是我国古典诗歌中

一种较为独特的体裁,

是中华文化独有的一朵奇葩。

读来回环往复,绵延无尽,

给人以荡气回肠,意兴盎然的美感。

也可见诗人颇见遣词造句的功力。



回文诗,中华文化中独有的一朵奇葩

回文诗有很多种形式如:

通体回文、就句回文、双句回文、

本篇回文、环复回文等等。

通体回文:是指一首诗从末尾一字读至开头一字另成一首新诗。


《记梦》

宋·苏轼

【正读】

空花落尽酒倾缸,日上山融雪涨江。

红焙浅瓯新火活,龙团小辗斗晴窗。

【倒读】

窗晴斗辗小团龙,活火新瓯浅焙红。

江涨雪融山上日,缸倾酒尽落花空。

《题金山寺》

宋·苏轼

【正读】

潮随暗浪雪山倾,远浦渔舟钓月明。

桥对寺门松径小,槛当泉眼石波清。

迢迢绿树江天晓,蔼蔼红霞晚日晴。

遥望四边云接水,碧峰千点数鸥轻。

【倒读】

轻鸥数点千峰碧,水接云边四望遥。

晴日海霞红霭霭,晓天江树绿迢迢。

清波石眼泉当槛,小径松门寺对桥。

明月钓舟渔浦远,倾山雪浪暗随潮。

《两相思》

宋·李禺

【正读】《思妻诗》

枯眼望遥山隔水,往来曾见几心知?

壶空怕酌一杯酒,笔下难成和韵诗。

途路阻人离别久,讯音无雁寄回迟。

孤灯夜守长寥寂,夫忆妻兮父忆儿。

【倒读】《思夫诗》

儿忆父兮妻忆夫,寂寥长守夜灯孤。

迟回寄雁无音讯,久别离人阻路途。

诗韵和成难下笔,酒杯一酌怕空壶。

知心几见曾来往,水隔山遥望眼枯。

《虞美人》

清·朱杏孙

【正读】

孤楼倚梦寒灯隔,细雨梧窗逼。

冷风珠露扑钗虫,

络索玉环,圆鬓凤玲珑。

肤凝薄粉残妆悄,影对疏栏小。

院空芜绿引香浓,

冉冉近黄昏,月映帘红。

【倒读】

红帘映月昏黄近,冉冉浓香引。

绿芜空院小栏疏,

对影悄妆,残粉薄凝肤。

珑玲凤鬓圆环玉,索络虫钗扑。

露珠风冷逼窗梧,

雨细隔灯,寒梦倚楼孤。

《梅》

清·张奕光

【正读】

香暗绕窗纱,半帘疏影遮。

霜枝一挺干,玉树几开花。

傍水笼烟薄,隙墙穿月斜。

芳梅喜淡雅,永日伴清茶。

【倒读】

茶清伴日永,雅淡喜梅芳。

斜月穿墙隙,薄烟笼水傍。

花开几树玉,干挺一枝霜。

遮影疏帘半,纱窗绕暗香。



回文诗,中华文化中独有的一朵奇葩


就句回文:是指一句内完成回复的过程,每句的前半句与后半句互为回文。

《春闺》

清·李旸

垂帘画阁画帘垂,谁系怀思怀系谁?

影弄花枝花弄影,丝牵柳线柳牵丝。

脸波横泪横波脸,眉黛浓愁浓黛眉。

永夜寒灯寒夜永,期归梦还梦归期。



回文诗,中华文化中独有的一朵奇葩


双句回文:是指下一句为上一句的回读。

《菩萨蛮·夏闺怨》

宋·苏轼

柳庭风静人眠昼,

昼眠人静风庭柳。

香汗薄衫凉,凉衫薄汗香。

手红冰碗藕,藕碗冰红手。

郎笑藕丝长,长丝藕笑郎。

《菩萨蛮》

清·纳兰性德

雾窗寒对遥天暮,

暮天遥对寒窗雾。

花落正啼鸦,鸦啼正落花。

袖罗垂影瘦,瘦影垂罗袖。

风翦一丝红,红丝一翦风。



回文诗,中华文化中独有的一朵奇葩


本篇回文:是指一首诗词本身完成一个回复,即后半篇是前半篇的回复。

《冬寒》

唐·陆龟蒙

静烟临碧树,残雪背晴楼。

冷天侵极戍,寒月对行舟。

舟行对月寒,戍极侵天冷。

楼晴背雪残,树碧临烟静。



回文诗,中华文化中独有的一朵奇葩



环复回文:是指先连续至尾,再从尾连续至开头。

明代浙江才女吴绛雪所写的四首往复叠字回文四时诗,每首仅十字,往复回读,却成了二十八字的七绝诗,如下:

《春夏秋冬》

清·吴绛雪

春:莺啼岸柳弄春晴夜月明。

《春》

莺啼岸柳弄春晴,柳弄春晴夜月明。

明月夜晴春弄柳,晴春弄柳岸啼莺。

夏:香莲碧水动风凉夏日长。

《夏》

香莲碧水动风凉,水动风凉夏日长。

长日夏凉风动水,凉风动水碧莲香。

秋:秋江楚雁宿沙洲浅水流。

《秋》

秋江楚雁宿沙洲,雁宿沙洲浅水流。

流水浅洲沙宿雁,洲沙宿雁楚江秋。

冬:红炉透炭炙寒风御隆冬。

《冬》

红炉透炭炙寒风,炭炙寒风御隆冬。

冬隆御风寒炙炭,风寒炙炭透炉红。



中国文化博大精深,

古人玩文字游戏,

玩到如此炉火纯青,

练达精妙的程度,

实在叫人拍案叫绝!

回文诗,中华文化中独有的一朵奇葩



编辑:依桃

图文:国家公共文化云

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多