|
假道灭虢 【拼音】：jiǎ dào miè guó 【出处】：《左传·僖公二年》：“晋荀息请以屈产之乘，与垂棘之璧，假道于虞以伐虢。” 【解释】：泛指用借路的名义而灭亡这个国家 【成语典故】 春秋时期，晋献公要向虞国借路去攻打虢国，同时给虞国送去宝马和贵重礼物。虞国国君贪财，大夫宫之奇劝阻说：“虢国是虞国的近邻，它的灭亡必然会导致虞国灭亡。”虞国君主不听劝谏，答应晋军过境，结果晋国灭掉虢国立即灭虞。 公元前658年，晋国士大夫荀息向晋献公提出请求：以屈产之乘与垂棘之璧假道于虞以伐虢。公曰：“是吾宝也。”对曰：“若得道于虞，犹外府也。”公曰：“宫之奇存焉。”对曰：“宫之奇之为人也，懦而不能强谏。且少长于君，君昵之；虽谏，将不听。”(晋国的荀息请求用屈地出产的马匹和垂棘出产的玉璧向虞国借路以攻打晋国。 晋献公说：“这是我的宝贝啊!”荀息回答说：“如果向虞国借到了路，东西放在虞国就好像放在外库里一样。”晋献公说：“宫之奇在那里。”苟息回答说：“宫之奇的为人，懦弱而不能坚决进谏，而且从小就和虞君在宫里一起长大，虞君对他亲昵，虽然进谏，虞君不会听从。”) 于是晋献公派荀息去虞国借路(乃使荀息假道于虞)。荀息向虞公呈上礼物，并对他说：“冀为不道，人白颠岭(虞坂)，伐冥三门。冀之既病，则亦为君故。今虢为不道，保于逆旅，以侵敝邑之南鄙。敢请假道，以请罪于虢。”(冀国无道，从颠岭入侵，攻打虞国冥邑的三面城门。敝国伐冀而使冀国受到损伤，也是为了君王的缘故。现在虢国无道，在客舍里筑起堡垒，以攻打敝国的南部边境。谨敢请求贵国借路，以便到虢国去问罪。)虞公许之，且请先伐虢。宫之奇谏，不听，遂起师。晋里克、荀息帅师会虞师，伐虢，灭下阳。(虞公答应了，而且自己请求先去攻打虢国。宫之奇劝阻，虞公不听，就起兵攻打虢国。晋国的里克、苟息领兵会合虞军，攻打虢国，攻陷了下阳。) 三年以后，即公元前655年，晋侯复假道于虞以伐虢．宫之奇冻曰：“虢，虞之表也；号亡，虞必从之。晋不可启，寇不可狎。一之谓甚，其可再乎?谚所谓辅车相依，唇亡齿寒，者，其虞，虢之谓也。”公曰：“晋，吾宗也，岂害我哉?吾享祀丰洁，神必据我。”弗听，许晋使。宫之奇以其族行，曰：“虞不腊矣。在此行也，晋不更举矣。”，乙月甲午，晋侯围上阳。冬十二月丙子，朔，晋灭虢。师还，馆于虞，遂袭虞，灭之。荀息牵马操璧而报献公。献公说曰：“壁则犹是也，虽然，马齿亦益长矣。”(晋侯再次向虞国借路去攻打虢国。宫之奇劝阻说：“虢国是虞国的外围，虢国灭亡，虞国必定跟着完结。晋国的野心不能开启，引进外国军队不能玩忽。一次已经过分，难道还可以来第二次吗?俗话所说的辅车相依，唇亡齿寒”说的就是虞国和虢国的关系。”虞公说：“晋国是我的宗族，难道会害我吗?我祭祀的祭品丰盛而清洁，神灵必定依从我．”虞公不听，答应了晋国使者的要求。宫之奇带领了他的族人出走，说：“虞国过不了今年的腊祭了。就是这一次，晋国用不着再次发兵了。”八月某日，晋侯包围上阳。冬十二月初一日，晋国灭亡虢国。晋国军队回国，住在虞国，乘机袭击虞国，灭亡了它。荀息牵着马匹，拿着玉壁去向献公汇报。献公高兴地说：“玉璧还和从前一样，虽然马的牙齿已经长长了。” |
|
|
