其文受欧阳修和司马光痛批。 云: 余世家宗族,本始平、长乐二郡,历代之名实,具载于国史家牒。余先自燕亡归晋,事庄宗、明宗、闵帝、清泰帝,又事晋高祖皇帝、少帝。契丹据汴京,为北主所制,自镇州与文武臣僚、马步将士归汉朝,事高祖皇帝、今上。顾以久叨禄位,备历艰危,上显祖宗,下光亲戚。亡曾祖讳凑,累赠至太傅,亡曾祖母崔氏,追封梁国太夫人;亡祖讳炯,累赠至太师,亡祖母褚氏,追封吴国太夫人;亡父讳良建,秘书少监致仕,累赠至尚书令,母张氏,追封魏国太夫人。 余阶自将仕郎,转朝议郎、朝散大夫、银青光禄大夫、金紫光禄大夫、特进、开府仪同三司。职自幽州节度巡官、河东节度巡官、掌书记,再为翰林学士,改授端明殿学士、集贤殿大学士、太微宫使,再为宏文馆大学士,又充诸道盐铁转运使、南郊大礼使、明宗皇帝晋高祖皇帝山陵使,再授定国军节度、同州管内观察处置等使,一为长春宫使,又授武胜军节度、邓随均房等州管内观察处置等使。官自摄幽府参军、试大理评事、检校尚书祠部郎中兼侍御史、检校吏部郎中兼御史中丞、检校太尉、同中书门下平章事、检校太师、兼侍中,又授检校太师、兼中书令。正官自行台中书舍人,再为户部侍郎,转兵部侍郎、中书侍郎,再为门下侍郎、刑部吏部尚书、右仆射,三为司空,两在中书,一守本官,又授司徒、兼侍中,赐私门十六戟,又授太尉、兼侍中,又授戎太傅,又授汉太师。爵自开国男至开国公、鲁国公,再封秦国公、梁国公、燕国公、齐国公。食邑自三百户至一万一千户,食实封自一百户至一千八百户。勋自柱国至上柱国。功臣名自经邦致理翊赞功臣至守正崇德保邦致理功臣、安时处顺守义崇静功臣、崇仁保德宁邦翊圣功臣。 先娶故德州户掾褚讳濆女,早亡,后娶故景州弓高县孙明府讳师礼女,累封蜀国夫人。亡长子平,自秘书郎授右拾遗、工部度支员外郎;次子吉,自秘书省校书郎授膳部金部职方员外郎、屯田郎中;第三亡子可,自秘书省正字授殿中丞、工部户部员外郎;第四子幼亡;第五子义,自秘书郎改授银青光禄大夫、检校国子祭酒兼御史中丞,充定国军衙内都指挥使,职罢改授朝散大夫、左春坊太子司议郎、太常丞;第六子正,自协律郎改授银青光禄大夫、检校国子祭酒兼御史中丞,充定国军节度使,职罢改授朝散大夫、太仆丞。长女适故兵部崔侍郎讳衍子太仆少卿名绚,封万年县君;三女子早亡。二孙幼亡。唐长兴二年敕,瀛州景城县庄来苏乡改为元辅乡,朝汉里为孝行里。洛南庄贯河南府洛阳县三州乡灵台里,奉晋天福五年敕,三州乡改为上相乡,灵台里改为中台里,时守司徒、兼侍中;又奉八年敕,上相乡改为太尉乡,中台里改为侍中里,时守太尉、兼侍中。 静思本末,庆及存亡,盖自国恩,尽从家法,承训诲之旨,关教化之源,在孝于家,在忠于国,口无不道之言,门无不义之货。所愿者下不欺于地,中不欺于人,上不欺于天,以三不欺为素。贱如是,贵如是,长如是,老如是,事亲、事君、事长、临人之道,旷蒙天恕,累经难而获多福,曾陷蕃而归中华,非人之谋,是天之祐。六合之内有幸者,百岁之后有归所。无以珠玉含,当以时服敛,以籧篨葬,及择不食之地而葬焉,以不及于古人故。祭以特羊,戒杀生也,当以不害命之物祭。