分享

与时俱进的中华文明瑰宝

 昵称61389126 2019-10-18

          说汉字一:与时俱进的中华文明瑰宝


一、四个启示

    1、在巴比伦、埃及、印度、中国,人类四大文明发祥地所使用的象形文字中,唯有汉字生命力最强延续至今,仍然能与时俱进,更能适应现代科技发展和信息交流。

    2、同文不同语不影响人们交流,展现出汉字意同音异的包容性,地域的适应性,交流的稳定性。

    3、在世界上各种文字的同一文本中,中文文本与拼音文字文本相比,中文文本的篇幅最少。

4、汉字的生命力,组合能力十分强大,不论社会如何发展,科技如何进步,常用的汉字就能组合成十分确切的新词。英文字母虽然很少只有26个,随着社会发展造出的新词越来越多,跨学科跨行业就看不懂,隔上若干年就不认识,这在汉语言文字中是不存在的。


二、两次统一

两千多年前秦始皇统一全国后,第一要务就是在全国推行“书同文”。一个统一的国家若不能在语言文字和时空交流上实现统一,就难以有共同的经济发展和文化认同。就不可能实现真正的统一,只是版图的“组合”。世界上各个国家大都确立了国家官方文字和语言。前苏联以俄语为官方语言。美国以英语为官方语言。我国必须确立中文为国家官方文字,普通话为官方语言。在国家统一的中文语言文字前提下,各民族语言文字及各地方方言平等并存。没有语言文字的交流和沟通,就失去了维系文化的纽带和交流情感的血脉,情感和心理交流和沟通就难以实现。一个多民族的国家没有确立共同的官方语言文字,鸡犬相闻,却不相往来,就难以形成民族团结一家亲的社会氛围。

1、统一文字。汉字是中华民族团结,国家统一的纽带。秦统一文字是中国历史上,中华文明进步的伟大革命。汉字是创造、积淀和传承五千年文明的载体,没有汉字就没有中华文明。 汉字是中国的官方文字。   

2、统一语音。《汉语拼音方案》是继秦统一文字,巩固民族团结,维护国家统一的又一政治伟业。统一语音,规范语言,推广普通话,普通话就是中国的官方语言,是民族情感交流的血脉。为汉字普及,语言规范和交流奠定了基础,只有统一的语言文字,才能有共识的文化。也为汉字信息化拼音输入计算机创造了条件,为汉字走向世界铺平了道路。


三、信息时代的汉字

    外国朋友学习汉语容易,头疼的是汉字难写、难记。在上世纪五十年代倡导汉字拉丁化时,谁也没有预见到计算机、手机等信息科技的高速发展与普及。在科学技术迅猛发展的今天,汉字作为记录和交流信息的符号,已远不是上世纪铅版印刷和手写汉字一统的年代。高科技赋予汉字多种方法的输入,已经突破了汉字难写的最大屏障。尤其是汉语拼音输入,只要会讲普通话,会汉语拼音,计算机汉字拼音输入已十分快捷。计算机、手机终端的普及,除学生时代,手写汉字会越来越少。汉字拼音输入法已经从根本上解决了汉字难写、难认、难记的历史难题。

    在计算机输入与信息交流中,汉字已从世界上最难写、最难认的文字,成为可用多种方法输入计算机,最简捷、最准确的文字。汉语拼音输入法,已经与各国拼音文字输入法不相伯仲。汉字已成为世界上最简捷、最准确、最稳定、最丰富、最优美、最能与时俱进的文字。在世界文字中,是唯一功能完美,内涵深厚的文化和艺术奇葩。汉字的潜能和魅力将被科技进步所充分展现,成为世界信息传递和存储最稳定、最经得起时间考验的语言载体。汉字若强调拉丁化反而把简单的事情搞复杂了,已无必要。


                 说汉字二:汉字将走向世界

    

我国构建和谐社会和命运共同体的倡议,已被世界各国所认同。和谐是中华文明理念,博大精深的中华文明不只是和谐。随着和谐理念被世界所认同,更多的中华文明将被不同文化的国家和民族所钟爱。不论西方文明,中华文明都是人类的共同财富。中西文明相互交流融合求同存异,将推动和谐世界新秩序和命运共同体的形成。很多国家已建立和将要建立“孔子学院”,就是对中华文明的认可、渴望、了解、接受的需要。世界刮起了汉语热,会汉语、汉字已成为时尚。汉字走向世界必将发扬光大,只要对人类社会发展有利的人类文明,都会被世界所接受。

