分享

日本国歌翻译成中文后仅有28个字,看完才知道日本人野心究竟有多大

 宽街兰舍 2022-05-20 发布于吉林

每一个国家都有属于自己的国歌,如果说国旗是一个国家的外在形象,那么国歌就是一个国家的内在精神,二者组合起来就形成了一个国家最基本的精神面貌,很多人在唱起本国国歌的时候总会产生一种油然而生的自豪感。

比如我国的国歌就承载着中国人民的血与泪,是中国儿女不怕困难、不畏牺牲的一种精神写照。那日本的国歌是什么,大家知道吗?其实日本的国歌翻译成中文,只有短短的28个字,却将日本的野心暴露无遗,为什么这么说呢?

日本在历史上很长一段时间中,都不过是一个落后的蕞尔小国,曾经多次派出使者与留学生前往我国学习先进的文化与制度。直到明治维新之后,日本才逐渐开始崛起。随着日本国力不断增强,日本人的野心也越来越大,甚至开始妄图吞并我国,他们的国歌也正是在这时诞生的。

日本的国歌叫做《君之代》,翻译为中文的话,就像是一首七言绝句:

天皇统治传千代,直到传续八千代。

让那小石变岩石,岩石之上出青苔。

其实当年我国也有将其翻译为文言文的,内容更加简略:“天皇统治兮,万代千秋;沙石成岩兮,遍布青苔。”其实从翻译的文字,我们就能看出日本人的野心。

这短短的28个字,意思也非常简单,就是表示希望天皇的统治能够千秋万代。但没有人能够千秋万代的统治下去,这其实就是表示他们希望能够向外扩张,以便维护天皇的统治。

世界上的绝大部分国家和人民都是热爱和平的,因为战争只会带来伤痛与疤痕。但明治维新后的日本开始大力推行军国主义教育,在这种教育下,整个日本开始有了全民好战的倾向,这让日本人不仅将目光投向了国外,还开始有了侵略意图。

后来在第二次世界大战之中,日本给很多国家都造成了非常沉重的伤害,很多日本人甚至在战后都不觉得自己有什么过错,这其实就是他们脑海中的军国主义思想在作祟。而代表日本人精神内核的国歌,其实就是表现他们的野心。

所以我们才更应该发愤图强,让我们的国家更加强大,让周围的国家不敢对我国轻举妄动。

参考资料:

《君之代》百度百科

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多