无立神道碑,以三代坟前不获立碑故。无请谥号,以无德故。又念自宾佐至王佐及领籓镇时,或有微益于国之事节,皆形于公籍。所著文章篇咏,因多事散失外,收拾得者,编于家集,其间见其志,知之者,罪之者,未知众寡矣。有庄、有宅、有群书,有三子可以袭其业。于此日五盥,日三省,尚犹日知其所亡,月无忘其所能。为子、为弟、为人臣、为师长、为夫、为父,有子、有犹子、有孙,奉身即有余矣。为时乃不足,不足者何?不能为大君致一统、定八方,诚有愧于历职历官,何以答乾坤之施。时开一卷,时饮一杯,食味别声、被色,老安于当代耶!老而自乐,何乐如之!时乾祐三年硃明月长乐老叙云。 ![]() 冯道历仕后唐,后晋,辽,后汗,后周五朝,一直稳居高位.自号"长乐老".这句签词概括了他的生平. 冯道是一个历史上颇有争议的人,新旧五代史对他褒贬不一,总的来说,骂的多,夸的少.按照士大夫好马不任二鞍的传统道德标准,冯道的为人实在不咋地.后唐庄宗时任户部尚书,明宗时任宰相,后晋连任宰相,契丹灭晋后任辽太傅,后汉任太师,后周任太师.连仕五朝,甚至在契丹胡人那里也一样做大官,所以被司马光骂成"奸臣之尤",后五代史上更被欧阳修骂得一钱不值,后世最轻的也要讥讽他为政治不倒翁.因此用长乐老典故的签自然只是个中中签. 不过以我的管见,这支签实在不错.历史上象冯道这样在乱世中从容游刃最后寿终正寝的少而又少,而且纵观中国历史,冯道这样的人真是可惜太少. 从唐亡至宋立,五十多年的时间,半打朝代,一打多皇帝,要是士人都象饿死不食周粟的伯夷叔齐一般,不吃新朝的粮食而去采薇,生态环境岂不大遭破坏?对于在承平盛世中坐享高官厚禄之人,气节一词说起来真不嫌腰疼.好比热恋中的情人说些一生一世的海誓山盟,不但听的人感动,说的人也是真心诚意,自己已经被自己感动得把持不住,非说不可.而一旦时过境迁,到了 “纵使君来岂堪摘”的时候,才知道山无陵江水为竭冬雷夏雪不容易赶上,与君绝的时候来得倒快. 如果放下送旧迎新的纠葛,单看冯道在任的所作所为,就知道这个人其实是个深知韬晦之道的忠厚长者.他平时生活俭朴,住茅庵,睡稻草,每遇岁俭,所得俸余悉赈于乡里.这么慷慨的捐献,不知我们现在哪个部长做得到.他和皇帝谈话时,每每找机会劝善悯农.唐明宗看到年成好,问他老百姓日子应该好过了?冯道并不顺着皇帝的意思讨好,却说, “谷贵饿农,谷贱伤农,”又给皇帝背聂夷中《伤田家诗》: “包二月卖新丝,五月粜秋谷,医得眼下疮,剜却心头肉。我愿君王心,化作光明烛,不照绮罗筵,遍照逃亡屋。”居然说到皇帝心里去了.明宗让左右写下来常常念诵. 冯道到了契丹以后,契丹主从容问曰:“天下百姓,如何可救?”他说:“此时百姓,佛再出救不得,惟皇帝救得。”话虽如此说,冯道也不光等着胡主救百姓,他自己往往找机会保护救济逢难的士人,见到给契丹人抓了的妇孺,就赎出来寄寓尼庵,找机会找到亲人送她们回家. 生平事迹凡此等等,不但肯定他旧五代史上不胜枚举,连骂声不绝的新五代史上对这些事实也无法回避. 在乱世中生存下来不能算罪过,生存得成功更不能算罪过.