发文章
发文工具
撰写
网文摘手
文档
视频
思维导图
随笔
相册
原创同步助手
其他工具
图片转文字
文件清理
AI助手
留言交流
文 | 彭 伟
来自: 星河岁月 > 《藏书报》
0条评论
发表
请遵守用户 评论公约
“中国最后一位贵族小姐”走了,享年103岁
那时的巴金已83岁,他看到了杨苡的《雪泥集》,不禁感叹:“想想写《雪泥集》那些信函的日子真像在做梦!”“那天我去华东医院看望他,...
《呼啸山庄》有几个中译本?译者分别是谁?
1980年,《呼啸山庄》,杨苡译,江苏人民出版社、译林出版社(1990)1996年,《呼啸山庄》,孙致礼译,北岳文艺出版社、花城出版社(199...
《旅途随笔》的版本谱系
《旅途随笔》收入《巴金文集》第10卷,于1961年10月出版。王树基认认真真地做起了《巴金全集》的相关工作,1985年1月14日,巴金在致树基的信中说:“《巴金全集》的事我看只有你一人关心,你在抓,我总...
百岁老人李济生
他开始谈巴金,写巴金,笔耕不辍,将一生中接触到的巴金,倾注在涓涓不断的笔墨中。他以纪申为笔名,在报纸、杂志上撰写了大量反映巴金...
译林世界名著,从这一本谈起……|三十年,三十书
就从译林最早的世界名著《呼啸山庄》谈起。译林最早的世界名著,而《呼啸山庄》则是译林最早的一本世界名著。译林社历年来出版的《呼啸...
她去世了,中国再无“名媛”…
17岁那年,杨苡鼓起勇气偷偷给巴金寄了一封信。态度有些犀利,坚决反对杨苡学习他笔下的觉慧,“说我年纪太小,应该先把书念好,要有耐...
百余岁寿,一甲子谊
没几天巴金回信了,开解劝慰她说:“不要动不动就说离开家,你要懂得向前看,保持乐观,多读书,相信未来。未来总是美丽的。”杨苡曾描述过当时的激动之情:“巴金是我崇拜的偶像,收到巴金的第一封信...
杨苡:我觉得《呼啸山庄》比《简·爱》好
杨苡:我觉得《呼啸山庄》比《简.爱》好。杨苡上世纪50年代翻译了艾米丽·勃朗特的文学名著《呼啸山庄》,小说这个译名便是由她首创。上世纪50年代,她的译本由平明出版社出版,后来国内出版这部小...
纪念作家李健吾
纪念作家李健吾。1974年初夏,李健吾的大女儿唯音去上海,李健吾托女儿带去汝龙给巴金的500元钱,汝龙写信告诉巴金那是李健吾的心意。李...
微信扫码,在手机上查看选中内容