记住：'You never know'，不是“你绝不知道”

吉米老师前言：听到外国人说you never know时，不要望文生义觉得意思是你绝对不知道，快跟吉米老师一起来学习know的正确表达~

You never know不是你绝不知道 

you never know

you never know   很难说，不可预知

在英语里，you never know意思是很难说，说不准。通常表示一些不可预知的情形。

例句：

What time will you get off today ? You never know.

你今天几点可以下班，我也说不定。

it happens

it happens  这是常有的事；总会有这样的事情发生

shit happens  天有不测风云

these things happen  这类事在所难免

as it happens/happened  碰巧的是；恰恰 

it happens表示对一件事习以为常，见怪不怪。要注意as it happens表达的是恰巧，虽然只多了一个as，但是意思发生了很大的变化。

例句：

It happens，you need not mind.

这是常有的事，你不需要介意。

As it happens, you are here. 

恰好你们也在这儿。

god knows

god/goodness/heaven knows  

（表示不知道答案）天晓得;谁知道

（强调所言属实）老天作证；确实

我们回答不了别人的问题时一般会说god knows，意思就是谁知道呢。

god knows和I do not know是一个意思，但是前者语气强烈，可以起到强调的作用。god knows还可以表示老天都作证，确实如此。

例句：

What does she mean? God knows .

你知道她说的话什么意思吗？天晓得。

Gods knows she is a dedicated employee. 

她确实是一个很尽责的员工。

you will never know

you will never know   你不会知道

you never can tell  你永远不会知道

在英语中，一般用you will never know和you never can tell来表示你不会知道。

例句：

You will never know what life is going to bring you. 

你永远也不会知道生活会给你带来什么。

what do you know?

what do you know  （表示惊奇）你看怪不怪，真没想到

what do you know表示对意料之外的事表示的震惊，一般用来表示自己的惊奇的感觉。

例句：

What do you know，she got fried this morning .

真没想到，今天上午她被开除了。

今日重点

you never know   很难说；说不定

you will never know 你永远不会知道

it happens 这是常有的事

god knows 天晓得；老天作证

what do you know  真没想到

今天的知识是不是很容易就学会了呢？别忘了在评论区提交作业哦。

今日作业

这些短语和句子你都理解对了吗？最后留给同学们一个小作业：

 Can we pass the exam? You never know.

这句话是什么意思呢？同学们可以在右下角留言区写下你的答案哦, 老师会亲自点评~

编辑|Ivy