冯道自己在长乐老叙中说: 所愿者下不欺于地,中不欺于人,上不欺于天.我想他这个愿望虽然看似简单,其实也不那么容易,不过毕竟是实现了. 冯道对自己的总结是:奉身即有余矣.为时乃不足,不足者何?不能为大君致一统、定八方,诚有愧于历职历官,何以答乾坤之施.时开一卷,时饮一杯,食味、别声、被色,老安于当代耶!老而自乐,何乐如之! 看来他其实也是不无遗憾,不曾能够相助一位明主一统天下,平定八方,心中终究有些愧疚.不过他临老终于能够释怀,看看书,喝喝酒,赏心悦目地享受生活.如此一生,也算是过足了滋味.所以我看,这一签不论其他判词如何,照这一句,当是上上签无疑. ![]() 初,静海节度使吴权卒,〔吴权据交州见二百八十一卷晋高祖天福三年,南汉高祖之大有十一年也。〕子昌岌立;昌岌卒,弟昌文立。是月,始请命于南汉,南汉以昌文为静海节度使兼安南都护。 北汉主闻太祖晏驾,甚喜,谋大举入寇,遣使请兵于契丹。二月,契丹遣其武定节度使、政事令杨衮将万余骑如晋阳。〔考异曰:晋阳见闻录:「衮帅骑五七万,号十万来会。」今从世宗实录。〕北汉主自将兵三万,以义成节度使白从晖为行军都部署,武宁节度使张元徽为前锋都指挥使,〔义成军,滑州;武宁军,徐州;皆属周。白从晖等亦遥领。考异曰:世宗实录:「贼将张晖领三千骑为前锋。」今从晋阳闻见录。〕与契丹自团柏南趣潞州。〔趣,七喻翻。〕 蜀左匡圣马步都指挥使、保宁节度使安思谦谮杀张业,废赵廷隐,〔二事并见二百八十八卷汉干佑元年。〕蜀人皆恶之;蜀主使将兵救王景崇,思谦逗桡无功,〔见二百八十八卷汉干佑二年,蜀之明德十二年也。桡,奴教翻。〕内惭惧,不自安。自张业之诛,宫门守卫加严,思谦以为疑己,言多不逊。思谦典宿卫,多杀士卒以立威。蜀主阅卫士,有年尚壮而为思谦所斥者,复留隶籍,思谦杀之,蜀主不能平。思谦三子,扆、嗣、裔,倚父势暴横,为国人患。翰林使王藻〔职官分纪:唐有翰林使,掌伎术之待诏者。五代有翰林茶酒使,蜀盖仍唐旧制。〕屡言恩谦怨望,将反,丁巳,思谦入朝,蜀主命壮士击杀之,及其三子。藻亦坐擅吞边奏,井诛之。 北汉兵屯梁侯驿,昭义节度使李筠遣其将穆令均将步骑二千逆战,筠自将大军壁于太平驿。〔宋白曰:梁侯驿,在团柏谷南,太平驿西北。太平驿,东南距潞州八十里。〕张元徽与令均战,阳不胜而北,令均逐之,伏发,杀令均,俘斩士卒千余人。筠遁归上党,〔潞州治上党。〕婴城自守。筠,即李荣也,天福十二年,李荣有逐麻答之功,(见二百八十七卷。〕避上名改焉。 世宗闻北汉主入寇,欲自将兵御之,群臣皆曰:「刘崇自平阳遁走以来,〔谓广顺元年刘崇围晋州,不克而归也,事见上卷。〕势蹙气沮,必不敢自来。陛下新即位,山陵有日,人心易摇,不宜轻动,宜命将御之。」帝曰:「崇幸我大丧,轻朕年少新立,有吞天下之心,此必自来,朕不可不往。」冯道固争之,帝曰:「昔唐太宗定天下,未尝不自行,朕何敢偷安!」道曰:「未审陛下能为唐太宗否﹖」帝曰:「以吾兵力之强,破刘崇如山压卵耳!」道曰:「未审陛下能为山否﹖」〔冯道历事八姓,身为宰辅,不闻献替,唯谏世宗亲征一事。〕帝不悦。惟王溥劝行,帝从之。 