|
每天诗文猎奇，关注读书狗子！ 苏东坡是中国历史上少有的全才，诗、词、文、赋、书、画样样精通，且每样才能都达到高深的境界：文列唐宋八大家，诗与黄庭坚并称，词为豪放派鼻祖，画与文与可齐名，书法位列宋四家…… 若说还有什么是苏东坡不会的，怕是只有琴棋了。棋道，苏东坡确实仅仅浅尝而已，这一点他也曾自认不如。而琴道，或者说音乐才能，虽未见苏东坡有音乐作品传世，但从他的一些词作就能看出苏东坡精于琴、精于曲。 且不说苏东坡为“醉翁”欧阳修所谱的《醉翁操》，单单下面这首《水调歌头》便可见苏东坡的音乐审美能力： 水调歌头 序：欧阳文忠公尝问余：“琴诗何者最善？答以退之听颖师琴诗最善。公曰：此诗最奇丽，然非听琴，乃听琵琶也。余深然之。建安章质夫家善琵琶者，乞为歌词。余久不作，特取退之词，稍加隐括，使就声律，以遗之云。 昵昵儿女语，灯火夜微明。恩怨尔汝来去，弹指泪和声。忽变轩昂勇士，一鼓填然作气，千里不留行。回首暮云远，飞絮搅青冥。 众禽里，真彩凤，独不鸣。跻攀寸步千险，一落百寻轻。烦子指间风雨，置我肠中冰炭，起坐不能平。推手从归去，无泪与君倾。 这是一首经“隐括”改编的宋词，所谓隐括，就是依据前人整首诗原有内容的词句改写成词体。狗子之前推送的《圣人抄袭了杜牧一整首诗，却脱胎换骨、更胜一筹！》就介绍过宋代的隐括词。苏东坡这首《水调歌头》隐括的是唐代韩愈的古诗《听颖师弹琴》： 听颖师弹琴 昵昵儿女语，恩怨相尔汝。 划然变轩昂，勇士赴敌场。 浮云柳絮无根蒂，天地阔远随飞扬。 喧啾百鸟群，忽见孤凤皇。 跻攀分寸不可上，失势一落千丈强。 嗟余有两耳，未省听丝篁。 自闻颖师弹，起坐在一旁。 推手遽止之，湿衣泪滂滂。 颖乎尔诚能，无以冰炭置我肠！ 苏东坡这首隐括词对韩愈原诗改动并不大，仅仅在字句和格律上稍加改动，形成词调，也就是他在词序中所说“稍加隐括，使就声律”。虽则改动不大，但这首《水调歌头》在写音乐的内容和词调的形式上使二者结合相融，词本是乐词，以乐词写音乐，更富创造性。 缺乏空间形象的音乐是极难捕捉加以形容的，但以谈情说爱、勇士大呼、飞絮飘荡、百鸟和鸣、攀高步险形象来描摹音乐节奏的抑扬起伏和变化，传达乐曲的感情色调，具有极强的感染力。韩愈与苏东坡一诗一词，俱都笔墨精微神妙，臻入化境矣。 前有为欧阳修所谱的《醉翁操》，后有隐括琴诗《水调歌头》，从这两首词看来，也可想见苏东坡在音乐方面的造诣也是不凡的。 每天诗文猎奇，关注读书狗子！ |
|
|
