昨天舍友下楼买喝的,在群里问我们需要带什么吗? 小熊就在群里回了一句:A cup of joe. 没一会就看到小C的私信弹出来,“你说的是什么意思呀?” …… a cup of joe 指的就是 a cup of coffee(一杯咖啡),其来源有许多说法, joe 单纯是指一般的普通人(average joe) , 而a cup of joe 指“给一般人喝的咖啡”。 以下是一些用人名来做比喻的俚语: · Lazy Susan “懒惰的苏珊”;或指“圆形的旋转盘”,例如中餐厅圆桌中间的旋转盘 · peeping Tom “爱偷看人的汤姆”,指“偷窥狂” · doubting Thomas “怀疑别人的托马斯”(源自圣经) , 指“人生性好疑” · plain Jane 相貌平平的简,指“其貌不扬的少女” 喝咖啡在国外再常见不过了~谈到“咖啡”很多朋友就会有滔滔不绝的话题,今天小熊就针对下面三个场景给大家整理了一些实用句,一起学起来吧! 搜寻与谈论咖啡厅 ● Let's duck into this cozy little cafe for a quick cup of joe. 咱们快到这家舒适的小咖啡店来浅尝杯咖啡吧。 ● The barista at Sunshine Cafe makes a mean espresso. 阳光咖啡馆的店员煮浓缩咖啡技巧纯熟。 ● We could get a Frappuccino at Starbucks and use their Wifi. 我们可在星巴克点杯星冰乐并使用无线网络。 ● I come to this cafe because they only use fair-trade coffee beans. 我光顾这间咖啡店是因为他们仅使用公平贸易咖啡豆。 讨论咖啡与其他饮料 ● I'll have a decaf. Otherwise, I won't be able to sleep. 我要喝杯无咖啡因的咖啡。不然,我会难以入眠。 ● A caffe Americano to go, please. 外带一杯意大利美式咖啡,麻烦你了。 ● I like how this cafe blends Arabica and Robusta beans for the perfect brew. 我喜欢这家咖啡店将阿拉比卡和罗布斯塔咖啡豆混搭后的完美风味。 ● The drip coffee is bottomless; you can get unlimited refills. 滤挂式咖啡是可续杯的,你可以无限畅饮。 ● This coffee is too bitter for my liking. 这杯咖啡太苦,我不喜欢。 ● I ordered an industrial-strength Turkish coffee. 我点了一杯超浓土耳其咖啡。 评价咖啡店 ● The bossa nova music gives this joint a great atmosphere. 巴萨诺瓦音乐带给店内绝佳的气氛。 ● On Sunday mornings,I like to read the paper at one of the local cafes. 每周日早上,我喜欢在当地一家咖啡店内看报纸。 英语就是一门语言 我们生活中的点点滴滴都可以套用上英语表达 每个场景都想想英语表达 语感慢慢就来了! 文中图片部分来源网络/Pixabay 网站:https:///zh/ |
|
来自: zskyteacher > 《英语学习特辑》