三月,乙亥朔,蜀主加奉圣控鹤都指挥使兼中书令孙汉韶武信节度使,赐爵乐安邵王罢军职。〔罢其掌禁兵之职也。〕蜀主忝安思谦之跋扈,命山南西道节度使李廷珪等十人分典禁兵。 北汉乘胜进逼潞州。〔乘梁侯驿之胜也。」丁丑,诏天雄节度使符彦卿引兵自磁州固镇出北汉军后,〔磁州武安县有固镇,自此西北行,至辽州北。汉军时已攻潞州,符彦卿若至辽州界,则出其后矣。磁,墙之翻。〕以镇宁节度使郭崇副之;又诏河中节度使王彦超引兵自晋州东出邀北汉,〔【章:十二行本「汉」下有军字」字;乙十一行本同;孔本同;张校同;退斋校同。】〕九域志:晋州,东至潞州三百八十五里。〕以保义节度使韩通副之;又命马军都指挥使.宁江节度使樊爱能、步军都指挥使.清淮节度使何徽〔宁江军,夔州,属蜀。清淮军,寿州,属唐。樊、何亦遥领也。〕义成节度使白重赞、郑州防御使史彦超、前耀州团练仗符彦能将兵先趣泽州,宣徽使向训监之。重赞,宪州人也。 辛巳,大赦。 癸未,帝命冯道奉梓宫赴山陵,〔山陵,在郑州新郑县。〕以郑仁诲为东京留守。 乙酉,帝发太梁;庚寅,至怀州。〔九域志:大梁至怀州三百二十五里。〕帝欲兼行速进,控鹤都指挥使真定赵晁私谓通事舍人郑好谦曰:「贼势方盛,宜持重以挫之。」好谦言于帝,帝怒曰:汝安得此言!必为人所使,言其人则生,不然必死。」好谦以实对,帝命井晁械于州狱。〔怀州狱也。〕壬辰,帝过泽州,〔九域志:高平县在泽州东北六十五里。〕癸巳,前锋与北汉军遇,击之,〔考异曰:世宗实录:「甲午,贼陈于高平南之高原。」按下又有甲午,此必癸巳误也。今从十国纪年。〕北汉兵却;帝虑其遁去,趣诸军亟进。北汉主以中军陈于巴公原,〔陈,读曰阵;下同。巴公镇在晋城县东北。〕张元徽军其东,杨衮军其西,众颇严整。时河阳节度使刘词将后军未至,众心危惧,而帝志气益兑,命白重进与侍卫马步都虞候李重进将左军居西,〔白重进」,当作「白重赞」。〔【章:十二行本正作「赞」;乙十一行本同;孔本同;张校同;退斋校同。】〕樊爱能、何徽将右军居东,向训、史彦超将精骑居中央,殿前指挥使张永德将禁兵卫帝。帝介马自临陈督战。 北汉主见周军少,悔召契丹,谓诸将曰:「吾自用汉军可破也,〔北汉主未战而先有轻敌之心,宜其败也。〕何必契丹!日不惟克周,亦可使契丹心服。」诸将皆以为然。杨衮策马前望周军,退谓北汉主曰:「勍敌也,〔勍,渠京翻。北人望尘知敌数,又观敌人置陈而知其强弱,杨衮必有见于此。〕未可轻进!」北汉主奋须曰:「时不可失,请公勿言,试观我战。」衮默然不悦。时东北风方盛,俄而忽转南风,北汉副枢密使壬延嗣使司天监李义白北汉主云:「时可战矣。」北汉主从之。枢密宜学士王得中扣马谏曰:「义可斩也!风势如此,岂助我者邪!」北汉主曰:「吾计已决,老书生勿妄言,且斩汝!」麾东军先进,张元徽将千骑击周右军。 合战未几,樊爱能、何徽引骑兵先遁,右军溃;步兵千余人解甲呼万岁,降于北汉。帝见军势危,自引亲兵犯矢石督战。太祖皇帝(赵匡胤)时为宿卫将,谓同列曰:「主危如此,吾属何得不致死!」又谓张永德曰:「贼气骄,力战可破也!公麾下多能左射者,请引兵乘高出为左翼,我引兵为右翼以击之。