分享

寻迹鲁迅:爱给人起绰号的鲁迅

 赤脚闲侠 2020-08-28
                  爱给人起绰号的鲁迅
                                          鲁人


        生活中的鲁迅先生亦庄亦谐,他的好友许寿裳说:“鲁迅对人,多喜欢给予绰号”。当然,这些绰号也常常表明了先生的观点和态度。
        二十世纪初,严复作为近代资产阶级启蒙思想家、翻译家,在中国产生过深远的影响。他所翻译的《天演论》更是对当时追求进步思想的知识分子影响巨大,鲁迅亦是其一。但先生对他过于主观的翻译方式颇有不同看法,因此,称他为“不佞”。虽稍有不敬,却还是褒扬为主。后来,严氏思想趋于末落,鲁迅便取章太炎文中对严复的评价,改称“载鸣载飞”,已是贬多褒少,似褒实贬,暗含讥讽之意了。
        蒋智由也是一位二十世纪初主张革命的维新人物。鲁迅先生还曾多次亲耳聆听过他的教诲。后来,这位老先生也反对维新,主张君主立宪了。还极力赞美满清朝的红缨官帽有威仪,而自己的西式礼帽无威仪。于是,先生便送他一个绰号“无威仪”,表明了自己对倒退势力的轻蔑。
        鲁迅在教育部时,有位同乡去拜访他,为了表示自己的恭敬,自称“小辈”。先生颇讨厌近于谄媚的自谦,以后便称这位同乡为“小辈”了。
        不过鲁迅起绰号,大多还是出于朋友间的幽默和调侃。
        在日本时,有在北海道留学的同乡邵明之,因其头颅硕大,且面部多须,被先生戏称为“熊”。先生招待刚到日本的朋友吴一斋,吴兄拿出一块火腿让公寓的女佣替他蒸一下。那知女佣却将火腿切片煮了一锅汤。吴兄差点没背过气去,逢人便提这桩倒霉事,颇类祥林嫂。鲁迅便笑呼他为“火腿”。同乡蒋抑卮被称作“拨伊铜钿”。蒋是银行家,鲁迅和周作人翻译的《域外小说集》,就是他垫付的印刷费。银行家坐在屋里数钱,想必是当然人们所认为的景象,先生自然免不了要同他开开玩笑。
        钱玄同在日本时,曾与同乡鲁迅先生同列章太炎门下。当时,国家昏溃,同窗好友时常一起讨论自己关心的各种问题。钱玄同不但说话涛涛不绝,而且喜欢在席上爬来爬去,鲁迅便调侃地称他为“爬来爬去”。多年后,鲁迅在给周作人的信中,还不时戏称钱氏为“爬翁”。后来,憎恨新文化运动的林琴南在小说中,以“金心异”这个人物来影射、污蔑钱玄同。鲁迅便在给钱氏的信中以“心异兄”谑称了。钱玄同虽然在做学问上恃才傲物,生活中想必却是位随和的人,因为,鲁迅给他的信常有调侃之言。上世纪二十年代末,鲁迅在给许广平的信中,还曾这样描述钱氏:“胖滑有加,唠叨如故”。

        鲁迅送许广平的绰号是“害马”,这源于女师大风潮中,女校长杨荫榆污蔑包括许广平在内的学生代表为“害群之马”。于是,先生将其简略为“害马”。当他们确定了恋爱关系后,“害马”便成了鲁迅对许广平的昵称。共同经历了那场暴风骤雨,在这一磨难中产生的感情,让这个绰号在戏谑之外,更增加了相互的理解和款款深情。
        鲁迅曾称章廷谦为“一撮毛哥哥”,只因这位年青帅气的小老乡当时留了一个很时尚的发型。虽是诙谐,但先生对这位晚辈的慈爱之情却也包含其中。鲁迅当年住在砖塔胡同时,同院住的是小同乡俞芬姐妹,先生也分别以她们的属性给她们起了绰号叫:“野猪”、“野牛”。想来可能是这对十岁左右的小姐妹,远离父母,少了约束,便顽皮起来。不过姐妹俩也以先生的属性回敬了先生一个绰号,叫“野蛇”。仅此已见小姐妹的“放肆”了。不过当年一群“野生动物”同居一院,欢快的场景,想是不会少了。
        1909年鲁迅先生从日本回国后,由许寿裳推荐进入“浙江杭州的两级师范学堂做化学和生理学教员”。不久学校新换了校长夏震武,夏氏顽固守旧,强迫教师拜孔,引起许多教职员和学生的反对,大家称其为“夏木瓜”。但其一意孤行,终因引发风潮被迫辞职。“夏木瓜”这个绰号各种资料中虽未明确由谁而起,但以这一绰号的生动形象准确来看,可能也是先生所为。
        生活中的鲁迅先生有一种睿智的幽默感。但他却爱憎分明,不论何种情况下都不失原则。

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多