《孟子·尽心上》 原文: 孟子曰:“万物皆备于我矣。反身而诚,乐莫大焉。强恕而行 求仁莫近焉。” 参考译文: 孟子说:“万事万物的道理都在我心中具备了.如果反躬自问确实心诚,那就没有比这更快乐的了.如果能推己及人的恕道去做,那达到仁德的路就没有比这更近了。” 笔者以为,我们学习传统文化,要避免几种倾向: 一是喜欢专挑问题,如几个错字,几个病句,似乎不挑几处就显示不出他的学问(当然对于学生学习还是要究其本未,但最终也是明其理); 二是不要去比较,如将它放在一个已有的天平秤上去判别,如听张三这样说,李四民样说,或是唯心主义还唯物主义等.结果时间就这样就浪费了. 三是可能这个观点不一定对,也没有必要去争执,更不要去诋毁甚至去谩骂.佛祖当年讲《妙法莲花经》时,有五千人在开讲会上就起身退场离去了, |
|