国家安危,在此一举!」永德从之,各辱二千人进战。太祖皇帝身先士卒,驰犯其锋,士卒死战,无不一当百,〔太祖皇帝自此肇基皇业。〕北汉兵披靡。内殿直夏津马仁瑀谓众曰:「使乘舆受敌,安用我辈!」跃马引弓大呼,连毙数十人,士气益振。〔内殿直,周所置,殿前诸班之号。夏津,汉鄃县,唐天宝元年改曰夏津,属贝州。九域志:属大名府,在府东北二百五十里。瑀,一矩翻。乘,绳证翻。呼,火故翻。〕殿前右番行首马全乂〔去年马全乂自澶州从帝入朝,已补殿前指挥使,未至散员指挥使也。右番行首,居殿前右番班行之首,其官犹在散员指挥使之下。行,户刚翻。〕言于帝曰:「贼势极矣,将为我擒,愿陛下按辔勿动,徐观诸将破之。」即引数百骑进陷陈。 北汉主知帝自临陈,褒赏张元徽,趣使乘胜进兵。元徽前略陈,马倒,为周兵所杀。元徽,北汉之骁将也,北军由是夺气。时南风益盛,周兵争奋,北汉兵大败北汉主自举赤帜以收兵,不能止。〔北汉虽出于沙陀,自谓刘氏,纂高,光之绪,故旗帜尚赤。帜,昌志翻。〕杨衮畏周兵之强,不敢救,且恨北汉主之语,全军而退。〔考异曰:五代史补:「刘崇求援于契丹,得飞骑数千,及世宗兵少,悔之,召诸将谋曰:『吾观周师易与耳,契丹之众宜勿使,但以本军决战,不唯破敌,亦足使契丹见而心服。』诸将皆以为然,乃使谓契丹主将曰:『柴氏与吾,主客之势已见,必不烦足不余刃,敢请勒兵登高观之可也。』契丹不知其谋,从之。洎世宗之入陈也,三军皆贾勇争进,昔不一当百,契丹望而畏之,故不敢救而崇败。」今从世宗实录、薛史。〕 樊爱能、何徽引数千骑南走,控弦露刃,剽掠辎重,役徒惊走,失亡甚多。帝遣近臣及亲军校追谕止之,莫肯奉诏,使者或为军士所杀,扬言:「契丹大至,官军败绩,余众已降虏矣。」刘词遇爱能于涂,爱能等止之,词不从,引兵而北。时北汉主尚有余众万余人,阻涧而陈,薄暮,词至,复与诸军击之,北汉兵又败,杀王延嗣,追至高平,僵尸满山谷,委弃御物及辎重、器械、杂畜不可胜妃。 是夕,帝宿于野次,得步兵之降敌者,皆杀之。樊爱能等闻周兵大捷,与士卒稍稍复还,有达曙不至者。甲午,休兵于高平,选北汉降卒数千人为效顺指挥,命前武胜行军司马唐景思将之,使戍淮上,余二千余人赐赀装纵遣之。〔「赀」,当作「资」。〕李榖为乱兵所迫,潜窜山谷,数日乃出。丁酉,帝至潞州。 北汉主自高平被褐戴笠,〔穿上粗布衣服戴上斗笠。被,皮义翻。褐,毛衫也。无柄日笠,有柄日簦。〕乘契丹所赠骝,〔骝,力求翻。诗駉注:赤马黑髦曰骝。黄色近于赤。〕帅百余骑由雕窠岭遁归,〔雕窠岭,在高平西北,由江猪岭路入。帅,读曰率。〕宵〔宵,夜行而迷失道也。〕俘村民为导,误之晋州,行百余里,乃觉之,杀导者;画夜北走,所至,得食未举叚,或传周兵至,辄苍黄而去。北汉主衰老力惫,伏于马上,画夜驰骤,殆不能支,仅得入晋阳。 帝欲诛樊爱能等以肃军攻,犹豫未决;已亥,昼卧行宫帐中,张永德侍侧,帝以其访之,〔张永德,太祖伲,既亲,且专掌殿前兵,侍卫左右,故访以其事,决可否。〕对曰:「爱能私素无大功,忝冒节钺,望敌先逃,死未塞责。且陛下方欲削平四海,苟军法不立,虽有熊罴之士,百万之众,安得而用之!」