音频别错过~ 小编今天一大早 就被吃了一波瓜,微博话题也是不断 其中有一个,让小编独自笑成傻子 好了好了,吃瓜是业余的 学英语,咱是认真的 ↓ dark circles 黑眼圈,就是眼睛下边肤色较暗 而 dark表示: 颜色深的,暗的 这里就不得不说一下 在形容肤色/颜色/头发颜色 都用dark,而不用black 比如 形容颜色: dark blue 深蓝色 形容头发: She has dark hair. 她长着一头黑发。 形容肤色: He has dark skin. 他皮肤黝黑。 dark作形容词,还可以表示: ①昏暗的,黑暗的 What time does it get dark in the summer? 夏季天什么时候黑? ②伤心的,难过的 Her husband's sudden death was the start of a dark chapter in her life. 丈夫突然去世后她就开始生活在伤心绝望之中。 ③邪恶的,阴暗的 There's a darker side to his character. 他的性格中有更阴暗的一面。 那有的宝宝就说了 black也是“黑色的” 咋不能用呢? 首先 没有black circles这种说法 其次 black eyes表示:鼻青脸肿 是这样式儿的: 比如 John got a black eye from a fight. 约翰因为打架落了个乌眼青。 此外 black还可以表示:不加牛奶或奶油的 ↓ a cup of strong black coffee 一杯浓浓的黑咖啡 说到“黑眼圈”就想到“眼袋” 它俩是一回事吗,因为一样吗? 当然不一样~ ↓ eye bag 这个英文,和中文简直就是神一致~ 眼袋和黑眼圈的区别 一张图告诉你 ↓ (左边是“眼袋”,右边是“黑眼圈”) 我们之前学的是应试英语,用词往往不准确。 比如“一起出去玩”,说“Let's play together”, 就是错误的。 类似这样最易说错的英文还有好多, 我们历时3个月, 把他们全部整理了出来, |
|