分享

“居秋思春”——对诗友旧体诗的评价修改回复

 梧桐树边羽 2020-03-03

请教诗歌爱好者:如何评价这三首诗?在古代属于什么水平?请就优劣点给与简单评析?

一直喜欢古诗,偶尔也会写一首自娱自乐,但自己也没什么诗友,所以极少沟通;不知道自己写的到底好不好,更不知坚持写下去是否有意义。以下三首就是拙作,请诗歌爱好者给予批评、指正;让我感受到写诗爱诗的氛围。谢谢。

暗香

万年古月明今夜,一杯新酒醉故人。

夜花不语夜风乱,七月人间四月春。

咏秋

长风有恨飞红叶,冷月无声映青霜。

江湖水寒须烈酒,醉卧沙场笑秋凉。

骚客

岁月风尘迷人眼,浮醉天涯何日还?

遥待清风与明月,散发扁舟作笑谈。

个人赏析诗词的文章有一些,但基本上都是古人诗作,要不就是跟着我学习格律诗的一些朋友的作品,也看看。其他的时候一般都只是说:“好,可以”。

为什么呢?

因为古人不会还嘴,所以我可以胡咧咧。

而跟着我学习格律的朋友,和一般写诗的朋友又不同,因为他们有格律要求,有要求的人就有准则,有准则就可以按照准则去衡量,用经验来让他们回不了嘴。

所以,不是很熟的朋友相问,除了很明显的格律错误(格律诗)、逻辑错误以及意象选择和修辞适用的错误之外,很少对今人古诗的意境作出评价。

因为写诗本身是一种相当个人的事情,是作者个人感情的投射,外人没必要多嘴,说不定还因为感情不到,根本领悟不了作者的本意而闹笑话。是以本人从来不主动评价网上作品,不论好坏,因为那是他自己的事情。

除非作者相邀,那就一定会给个答复,这是一个互相尊重的问题。你问我,我就答,至于听不听随你。

一直喜欢古诗,偶尔也会写一首自娱自乐,但自己也没什么诗友,所以极少沟通;不知道自己写的到底好不好,更不知坚持写下去是否有意义。以下三首就是拙作,请诗歌爱好者给予批评、指正;让我感受到写诗爱诗的氛围。谢谢。

从这段话至少能看出作者是真诚求问,而不是来要表扬的,这很好。但是从这段话也可以看出题主并没有系统的格律诗训练,自然就不能用近体诗的要求来考察他的诗,也就谈不上平水韵、新韵这些区别运用。那么顶多也就是看看思维逻辑、修辞手法之类的问题,而这些问题跟改作文没什么区别。

如果没有格律、只讲诗意,最主要就是看音律是否清朗,文意是否顺畅。总共有三首,第一首《暗香》。

暗香 

万年古月明今夜,一杯新酒醉故人。 

夜花不语夜风乱,七月人间四月春。

这三首诗都是以七言四句的格式出现,在节奏、押韵上都是符合诗的特性的。但是在格律上诸多出律,所以我们只以古体诗的格式来看待。

诗题为《暗香》,内容是写七月夜间、酒醉花香、心思活络、居秋思春。

第一句写月夜,第二句写饮酒,第三句写香来,第四句写感概。虽然不符合“起承转合”、“起承转放”的绝句普遍文法,但也没什么不可以。

我们就看看一些具体写作方面的问题,再次声明一点,这只是个人看法,听不听,改不改都无关紧要。同时也看看如果要成为“七绝”,在平仄格律上要如何调整。

第一句“万年古月明今夜”是一个首字不论的很规则的“平平仄仄平平仄”的律句,所以念起来高低有致,但是在惜字如金的绝句中,如果要体现久远而使用“万年”,就不必用“古”字,这是重复描写。一句七个字只说了一个场景,这是一种浪费,没有物尽其用。

但是问题不大,我们不改动,保持作者原意,只提供一个修改方向的建议。

万年古月明今夜

第二句“一杯新酒醉故人”诗意很不错,秋月清明,与老朋友一起喝一杯今年的新酿,酒不醉人人自醉,渐入佳境。

但是这一句是出律的,首句的平仄为“平平仄仄平平仄”,根据相对原则,第二句应该是“仄仄平平仄仄平”,而实际上“一杯新酒醉故人”的平仄既失替、又失对,必须调整才能合律。我们把“一杯新酒”改成“新酒盈杯”,平仄就变成“平仄平平仄仄平”,这就是首字不论的“仄仄平平仄仄平”。诗意也没有变化。

新酒盈杯醉故人

为什么不使用“新酒一杯”?因为“一”是入声字,用在这里会造成孤平出律。具体平仄格律规则可以去看我的格律专栏,这里就不啰嗦。

当然了,如果你还是中意古体诗,并不打算学习近体格律诗,就不必修改。

第三句“夜花不语夜风乱”,这句的诗意也不错。总的来说,题主对生活现象的细致观察以及诗意灵感的捕捉是好的,但是在形式上,这一句就暴露了诸多问题。格律我们暂且不讲,重字却是写诗的忌讳。不要看古代诗人使用叠字、重字,那都是有条件的,尽量避免的。这一句出现两个“夜”字,又是使用在两个意象之中,并没有起到叠加、递进的修辞作用,这就是典型的词汇贫乏,对绝句珍贵的字词数量来说是浪费,同时还会影响音律的通顺(两个字发音完全一样)。

更致命的一点是,这个“夜”字在第一句尾字就出现过了,一首诗出现三字重复,是个不能忽视的问题。写诗是一种炼字的文字游戏,如果你不在乎这点,那就写散文好了啊,何必来写旧体诗呢?