帝掷枕于地,大呼称善。即收爱能、徽及所部军使以上七十余人,责之曰:「汝曹皆累朝宿将,非不能战;今望风奔遁者,无他,正欲以朕为奇货,卖与刘崇耳!」悉斩之。(樊爱能(?—954),五代军事人物,后周大将。后周显德元年(公元954年)参与高平之战,与何徽望贼而遁,造成东厢骑军大乱,大军投降。)帝以何徽先守晋州有功,〔事见二百九十卷太祖广顺元年。〕欲免之,既而以法不可废,遂井诛之而给槥车归葬。〔槥车,小棺也。彗,音卫。〕自是骄将惰卒始知所惧,不行姑息之政矣。 庚子,赏高平之功,以李重进兼忠武节度使,向训兼义成节度使,张永德兼武信节度使,〔兼者,以本职兼节镇,禄赐优于遥领者。〕史彦超为镇国节度使。〔此正除节镇。〕张永德盛称太祖皇帝之智勇,帝握太祖皇帝为殿前都虞候,〔后魏之末,宇文置虞候都督以主候骑,虞候之官盖始于此。五代殿前都虞候在副都指挥使之下,与都、副指挥使同掌殿前班直。〕领严州刺史,〔严州隶岭南,时为南汉所,遥领刺史耳。今武臣所领遥邵刺史正此类;而落阶官正除刺史者,谓之正任刺史,然亦未尝临邵治民也。刘昫曰:严州,秦槸林邵地,唐干封间,招玫生獠,置严州。宋开宝七年,废严州,以来宾县隶象州。〕以马仁瑀为控鹤弓箭直指挥使,马全乂为散员指挥使;自余将校迁拜者凡数十人,士卒有自行间握主军厢者。〔行,户刚翻。时诸军怕军皆分左,史相,厢各有帅。按薛史,自五至宋,武官有军主、厢主。曹威为奉国军主,迁本军厢主,刘延钦为控鹤主,是其征也。〕释赵晁之囚。〔囚赵晁所以威众,战胜则释之。〕 北汉主收散卒,缮甲兵,完城堑以备周。杨衮将其众北屯代州,北汉主遣王得中送衮,因求救于契丹,契丹主遣得中还报,许发兵救晋阳。 壬寅,以符彦卿为河东行营都部署兼知太原行府事,以郭崇副之,向训为都监,李重进为马步都虞候,史彦超为先锋都指挥使,将步骑二万发潞州;仍诏王彦超、韩通自阴地关入,〔北汉既败走,移晋州东出之师北攻汾、井。〕与彦卿合军而进,又以刘词为随驾部署,保太节度使白重赞副之。〔乘胜进攻晋阳,「随驾」之下,当有「都」字。〕 夏,四月,北汉盂县降。〔盂,口县,唐属太原府。九域志:在府东北二百里。然宋下太原,徙治阳曲。宋白曰:盂县,本晋大夫盂丙之邑,汉为盂县。按前此盂县在今县酉,阳曲县东北八十里故盂县城是也。后魏省属石艾县,隋开皇十六年,分石艾县置原仇县,属辽州,因原仇故城为名,即今县是也。大业二年,改原仇为盂,从汉旧名。〕符彦卿军晋阳城下,王彦超攻汾州,(九域志:晋州北至汾州三百五十里。〕北汉防御使董希频降。帝遣莱州防御使康延沼攻辽州,〔辽州,唐之仪州也。梁开平三年,枚「兖州管内已有沂州,其仪州改为辽州。」九域志:潞州东北至辽州二百四十三里。〕密州防御使田琼攻沁州,皆不下。〔唐置沁州,至宋太平兴国五年废沁州,以和川县隶晋州,熙宁五年省和川县入冀氏。九域志:冀氏县在晋州东二百八十里。沁,音七鸩翻。〕供备库副使太原李谦溥单骑说辽州刺史张汉超,汉超即降。 乙卯,葬圣神恭肃文武孝皇帝于嵩陵,〔三月乙酉,梓宫赴山陵。四月乙卯方葬,与北汉交兵,葬备多阙,故缓。〕庙号太祖。 