【原】《直方周易》系辞下 履以和行；谦以制礼；复以自知；

声明：此译文由赵庚白原创，复制转载请注明作者及出处。

          《直方周易》系辞下 

【原文】《履》以⑴和⑵行⑶；《谦》以制⑷礼⑸；《复》以自⑹知⑺；

【译文】履卦叙述的小心谨慎目的是教化人们要恰到好处地做事；谦卦叙述的谦虚礼让的目的是用其制定人们的行为准则；复卦叙述的地震目的是让世人了解自然知识；

注释：⑴“以”表示后一行动是前一行动的目的。《左传·僖公三十二年》：“劳师以袭远，非所闻也。”

⑵“和”适中；恰到好处。《周礼·春官·大司乐》：“以乐德教国子：中、和、祗、庸、孝、友。” 郑玄注：“和，刚柔适也。”

⑶“行”做；从事某种活动。《尚书·汤誓》：“非台小子，敢行称乱，有夏多罪，天命殛之。”

⑷“制”制定。《后汉书·孔融传》：“时年饥兵兴，操表制酒禁。”

⑸“礼”社会生活中由于风俗习惯而形成的行为准则、道德规范和各种礼节。   《晏子春秋·谏上二》：“凡人之所以贵于禽兽者，以有礼也。故《诗》曰：'人而无礼，胡不遄死。’礼，不可无也。”

⑹“自”自然。《商君书·错法》：“举事而材自练者，功分明。”

⑺“知”知识。《老子·三章》：“常使民无知无欲。”