【原】为什么单词都认识，但还是读不懂句子?

英语语法学习 2020-07-10

展开全文

我们在听力和阅读中经常碰到这样的问题：一个英语句子的所有单词，我都认识，但还是看不懂句子意思。

经过认真分析后，我们发现，出现这种问题的重要原因是句子成分和结构分析不会，这是语法问题。没有掌握语法规则与知识，没有学会造句，自然会影响到你的听力理解、阅读理解、写作和翻译的速度和质量。

如果你学会运用语法规则与知识，来造漂亮的句子（句子是由单词、词组按一定的语法规则排列而成的），那么你在听力理解中，只要能听出核心单词，就能组成一个句子，自然就会明白句子意思。

如果你掌握了语法规则与知识的规则，并且会分析句子成分和结构，那么阅读理解的速度就会比没有掌握这项技能的人快3倍以上，阅读的质量也会大大改善。

当然，如果你会造句子了，还会担心英语写作或作文吗? 最笨的办法，你将中文句子按照语法规则译成正确的英语句子，你都能拿高分。

一个句子的单词都认识了，你将这些词义按语法规则排列组合一下，就能明白意思了，你还会翻译不好句子吗?

英语语法有什么用?

我们运用语法规则与知识，学会造句子，而不是为了学语法而学语法，我们学语法的目的是为了用语法，用来造句子，分析现有句子的句子成分与结构，等等。

例子1：

The people are dancing on the square.

人们在广场上跳舞。

这里的地点状语“on the square”放在最后，极少放在中间。

而下面几个例子就完全不一样了。

The people in Shanghai are rich. 在上海的人都很富有。

The classmates from Hongkong are studying Mandarin. 来自香港的同学正在学普通话。

The girl with book is my English teacher. 拿着一本书的女孩是我的英语老师。

这些句子，如果将定语（in Shanghai, from Hongkong, with book）当作状语，意思就不通顺了。

后置定语对于初学者来说确实是一个难点，因为中文里没有后置定语的概念。这些规则或知识你学会了就会了，其实没有什么难不难的问题。就像有人习惯用左手吃饭，你问他怎么会的，他从小用着用着习惯了，自然就会了，就像你用一直用右手吃饭一样。

例子2，自来英语外刊：

如果下面这个句子的所有单词你都认识，那么你能理解这个句子所要表达的意思吗?

These are the kind of workers that countries like Britain, Canada and Australia try to attract by using immigration rules that privilege college graduates.

privilege / ˈprivəlidʒ / v.给予特权；特别优待

语法分析

译文：

这些人正是英国、加拿大和澳大利亚等国试图通过对大学生提供优惠移民政策来吸引的人才。

那么，如何划分句子成分，如何造出类似的高级句子? 基于此，我们推出一个【英语基础语法课程】，利用20天或者30天帮助小伙伴们解决英语中的语法问题、造句问题，提升语法应用能力，学会造句。下面详细介绍课程：

1.课程目录

20课：

第1课：十大词类概况、第2课：英文句子的宏观知识、第3课：基本句型、第4课：主语、第5课：谓语、第6课：宾语、第7课：宾语补足语（宾补）、第8课：状语、第9课：定语、第10课：定语从句、第11课：名词性从句、第12课：状语从句、第13课：现在一般时、第14课：过去一般时、第15课：将来一般时、第16课：现在进行时、第17课：现在完成时、第18课：主谓一致、第19课：主动语态和被动语态、第20课：疑问句

30课（在前面20课的基础上，加上下面比较基础的10课，总共30课）：

第21课：状语的位置、第22课：名词、第23课：代词、第24课：冠词、第25课：数词、第26课：形容词、第27课：副词、第28课：动词、第29课：介词

2.课程资料

1）英语语法基础课件，共20个或者30个文档，每个课件由语法知识、典型例句、模仿造句、典型错误分析、课后作业及答案等组成，其中课后作业（帮助小伙伴们掌握本课程的语法知识，大概有550题或者800道语法题，强化语法知识点）。

2）对应20课或者30课的上课过程录音，课后发给大家，可以永久保存、反复使用。

3.学员要求

20天或者30天，每天有1小时以上学习时间，参加每天晚19：30的语音直播课程或者录播课程。要求学员，已掌握英语基础词汇，高中基础及以上学员。

4.适合人群

四六级、考研、雅思、托福、SAT等各类考试备考学生；高中生；职场人士；英语爱好者。

5.如何参加课程?

加入微信群，参加每天晚上19：30开始的现场直播语音课程或参加录播语课程，每次课有2~3次模仿造句练习，老师进行点评，分析问题。

1）利用手机或iPad或电脑等电子设备，打开课件，参加直播语音课程。