南汉主以高王弘邈为雄武节度使,镇邕州。弘邈以齐、镇二王相继死于邕州,固辞,〔齐王弘弼死见二百八十三卷晋天福八年,镇王弘泽死见二百八十四卷晋开运元年。〕求宿卫;不许。至镇,委政僚佐,日饮酒,祷鬼神。或上书诬弘邈谋作乱,戊午,南汉主遣甘泉宫使林延遇赐酖杀之。 初,帝遣符彦卿待北征,但欲耀兵于晋阳城下,未议攻取。既入北汉境,其民争以食物迎周师,泣诉刘氏赋役之重,愿供军须,助攻晋阳,北汉州县继有降者。帝闻之,始有兼井之意,〔史言谋不先定者,非庙胜之策。〕遣使往与诸将议之,诸将怕言「刍粮不足,请且班师以俟再举,」帝不听。〔师有归志,宜其无功。〕既而诸军数十万聚于太原城下,军士不免剽掠,北汉民失望,稍稍保山谷自固。帝闻之,驰诏禁止剽掠,安抚农民,止征今岁租税,乃募民入粟拜官有差,仍发泽、潞、晋、绛、慈、隰及山东近便诸州民运粮以馈军。〔山东近便诸州,谓邢、赵、镇、定。〕己未,遣李谷诣太原计度刍粮。 庚申,太师、中书令瀛文懿王冯道卒。〔冯道(882年-954年),字可道,号长乐老,瀛州景城(今河北沧州西北)人,五代宰相。冯道早年曾效力于燕王刘守光,历仕后唐、后晋、后汉、后周四朝,先后效力于后唐庄宗、后唐明宗、后唐闵帝、后唐末帝、后晋高祖、后晋出帝、后汉高祖、后汉隐帝、后周太祖、后周世宗十位皇帝,期间还向辽太宗称臣,始终担任将相、三公、三师之位。后周显德元年(954年)四月,冯道病逝,追封瀛王,谥号文懿。后世史学家出于忠君观念,对他非常不齿,欧阳修骂他"不知廉耻",司马光更斥其为"奸臣之尤"。但他在事亲济民、提携贤良,在五代时期却有"当世之士无贤愚,皆仰道为元老,而喜为之偁誉"的声望。考异曰:五代通录:「谥曰文愍。」今从世宗实录、薛史。〕道少以孝詌知名,〔以此知名,人所难能也。少,诗照翻。〕唐庄宗世始贵显,〔冯道事刘守光,位不过参军,入唐,始贵显。〕自是累朝不离将、相、三公、三师之位,〔离,力智翻。唐制,太师、太傅、太保为三师,太尉、司徒、司空为三公。〕为人清俭宽弘,人莫测其喜愠,滑稽多智,浮沈取容,尝着长乐老叙,自述累朝荣遇之状,〔冯道长乐老叙既自陈其荣遇,又自谓孝于家,忠于国,为子、为弟、为人臣、为师长、为夫为父,有子,有孙,时开一卷,时饮一杯,食味、别声、被色,老安于当代,老而自乐,何乐如之!其自述如此。〕时人往往以德量推之。 欧阳修论曰:「礼义廉耻,国之四维;四维不张,国乃灭亡。」〔管子之言。〕礼义,治人之大法;廉耻,立人之大节。况为大臣而无廉耻,天下其有不乱,国家其有不亡者乎!予读冯道长乐老叙,见其自述以为荣,其可谓无廉耻者矣,则天下国家可从而知也。(一个老滑头) 予于五代得全节之士三,〔谓王彦章、裴约、刘仁赡。〕死事之人十有五,〔谓张源德、夏鲁奇、姚洪、王思同、张敬达、翟进宗、沈斌、王清、史彦超、孙晟、马彦超、宋令珣、李遐、张彦卿、郑昭业,凡十五人。〕皆武夫战卒,岂于儒者果无其人哉﹖得非高节之士,恶时之乱,薄其世而不肯出欤﹖抑君天下者不足顾,而莫能致之欤。 予尝闻五代时有王凝者,家青、齐之间,为虢州司户参军,以疾卒于官。