今天我们来学一个新俚语'in a nutshell'。有同学可能会说nutshell=坚果壳,'in a nutshell'就是“在坚果壳里” 我们来看一下牛津词典的解释吧: 这个表达来源于一个古老的故事,哲学家西塞罗曾目睹过一件物品,荷马史诗《伊利亚特》居然被抄写在一篇小小的羊皮纸上,而且这羊皮纸小得都能装进核桃壳里。可见语言极为简练。因此 “in a nutshell” 后来也就表示“简而言之,简单来说”了。 一起来通过例句体会一下吧: To put it in a nutshell, we lost the game. 要表达同样的意思,我们还可以用这几个短语:in a word,in short,in brief,一起来看几个例句吧: In a word, learning English is not only necessary but also important. 总之,学习英语不仅是必要的,但也很重要。 以上就是今天的内容啦 |
|