|
HBO高分美剧《切尔诺贝利》已于6月3日完结，这部仅有5集的迷你剧自5月6日开播以来就引起了强烈的反响，更以9.7分的成绩拿下IMDb评分榜首。不仅如此，这部剧的热播也吸引了大批游客前去禁区打卡，其中不乏不听劝阻，不按规定穿戴防护服就直接进入核心地带，只为拍下照片和视频的人。 （图源：Ins） 其实无论是出于好奇还是敬畏，只要不太出格，都无可厚非。然而，ins上一位模特的举动却引来了大家的一致批判，究竟是为什么呢？一起来看看这段报道吧。 Откровенные фотографии блогеров в Чернобыле разозлили пользователей сети 在切尔诺贝利拍裸照的博主激怒网友 Пользователи сети раскритиковали Instagram-моделей за публикацию откровенных фотографий, снятых в Чернобыльской зоне отчуждения. На это обратило внимание издание The Sun. 《太阳报》报道，大批网友批评Instagram模特公布其在切尔诺贝利禁区拍摄的裸照。 （图源：Ins） Под фотографией пользовательницы nz.nik появилось более двух тысяч комментариев. Авторы многих из них сочли фотосессию в городе Припять оскорбительной. «Это отвратительно и неуважительно по отношению к жертвам трагедии. Надеюсь, вы гордитесь тем, что продаете свое тело за лайки», — написал один из них. «Очень неуважительно. Поздравляю, вы теперь знамениты благодаря своему эго, невежеству и неуважению», — прокомментировал другой. «Когда нет мозгов и уважения», — добавил третий. При этом нашлись и те, кто поддержал девушку и назвал критикующих ее пользователей полицией нравов. 在博主nz.nik的照片下出现了两千多条评论，很多评论者认为在普里皮亚季市拍摄照片是一种侮辱。一位评论者写道，“这对悲剧的受害者来说是令人作呕和不尊重的。但愿你能为出卖自己的身体以获得点赞而自豪”。另一个评论为“非常无礼。恭喜你现在出名了，因为你的自负、无知和不敬”。“当你没头脑，不会尊重人时（会拍这些照片）”，第三个补充道。与此同时，也有一些人支持这个女孩，称这些批评者是“道德警察”。 （图源：Ins） Сценарист американского сериала «Чернобыль» Крэйг Мазин прокомментировал у себя в Twitter-аккаунте фотографии путешественников. «Это замечательно, что 'Чернобыль' вдохновил туристов на поездки в зону отчуждения, но да, я видел фотографии. Если вы планируете туда поехать, помните, пожалуйста, что там произошла страшная трагедия. Отнеситесь с уважением к жертвам катастрофы», — говорится в сообщении. 美剧《切尔诺贝利》的编剧科雷克·马津在推特评论了这位模特的照片，“《切尔诺贝利》这部剧激励游客前往禁区，这太好了，但是，是的，我看到了这个照片。如果你打算去那里，请记住，那里发生了一场可怕的悲剧，请尊重灾难的受害者”。 （图：《切尔诺贝利》剧照） Ранее 12 июня сообщалось, что после выхода американского сериала «Чернобыль» число туристов, интересующихся зоной отчуждения, заметно возросло. По словам организаторов экскурсий, если следовать инструктажу, то полученные дозы радиации будут минимальными. 此前在6月12日曾报道，在美剧《切尔诺贝利》播出后，对禁区感兴趣的游客人数明显增加。根据导游的说法，如果遵照指示去做，那么受到的辐射剂量将是最小的。 词汇积累 откровенные фотографии：裸照 зона отчуждения：隔离区，禁区
切尔诺贝利核电站爆炸发生在1986年4月26日，它被认为是人类历史上最大的人为灾难之一。 由于第四个动力装置发生爆炸，白俄罗斯、乌克兰和俄罗斯的近840万居民受到辐射，事故共造成31名消防人员死亡，数千人受到强核辐射，数万人撤离。保守估计前苏联共花费了180亿美元，以及50万军民处理此事件，事故对环境的负面影响无法估量。最后在核电厂周围不得不建立了一个禁区，普里皮亚季城也从此沦为废墟。 此外，联合国估计这场事故中有4000人丧生，绿色和平组织则认为有93000人丧生，然而无论哪个数字，都令人深感悲痛。 时至今日，切尔诺贝利核事故带来的噩梦依然没有结束。而在这样悲惨的背景下，这位模特竟然在废墟之中拍摄半裸照片并上传到网络上，不得不让人觉得这是对受害者的不尊重。
（图：《切尔诺贝利》剧照） 其实近年来因热播剧引发的打卡热潮比比皆是，比如此前的国产剧《都挺好》，引得人们纷纷前去“苏家老宅”打卡，甚至深更半夜仍然敲门，严重影响了房主和周围居民的正常生活。 正如科雷克·马津所说，带动旅游业发展并不是一件坏事，但不要被猎奇心和虚荣心驱使，失了对历史的尊重之心，对生命的敬畏之心。
30多年过去了，现在的切尔诺贝利又是怎样一番光景呢？可能很多人不能亲身前去禁区体验，接下来就跟随博主Стас Полесский的文字和图片一起来看看吧。 其实，人们常常把切尔诺贝利和普里皮亚季混为一谈，普里皮亚季创建于1970年，原用作安置兴建切尔诺贝利核电站的建筑工人及工作人员。1986年4月27日，近5万人从普里皮亚季撤离，这个被废弃的城市距离切尔诺贝利核电站只有几公里，而切尔诺贝利是一座距离切尔诺贝利核电站12公里远的老城。
切尔诺贝利的环境情况已趋于正常，该城市已经多次清理。由于其辐射背景这里禁止进行农业活动，也不允许永久居住。
#城市博物馆，之前是电影院#
#林荫小道，纪念切尔诺贝利核事故逝去的将士# 尽管这座城市大部分被遗弃，但现在打理得很好，我们能看到干净整洁的街道、粉刷的墙面、绿树茵茵。 |
|
|
