“半小时”并不是''half a hour''！我看看是谁还在……

好巧

你也来学英语呀

▽

 Are you ready? 

 -学院广播- 

half a hour错在哪儿？ 来自阿卡索每日英语 00:00 03:32

“半小时”怎么说？

half a hour  ✖

half an hour  ✔

不定冠词a与an的用法不同：

“a”用在辅音音素开头的单数可数名词前

“an”则用在元音音素开头的单数可数名词前

“an hour” 之所以用'an' ， 是因为hour的音标[aʊr]是元音因素开头，/h/不发音，跟“our”是同样的读法。 

所以'an hour'， 就读[ə'naʊr]，也很顺口~

延伸：不定冠词a/an表示泛指的概念，常见用法有以下几种：

1.a/an+可数名词单数：通常表示数量“一”，泛指任意一个人或一件事，也可以表示一类人或事物。

This is an egg. 

这是一个鸡蛋。

He is a good egg.

他是个好人。

2.a/an+表示人名的专有名词：是指表示“一个叫......的人”或“......式的人物”。

I want to be a Libai when I grow up. 

长大以后我想成为像李白一样的人。

A Mike called during your absence. 

你不在时一个叫迈克的人来过电话。

3.a/an+修饰语+表示季节，月份，日期，星期，三餐等的名词：泛指某个不确定的时间，“一顿......的饭”等。

I had a big lunch yesterday. 

昨天我吃了一顿丰盛的午餐。

happy hour

在TVB的剧里，不管主角是医生还是律师还是啥啥精英，下班后最熟悉的一定是这两个单词：happy hour

可以翻译为“快乐时光”，就是指下班后大家一起出去喝两杯。

'One in five U.S. workers regularly attend happy hours after work,' 

美国有五分之一的人下班后经常会跟同事出去喝一杯。

eleventh hour

eleventh hour？第十一个小时？十一点？

然鹅并不是~

首先，11点的英文应该是eleven o'clock

其次，eleventh hour的正确意思是：最后时刻！

Their plan was called off at the eleventh hour.  

他们的计划在最后时刻被取消了。

rush hour

上班的人，最怕上下班高峰期了……

挤地铁，能把自己挤成沙丁鱼罐头……

那上下班高峰期，怎么说才地道呢？

rush hour 就可以！完美表达“交通高峰期”~

Try to avoid rush-hour traffic.  

尽量避开交通高峰时间。

除了rush hour，还可以说 peak hour：

Peak hour traffic like this makes traveling to work a real drag. 

高峰期的交通让去上班成了件特不容易的事。