分享

日本的国歌看起来普通,可是翻译成中文,你会发现他们的野心很大

 昵称35641324 2020-02-26

国歌能作为国家的歌曲代表,是有一定的意义存在的。各国的国歌一般都带有爱国主义情怀,每当唱响国歌,便能唤醒人们内心深处对于国家热烈的爱意。国歌产生的原因各不相同,有的是为了歌颂和平年代的美好,有的是通过歌曲展示本国的文化历史,而有的则是战争中激励士气的产物。

因为国歌的地位很重要,因此国家选择国歌时不会简单敲定。选择的国歌必须气势恢弘,又要体现本国的精神力量。我国的《义勇军进行曲》就是一个很好的例子,它表明了我们中国人的民族尊严不可被忽视,中国民族的坚强斗志和不屈精神会永不磨灭。其实,各国的国家想要传递给自己国家的信念大抵都是如此。

今天,我们就讲一个比较特殊的国家。这个国家就是日本,他们的国歌并不是本国创造的,而是有一个英国人参与其中创建出的一首曲子。在明治时代,日本并没有关于国歌的概念,当时在日本横滨生活的英国人约翰.威廉.芬顿听说日本缺少国歌,立刻上书统治者介绍国歌的重要性。因此,统治者下令创编国歌,日本人尾山岩尾题词,约翰.威廉.芬顿作曲。在1870年第一次军队游行中,日本演奏国歌,可日本人一致认为这首歌旋律缺少庄严性,经过修改终于确定歌曲旋律,日本国歌《君之代》也就这样产生了。

这首歌曲曲子短小,但其中包含的信息量却很大,中文翻译过来大意是:“吾皇盛世兮,千秋万代;砂砾成岩兮,遍生青苔;长治久安兮,国富民泰。”秦始皇是我国第一位皇帝,他胸中有雄才大略,曾许下一统千秋万代的豪言壮志,可以说秦始皇是 我国历史上一位叱咤风云的划时代人物。日本的国歌与秦始皇的美好意愿似乎有些相似,都是想要皇权统治国家千秋万代,从中可以看出他们的野心都是不小的。

从日本之前屡屡发动战争想要吞并其他国家的行为,也可以看出其实日本不甘心做一个小国家。但是日本发动的战争却以失败告终,虽是如此,但是他们恢复起来的时间却不长。因此,每个国家都需要不停进步,才能成为真正有实力的强国,可以在国际上有一席之地。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多