美国中餐馆工作密度强,员工压力大,打架斗殴的事情时有发生。
华裔陈女士在布碌仑一家中餐馆工作时遭到同事与其母亲的殴打,致全身多处青紫瘀伤,心理受创的陈女士不得不停工一个月。 陈女士的丈夫17日前往美国福建同乡会举办的法律咨询求助,希望依循法律途径索偿。律师表示,当事人若在上班时间因工作原因被打受伤,依据法律可向餐馆提出工伤赔偿。
据陈女士丈夫讲述,太太一直在中餐馆从事收银工作,因工作中的一些小摩擦与餐厅内一名女同事发生不快,二人随后也稍有争执。
上月中旬,该名女同事竟直接带着其母亲来到餐厅,进店后就对正在上班的陈女士破口大骂,争执中母女二人还频频出手,向着陈女士肚子、手臂等部位拳打脚踢。
网络示意图,仅供参考
陈女士一人根本无力对抗同事母女,餐厅人员见状立即报警。事后陈女士前往家庭医生处检查,其身体多处出现瘀伤。被当众殴打的陈女士更遭受心理创伤,已有一个月未返工。陈女士丈夫称,太太觉得心里咽不下这口气,希望通过法律手段提起诉讼。
律师表示,陈女士是在上班时间被打伤,若两人因为私人恩怨打架,餐馆不负任何责任。但陈女士是因工作问题被打,应可获得餐馆的工伤赔偿。
律师表示,在该案例中,若打人者有可执行的资产,则陈女士也可根据警方报告上庭提告对方,获得相关的赔偿。
2017年,家住纽约的华裔黄先生在餐馆工作时与同事打架不幸受伤,致右手粉碎性骨折,导致无法正常工作。
黄先生称,自己在曼哈顿的一家餐馆打工,由于语言不通,与一名非华裔员工发生了口角,双方在争执中,对方先行出手,一脚重重的踢在了他身上。
黄先生出手反击,在扭打中重重的摔在地上,左脸着地,血流不止,右手一阵剧痛,被送医后,经鉴定为右手粉碎性骨折。康复后的黄先生却被医生告知,将在很长一段时间内,无法进行任何体力劳动。
黄先生想要提告索赔,却不知打架受伤是否属于工伤,便找到律师进行咨询。
纽约州的法律规定,工人在工作单位因为争执打架时,被挑起事端的一方依法可以获得工伤赔偿,而挑起事端者则不受法律保护。
因此,如果黄先生可以举证是对方先出手打人,就可通过法律途径,提告获赔。
律师表示,如果两个工人在工作当中因为争执、打架受伤的话,通常不是引起事端的工人被另外一个引起事端的工人打伤的话,那么这个受伤的工人他可以得到工伤的赔偿,基本上就是被害者这段时间不能工作的损失赔偿,还有医疗费用的赔偿。
2008年,弗吉尼亚州一家餐馆的老板和炒锅打架,当时顾客盈门,老板叫炒锅赶紧去“劈”鸭子,而炒锅忙不过来就跟老板顶嘴,老板连抄起三个盘子往炒锅头上砸去,炒锅也不甘示弱挥拳还击,结果两人都头破血流送去医院包扎。
这家中餐馆位于弗吉尼亚州威廉斯堡,炒锅郑先生来自福建,餐馆老板也来自中国大陆,据郑先生说,餐馆的生意一直很好,尽管最近经济不景气,但周末的时候仍有很多顾客。餐馆有三个厨师,事发那天,大厨刚好到纽约参加厨艺比赛,郑先生和其他工友忙得不可开交。据他讲述,上周四晚上7点多钟,来了一批开派对的客人,他们点了烤鸭,老板进到厨房里,让正在做菜的郑先生赶紧“劈”鸭子,说是客人正等用。郑先生正忙着做其他菜,他对老板顶嘴说,你安排别人来做这些菜,我才去“劈”鸭子。老板一听火了,怒声喝道,我是老板,我叫你干什么就干什么。两人吵了起来,据郑先生讲,老板拿起盘子就往他头上劈下去,一连劈了三个盘子,他于是一拳打过去,两人在厨房里打了起来,打得脸青嘴肿,头破血流。
郑先生先后去了两次医院,所幸的是,他只受了皮肉伤,鼻骨和脸颊等没有骨裂或骨折,但他说自己脸部肿胀,且头疼头晕,很久都无法复工上班。
纽约法律规定雇员应在受伤发生后的30天之内向雇主和工伤管理局提交书面申请,并在两年之内提出工伤保险的赔偿。
此外,当事人也可向受害者办公室申请帮助,该机构可提供6000元以下的医药费赔偿。
申请工伤后,当事人可获得工资损失的三分之二以及医药费赔偿,但该工资赔偿是以工友的实际报税工资为标准,以现金支付的部分不在此范畴内。
依照纽约法律,无论是打架受伤,还是因工受伤,凡是在工作时间内的受伤,都可以享有工伤保险赔偿。
当事人需要从当地请一个工伤律师做咨询,以确定外州的法律,因为大部分华人英文水平不够,而外州的律师也基本都是老外。
所以,最好方法就是忍一时风平浪静,退一步海阔天空,麻烦的事情能免则免。
http://www.wcb./content/main/TheBoard/TranslatedPubs/InjuredontheJob_CN.pdf
|