    五千年深邃的中华文明的载体是汉字,通过汉字了解中华文明所认知的广度和深度,与从外文文本中认知有着天壤之别。音、意、形俱全的汉字它不仅是语言符号,汉字本身就具有深厚的文化内涵和艺术魅力。王安石在“春风又绿江南岸”选用‘绿’;贾岛在“僧敲月下门”中的‘推’与‘敲’,可谓一字千金,千古不朽。国学、历史、考古、戏曲、书法、绘画、篆刻、中医药、非物质文化等等,中华文明的一切离开汉字这个载体就会消亡,这就是汉字在中华文明中的作用和地位。这就是汉字能成为四大文明的文字中,唯一完整的传承使用至今,更能与时俱进的生命力之所在。汉字拉丁化就失去了汉字特有的表音和表意功能,汉字记载的中华文明,后人就会难以理解而疏远淡化,中华文明就会像已消失的三大文明一样自消自灭。

    只有认识汉字,才能深刻了解掌握汉字,才能真正了解汉字记载的中华文明真谛。如果汉字拼音(输入)再简捷一些,使不懂汉语汉字的人借助电脑,学习汉语汉字就会更容易。我们应该适应世界需求,与时俱进创造条件,对中华文明走出国门,让世界了解中国的进度和广度会大大加快。对中国的猜疑、忧虑、担心大大减少,对中华民族和平崛起更为有利。西方文化也随着中西文化交流进入中国,加速中国的发展和崛起。中华文明的复兴,就是中国梦的实现和中华民族崛起的根。




                   说汉字三:语言、文字

    

拼音是通过语音和听觉,认读汉字、交流信息的工具和方法。汉字是记录、通过视觉传递汉语信息的载体。语言和文字是对信息两种不同的表达形式,世界各国所用的拼音文字,只能表音不能表意,这是拼音文字最大的缺憾。汉字优于其它拼音文字的最大优势就在于快速的“见字知意”,犹如我们看机械手表,瞥一眼指针位置瞬间就可知道几点钟,而看数字手表则必须看清楚数字才能知道几点钟。

文字作为信息交流和存储只有两种方式,输入与手写。自动化无纸输入,已取代了手写。无论国人和学习汉语汉字的人,都需要一个能与时俱进的最简捷、最准确的汉字输入编码方案。

    汉字的简与繁只对汉字手写尚有意义,提倡无纸化以来手写汉字的范围、比重越来越少。汉字简体与繁体争论,已不同于上世纪铅印和手写汉字还一统天下,又仅限于国内使用的年代。汉字的繁体与简体孰是孰非已不重要,在于汉字如何与时俱进走向世界!随着中国国力、影响力增大,汉字走向世界成为不逊于英文,和人民币终将成为国际货币一样成为国际化文字的问题,我们要为此而努力。

    在网络信息交流和无纸办公的今天,中小学和大学更应该开设写字课(不是书法课),写好硬笔和毛笔汉字。起码让人看着不仅认识而且舒服,还可以修身养性、提高个人品位和素质,而且还能预防近视和驼背。保留和培育一个为汉字普及,传承和发扬光大中华文明的社会基础。

                  说汉字四:正体字与俗体字

   

 正体字是用于输入和印刷文本使用的汉字,是规范化记录、传递、存储信息的载体即官方文字。必须准确、稳定并具有广泛性和通用性。港、澳、台、海外通用繁体字,现以繁体字、简化字为基础广泛征求海内外意见,进行科学整理、规范、统一以适应当今和今后科技发展和信息交流。废除生僻字、使用极少的方言字、不能用汉语拼音准确拼音的字。国内繁、简通用,使国内广大民众认识繁体字,建立与港、澳、台、海外华人畅通的信息交流通道。自有汉字以来,在甲骨文中,一些字就有简繁几种写法,这种状况几千年来在各种书体中一直保留至今。这就说明简、繁都有其存在的空间和必要,简体字和繁体字共存并不相悖。

