|
點擊藍字  關注我們 海陸豐閩語正字表情第二彈 正字表情第二彈釋義來啦，大家可以在文末長按掃描二維碼下載表情。 注：以下表情用字發音均採陸豐東海話 1  毋知（m7-tsai1） 釋義：不知道。 2  毋愛（mai3） 釋義：不要。 表示「不要」的mai3，來自「毋愛」二字的合音m7-ainn3>mai3。「愛」在海陸豐話有「要」的意思。 3  毋驚（m7-kiann1） 釋義：不怕。 4  鬧熱（lau7-dziak8） 釋義：熱鬧。 海陸豐地區會稱呼一些大型的迎神祭祀活動等為「鬧熱」。 5  呆呆（ngai5-ngai5） 釋義：發呆。 6 豬哥（ti1-ko1） 釋義：好色。 7  徛閃（khia7-siam2） 釋義：閃開。 前字經常寫作「企」，本字應為「徛」。 廣韻：徛，渠綺切，群母紙B韻三等開口。立也。 企，丘弭切，溪母紙B韻三等合口。企望也，丘弭切，又去智切。 兩個字都有站立的意思，但從音韻上來看，明顯本字是「徛」。 8  我合汝（ua2 hah8--li2） 釋義：我喜歡你。 9  烰鍋頭（pu5-ko1-thau5） 釋義：單身漢。 10  拍死汝（phah4-si2--li2） 釋義：打死你。 11  哭欲死（khau3-beh4-si2） 釋義：吵吵嚷嚷。 長尻川（tng5-kha1-tshng1） 釋義：一坐下來就不想走了。 尻川即臀部。 13 予蛇哺（kho7 tsua5 pou7） 釋義：被蛇咬。 14 予雷敲（kho7 lui5 kha3） 釋義：被雷劈。 15 無大無細（bo5-tua7-bo5-sei3） 釋義：沒大沒小。 16 烏暗眩（ou1-am3-hing5） 釋義：頭暈目眩。 海陸豐閩語正字表情第二彈 長按下方二維碼下載表情 |
|
|