所以这一句两个“夜”字都要去掉,从诗意上来说,别人当然知道你是写“夜花”、“夜风”,完全没有重提的必要,我们可以为这两种东西加上别的定义,丰富表达,丰满诗意。

花是什么花?后面提到七月,那么我们写古诗,用阴历计时的话,夏花渐落,秋月盈盈,这个时间最有代表特色的就是桂花。我们再为“风”加上一个定语,就用“清风”吧,其实还有更多修饰可以使用,这里只是表明修改的必要,未必是最合适的。其他意思不改:“金桂不语清风乱”。

再看平仄,根据“相粘”的规则,第二句为“仄仄平平仄仄平”,第三句则应该是“仄仄平平平仄仄”,很显然“不语”、“清风”都要调整。我们改成:

金桂不言风袭乱

这句改动挺大的,还是那句话,不注重平仄的话,就不要改,原诗其实挺好,就是“夜”字重复是个大问题。袭击的“袭”,今天读二声,但是在平水韵中是入声字,发仄声,所以加在这里是合律的。

第四句“七月人间四月春”,挺好的,作为古体诗无须改动。这里的“月”字虽然也是重复,但是有比较的作用,没有“夜”字重复那么生硬,反而会营造出一种叠词的节奏感。第一句同样也有一个“月”字,不过表达的意思不一样,前面是指月亮,后面重复的是月份,这在整体上能将就着带过。

当然,如果要改得合律,就肯定要动。按照平仄规则,最后一句的平仄应该是“平平仄仄仄平平”。就点个题吧,改成:

暗香浮动四时春

因为上一句写了风袭乱了金桂,自然幽香阵阵,让人想起人间四月天。

总的来说,题主的这首古体诗写得挺好的,有生活细节,有个人感触,是小情景,小感受的上乘之作,需要注意的是一些写诗的文辞方面的精炼,也就是古人说的“炼字”。

诗是精炼的文学作品,在创作的时候一定要注意和其他写作区分。比如我写诗评,有时候挺啰嗦的,想一出是一出,但在写诗的时候不能这样,这是大忌。无论格律诗还是古体诗,旧体诗还是现代诗,精炼是首要标准。这也是为什么文言文旧体诗要更加有味道的缘故,因为古文一个字可以涵盖多重意思,如果意象用得好,几个字就能引入一个大的典故,表达非常复杂的含义。这在用字词上就更加显得精炼。

改过之后的古体诗,最大限度保持原诗韵味。仍然可以继续精炼修改,这首诗绝对有成为好诗的底子。

暗香(七古)

万年古月明今夜,一杯新酒醉故人。

金桂不语清风乱,七月人间四月春。

出于尊重原作者,除了第三句之外,其他的只是提出修改意见,作者可以根据意见自行炼字。当然,不改另外再写也可以。诗歌只是一时作品,每一首诗都只代表你曾经的水平,关键是要知道如何去提高,如何去变得更好。

而调整平仄之后,就成为了一首近体格律诗:

暗香(七绝)

万年古月明今夜,新酒盈杯醉故人。

金桂不言风袭乱,暗香浮动四时春。

这是一首平起不入韵,押平水韵“十一真”部的七言律绝,简称七绝。

我们可以看到,如果改成近体诗的话,调整还蛮大的。囿于个人水平和时间关系,大致就这样。关键不是能改成什么样,而是搞清楚古体诗怎么写,近体诗又怎么写。

至于你要怎么写,是你的自由。

近体格律诗和古体诗没有优劣之分,这只是古诗的一种分类。

写着又超长了,另外两首就不改了,反正方法是一样的。作者可以说是有诗心的,文字美感和灵感都好,缺乏的是音律方面的整饬以及四声八病等一些诗歌基础知识的了解。

至于格律,应该是没有这方面的知识。当然这并不重要,不过既然喜欢写这种类似于近体格律诗的诗,不妨认真学习了解下。

没有诗心,学了规则也没用。但是明明可以写得更好,却迷失在一些基本知识中,未免有些可惜。

另外再说一句,千万不要相信那些“格律是镣铐”的说法,那都是些门外汉,纯粹是犯懒。对于没有诗心和灵感的人,格律未必会让你的诗变好,但是绝对不会让你的诗变坏,它只是一种规则、一种让你音律自然清朗通顺的工具。

怎么用,用不用,都在于掌握了之后的你个人。

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多