“迷路”说成“get lost”，小心老外生气！

在这个科技发达的时代，走丢的机率已经降低很多了。但有时候看着地图还是找不到路，这时候就要问路啦。

如果你在国外迷路了，该怎么告诉外国友人你迷路了并寻求帮助呢？今天我们来一起学习一下吧。

我们第一反应是get lost，不过这个短语得少用点。因为get lost在口语中常表示“走开，滚开，别捣乱”，与get out的感情色彩有点像，没有表达清楚很容易引起误会。

下面小洛来介绍一下常见的地道表达，来一起看下吧~

lose one's way

例句：

It's easy to lose your(one's) way in Venice.
在威尼斯很容易迷路。

The boy replied, my mother teaches me to ask the policeman when I lose my way, but she doesn't tell me where I live. 

男孩回答说：妈妈教我迷路时，就去问警察，但她没有告诉我住在哪里。

go the wrong way

例如：

Have a look first or you will go the wrong way. 

首先看一看，否则你会迷路。

Of course he’s going to go the wrong way. 

当然他就会走错路。

can't find one's way

例如：

I can't find my way in this forest.

在森林里我迷路了。

lose one's bearings

例如：

One might lose his bearings in an unfamiliar place.

一个人在不熟悉的地方最容易迷路。

看完了迷路的地道表达，来和小洛一起看看常见的问路方式和地点吧~

常用的问路句式：

1. How can I get to…

（我该怎么去……）

2. Where is the nearest…

（最近的……在哪里）

3. What’s the best way to…

（去……怎么走最好）

4. Is this the right way for…

（这是去……的正确方向吗）

5. Is there … near here?

（这里附近有……吗）

6. Do you know how I can find …

（你知道我该怎么找到……）

7. Which direction is …

（……在哪个方向）

常见的问路地点：

1. toilet / restroom （洗手间）

2. supermarket （超市）

3. restaurant （餐厅）

4. café （咖啡馆）

5. shopping mall （商场）

6. information counter （服务台）

7. police station （警察局）

8. hospital （医院）

9. cinema （电影院）

10. airport （机场）

11. railway station （火车站）

12. bus stop （公交车站）

13. ticket office （售票处）

14. museum （博物馆）

15. store / shop （商店）