其实“扒灰”就是指公公与儿媳之间的不正当关系。那这个“扒灰”从何而来呢?说来这个词还有一个风雅的典故,虽为野史,但也描绘得十分传神!而在这个典故里面,我们的男主角就是北宋大名鼎鼎的苏轼苏东坡是也!那众位看官可能要问了,那女主角是谁呢?正是苏东坡的儿媳! 这苏东坡,可真是一个风流才子,娶过三位妻子,这其中一位佳人朝云更是在12岁的时候,就被当时40岁的苏东坡从青楼迎娶至家中。 除此之外,苏轼还有很多没有名分的红颜知己,虽未有夫妻之名,但也有夫妻之实。就连苏东坡的儿子也未能超越他,没留下任何风流事迹,但是儿子的老婆却为风流才子苏东坡留下了一笔。 某日,经历丧妻之痛的苏东坡一人独坐在书房,就在这当儿,苏东坡的儿子出门,儿媳就端着一壶热茶,袅袅娜娜进了书房。 “爹爹喝茶歇歇吧!”儿媳的声音甜糯却不嫌做作。 被儿媳的声音打断思绪后的苏轼,这才将视线从书上移到面前这个儿媳身上。眼前这个女子面若桃红、秋波荡漾,让自己不禁想起自己的亡妻。模模糊糊中,竟然看见亡妻音容相貌,不知是不是情绪使然,苏轼突然觉得儿媳神似亡妻,不禁看的是如痴如醉! “爹爹为何脸红?”又是儿媳的声音,这儿媳也是书香门第、官宦世家,未出嫁在家时亲爹爹甚为宠溺,平时和爹爹说话也是有口无心,现在虽然嫁到苏家,却还是旧习难改。 此时苏轼,突然反应过来,自觉失态,但还是不动声色,结果儿媳递来的茶杯之后,伸出食指蘸了茶水,在积满灰的香案台上写下两句诗: 青纱帐里一琵琶,纵有阳春不敢弹。 这儿媳自幼学了笔墨,跟哥哥弟弟们上过私塾,也读过爹爹苏东坡的诗歌,幼时便十分景仰爱慕苏东坡。嫁到苏家之后,发现丈夫却未有爹爹半点才气,嘴上虽不言语,心里却暗生了些许失望。 今日见公公写出如此“不正经”的诗句,却不禁喜上心头来了兴致,也蘸了手指写诗来和: 借给公公弹一曲,肥水不流外人田。 写完之后,抱着茶盘,羞红着脸蛋逃出门外…… 这苏轼写得尚为隐晦,琵琶借指儿媳,《阳春》之曲借指男女蓬勃之情。虽说不敢弹,但句句实为试探,实为欲弹。正所谓男追女隔重山,不可单刀直入。 而这儿媳对诗就堪称打开天窗说亮话了,虽不文雅,倒也是直接明了。苏东坡听得也是春心荡漾,正要起身去跟随儿媳的脚步的时候,儿子突然回来了,看着苏东坡一脸春色,不禁问道:“父亲在做什么呢,一脸兴奋?” 苏东坡吓了一跳,急忙用袖子把香案上的的诗句擦掉,说:“没做什么,我在扒灰。” 苏东坡断是没想到这个“扒灰”一词竟然穿过门缝,不知是隔墙有耳,还是嗓门太大,竟被有心人听后记载了下来,传为趣谈。无人在乎真假,只落得市井俗人会心一笑,便不再多说。 而后“扒灰”竟发展成了公公与儿媳之间的不可描述的关系的形容词,传播之广,不亚于苏轼自己的诗词。虽说这个典故纯属野史,不可考证,但小编还是乐得添上几笔,以解乏味。 编辑:张圣平 摇摇晃晃,晃晃摇摇。品味云端,坠入生活。 |
|
来自: hdzwzhejiang > 《文学艺术》