文化的向心力是久远不舍的情结,汉字简繁并存有利于海外归心祖国统一。正体字旨在以文本形式准确记录和交流信息,并能传承、发扬光大中华五千年文明。

    俗体字是民间以手写方式快速记录和传递信息的符号,只限于民间手写。它以简单、快捷为前提,看懂为目的。在13亿人口之多的中国,必须约定俗成。以普通话语音统一、规范,不得任意乱造,造成混乱。在简化字、各种书体、拼音、甚至日、韩文和速记符号中选用,丰富俗体字,达到简单、快捷、准确之目的。可在全国征集民间已使用的俗体字,国家进行筛选规范也可扩展到词和词组。

    文字(记载)、拼音(语言)、编码符号(输入)并存,在科技高速发展的今天,把汉语、汉字的外延和内涵扩展到极致,提供了硬件和软件与时俱进的发展环境。将推动中华文明载体的正体字更严谨;手写的俗体字更实用;学习汉字普通话的拼音和编码符号更简单、更准确,三者共存各司其职。通过实践证明,汉语言文字必将是人类信息交流、传承最优秀的语言文字。作为国人应该高兴鼓舞,不必妄自菲薄、怀疑、否定中华文明的奇葩——汉字。


              说汉字五:《汉语拼音方案》(语音)

    

    《汉语拼音方案》是上世纪为推进汉字拉丁化改革,取代汉字而制定的。汉字存在着大量的同音异调字,除几个声母、韵母外,主要是四声不同造成的。在汉语拼音中不能显示四声,需要在音节上另标声调。

汉语拼音方案,依据拉丁文字音节结构,以音位为最小单位,是普通话语音的表音符号。为了发音正确声韵母成为记录每个音素发音时,标明在发音器官中的位置、形状和过程的“分子式”。实现了普通话语音与普通话的统一,是认读汉字和学习普通话的工具。为了发音的准确性,zh、ch、sh三个声母和全部复合韵母,需用2—3个字母来记录,一个音节最多需6个字母。人们一旦学会掌握了汉语拼音,在使用时几乎没有人再去关注声、韵母的发音结构、机理和过程。学习发音只是启蒙,时间很短,使用才是目的,而且是终身所用。

    在计算机等终端,输入汉语拼音检索汉字时,一个复合声母需点击两次,复合韵母需要点击二至三次。又不能输入四声,就无法区分同音异调字。用汉语拼音作为编码输入检索汉字,复合声韵母再加上介母如“装”需要六次点击,的确是以繁代简画蛇添足。


                说汉字六:汉字拼音(符号) 

    

汉字拼音字母只是一个记音符号,和《汉语拼音方案》汉字必须拉丁化不同,没有什么属性。不受文字拉丁化成字成词的约束,可人为的进行符号设定。以26个拉丁字母取代注音字母,这在规范语音的改革中是进步。只要利于汉字声韵调的输入,还可以将2至3个字母的复合声韵母都用一个字母表示则更简单。

在用拼音符号输入汉字时,只要能明确区分声韵母和四声,就可以实现汉语(普通话)和汉字的基本对应。在《汉字拼音编码方案》中,各用一个字母作声母、韵母和四声符号。用最简单、最完整、最准确的汉字拼音符号,为输入汉字、学习汉语普通话,为在计算机等终端上输入汉字服务。

    汉字读音由声、韵、调为最小元素组成,缺一不可。汉字拼音音节也以声母、韵母、声调为最小单位,并设定为单纯的记音字母符号。各用一个字母表示声母、韵母,一个字母表示介母,介母同时又分别区分四个声调。一个汉字只用2—3个字母符号就可以准确、流畅、简捷的拼读输入,作到声、韵、调一口出。

    汉字拼音包含了四声,从概率上讲可减少四分之三同音异调字。带声调的声韵母符号组成的字和单词,重码会更进一步减少。如‘注意’、‘主义’、‘主意’,‘统治’、‘同志’、‘通知’各为一个拼式互不混淆,大大减少输入、选字和翻页的频率。

文/田世元


         

    


    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多