爱独立探究学习的我在《百度知道》上碰到一道语文论述题,于是勇敢的某就一鼓作气地单刀直入学术战地,执念向前、坚持不懈地查资料,以求能够通过申述正在自学语言学的不敏之仆的论点,来解救远在近在咫尺的状元卷千里之外的求救者。 我认为:“旻天”不是臆造词。 臆造词语是指凭主观意想、杜撰的词语。这里有三个关键词:“主观”“意想”和“杜撰”。所谓“主观”,就是指单单凭借自己的观点,而且在未经分析推算,或者未与其他持有不同看法的人仔细商讨的情况下,就盲目地下结论、作决策或发生行为反应;与“客观”相反。所谓“意想”,就是“料想、猜想”的意思,与“想象”同义。所谓“杜撰”,就是没有根据地编造;虚构。一言以蔽之,臆造词就是仅以自己不成熟的观点去想象出来的词语。或者说,臆造词就是没有根据地胡编乱造出来的词语。 例如:“海尔”是臆造词,因为这个并没有明确的指向意义的主观虚构的音译人名词语,是由中国海尔公司在1985年,根据于1949年建立的德国利勃海尔家族企业的建立者汉斯利勃海尔的名字,直接音译出来的外来词语,音译的人名没有实在意义,Liebherr还可以被音译为“孩耳”“骸洱”或“胲迩”。而“手机”不是臆造词,因为它是由广大人民群众根据“手上的电话机”之意而编造出来的,具有实在意义的双音节成词语素,是多音节成词语素“移动电话”的通称。 这样说来,如果一个词,有根据和意义,那么它就不是臆造词。 好了!概念解读完毕,现在来看看“旻天”有没有根据和意义。 在《尔雅·释天》中有这样一句话:“春为苍天,夏为昊天,秋为旻天,冬为上天。”其中就有“旻天”一词,说明“旻天”是有“根据”的。另外,《说文》说:“旻,秋天也。”说明书面上的文言词语“旻”是“秋天”的意思。同时,从词源学上来看。名词“旻”是由独体字“日”和独体字“文”构成的上下结构的合体中国汉字。“日”指时间、季节;“文”指龟壳经火灼斥裂之后形成的纹样,转指验证结果(动词词组)。“日”与“文”联合起来就是“龟壳纹样表示的占卜结果得到了验证的那个季节”的意思。古人关心谷物收成,每年开春播种的季节就预先烧灼龟壳占卜秋收结果。所以“旻”是“秋天”的意思。既然“旻”有“秋天”的意思,那么可以由小及大地,将“旻”从所具有的小范围意义的本义“秋天”,直接派生出具有大范围意义的“天”来。于是,“旻”不仅有本义“秋天”,而且还有直接引申义“天”,从而可以泛指天。故而,“旻天”有意义。 因此,“旻天”不仅有“根据”,而且还有“意义”,是非臆造词。 终于,在末将的浴血奋战和竭力营救之后,这个难题被我攻破了,不轻生的求救者也能够战后余生了。真是“一题引进沙场去,艰苦奋斗报捷来”呀! 所以,此时成功的我,在明媚的光明之中,足以骄傲而自豪且呐喊地唱着凯旋之歌:“旻天”不是臆造词! 真诚地祝愿每一位奋斗者都有一个明媚的未来! 2019年03月30号02时07分 |
|