|
好巧 你也来学英语呀 ▽ Are you ready? -学院广播- 最近在看《妻子的浪漫旅行》 本来是奔着章子怡汪峰这对宝藏夫妻去的 却意外被张嘉倪这一对圈了粉 俩人的日常相处模式是这样的 来，肩膀给你，世界给你 看起来很“老实”的买超 讲起情话来真诚又可爱 说自己的爱好就三样 篮球/孩子/老婆 行，你们尽管秀 我酸算我输！ 等等 这还没完 最致命一击请看下图 ▼ 第一眼见到你 我就想跟你结婚了 我投降，投降还不行吗 只想跟买超说一句 'You rock，buddy！' 太厉害了，大兄弟！！ rock [rɑk]作名词表示“岩石；摇滚” 作动词表示“摇晃；震动” 但在口语里面，它还有一个高频用法： 通常与it搭配成 It rocks 或者something/somebody rocks的结构，表示“太赞了，太棒了，好样的！” 例句： A: I decided to ask her out.（我决定约她出来。） B: It rocks!（好样的！） 答案是：Follow girls（✘） 因为follow是“跟随”的意思，说到follow某个人，除了在线上社交软件上表示“关注”某个人，就只能让人联想到是一种变态（creepy 令人毛骨悚然的）了，尾随妹子的那种。。 类似意思的单词还有： ★★ Stalk [stɔk]：尾随，偷偷接近 ★★ Stalker：跟踪狂（a creep） 那正常的“追求”应该怎么说呢？ 1. Chase（after sb.）：追逐、追赶 例句：
2. Pursue：很正式的说法，比较尊重女性的那种追 例句：
同样是我们说的特别多，但英语里面好像很难找到对应词的一个字：刷 比如“刷手机”“刷剧”“刷卡” 该怎么表达呢？ 刷手机、刷卡都可以用到这个词： ★★ Swipe [swʌɪp]滑动 刷手机： ★★ Swipe my phone. ★★ Swipe the screen. 刷手机上瘾： 01. Glued to your phone 被胶水粘手机上了（中性） 02. Addicted to your phone 对手机上瘾（负面） 03. Can’t put it down 无法放下它，爱不释手 但“刷剧”不能说swipe the show，因为指的是“连续不断地看”，在英语里面也有一个专属词汇： ★★ Binge [bɪn(d)ʒ] 意思是：do sth excessively 做某事特别放纵，没有限制 刷剧，疯狂追剧可以说： ★★ Binge-watching |
|
|