凝家素贫,一子尚幼,妻李氏,携其子,负其遗骸以归,东过开封,止于旅舍,主人不纳。李氏顾天已暮,不肯去,主人牵其臂而出之。李氏仰天恸曰:「我为妇人,不能守节,而此手为人所执邪!」即引斧自断其臂,见者为之嗟泣。开封尹闻之,白其事于朝,厚恤李氏而笞其主人。〔此事欧阳公得之于五代小说。朝,宜遥翻;下同。〕呜呼!士不自爱其身而忍耻以偷生者,闻李氏之风,宜少知愧哉! 臣光曰:天地设位,圣人则之,以制礼立法,内有夫妇,外有君臣。妇之从夫,终身不改;臣之事君,有死无贰;此人道之大伦也。苟或废之,乱莫大焉!范质称冯道厚德稽古,宏才伟量,虽朝代迁贸,人无间言,屹若巨山,不可转也。〔夷考范质之为人,盖学冯道者也。屹,与屹同,鱼迄翻。〕臣愚以为正女不从二夫,忠臣不事二君。为女不正,虽复华色之美,织霱yù之巧,不足贤矣;为臣不忠,虽复材智之多,治行之优,不足贵矣。何则﹖大节已亏故也。道之为相,历五朝、八姓,〔五朝,唐、晋、辽、汉、周。八姓,唐庄宗、明宗、潞王各为一姓,石晋、邪律、刘汉、周太祖、世宗各为一姓。〕若逆旅之视过客,朝为仇敌,暮为君臣,易面变辞,曾无愧怍,〔怍,疾各翻。〕大节如此,虽有小善,庸足称乎! 或以为自唐室之亡,群雄力争,帝王兴废,远者十余年,近者四三年,虽有忠智,将若之何!当是之时,失臣节者非道一人,岂复独罪道哉!臣愚以为忠臣忧公如家,见危致命,君有过则强谏力争,国败亡则竭节致死。智士邦有道则见,邦无道则隐,或灭亦山林,或优游下僚。今道尊宠则冠三师,权任则首诸相,国存则依违拱嘿,窃位素餐,国亡则图全苟免,迎谒劝进。君则兴亡接踵,道则富贵自如,兹乃奸臣之尤,安得与他人为比哉!或谓道能全身远害于乱世,斯亦贤已。臣谓君子有杀身成仁,无求生害仁,〔引论语夫子之言。〕岂专以全身远害为贤哉!然则盗跖病终而子路醢,果谁贤乎﹖〔盗跖从卒九千,横行天下,而以寿终。子路仕卫,孔悝之难,子路死之,菹于卫东门之上。〕 抑此非特道之愆也,〔愆,过也。〕时君亦有责焉。〔时君,谓于朝、八姓之君。〕何则﹖不正之女,中士羞以为家;不忠之人,中君羞以为臣。〔中士、中君,以人品言,谓识见不及上而可以语上者。〕彼相前朝,语其忠则反君事雠,语其智则社稷为墟;后来之君,不诛不弃,乃复用以为相,彼又安肯杯忠于我而能获其用乎!故曰,非特道之愆,亦时君之责也。〔温公以此警后世之君臣深矣。〕 辛酉,符彦卿奏北汉宪州刺史太原韩光愿、岚州刺史郭言皆举城降。〔属邵虽降,而都府未克,终于无益。大军既退,则其地复为敌有矣。〕 初,符彦卿有女适李守贞之子崇训,相者言其贵当为天下母。守贞喜曰:「吾妇犹母天下,况我乎!」反意遂决。及败,崇训先刃其弟妹,次及符氏;符氏匿帏下,崇训仓猝求之不获,遂自刭。乱兵既入,符氏安坐堂上,叱乱兵曰:「吾父与郭公为昆弟,汝曹勿无礼!」太祖遣使归之于彦卿。及帝镇澶州,〔广顺元年,帝镇澶州,三年,八为开封尹。〕太祖为帝娶之。壬戌,立为皇后。后性和惠而明决,帝甚重之。(传奇,人性能力随时代与使命而变) 王逵表请复徙使府治朗州。〔去年王逵移使府于潭州。复,扶又翻。治,直之翻。〕
|
|