分享

英语启蒙:英文绘本阅读五步法

 苗爸英语启蒙 2020-09-09

这是软实力英语的第485篇文章。

现在的孩子真幸福,赶上了一个好的时代。

无论你家住何方,都可以轻松地买到经典的欧美英文启蒙读物,可以通过手机app与外教随时随地交流。

面对丰富的学英语的资源,各种疑问也随之产生。应该选什么资料?从什么内容开始学起?到底如何操作?

带着这些疑问,我也是广泛阅读与英语启蒙教育相关的书籍,查阅了无数英语资源网站,聆听了各种免费和收费的音频课程,结合自身20余年的英语教学实践,希望找到适合中国孩子英语启蒙阅读的有效方法。

毫无疑问,苗苗就是我的实验品,是我不断试错的对象。

在人生的道理上,每个人都不可避免地会走一些弯路。很多时候,只有自己亲身实践了,才能铭记于心,看100遍,听1000遍,都无济于事。这就是为什么给小孩子讲道理讲了无数次,他没有经历过,依然是对牛弹琴。

英语启蒙也是一个道理,我曾反复呼吁:现在就行动起来,不要观望,不要迟疑,孩子的成长是不可逆的,等不起。

不过,令人欣慰的是,还是有不少宝妈宝爸的行动力超强,在我每次分享之后,总是能够学以致用,亲自实践。

所以,首先要行动起来,然后只需要坚持下去,就会看到成就。相信我的坚持,也感到了无数人。就以写分享文章为例,两年多来,除了周末和今年夏天的一次旅游,我坚持每天写文章,至今已经将近500篇了。

就像我前两天所说的一句话,很多人都是被别人的坚持打败的。

长期坚持是一种自律的表现,有超强自律的人,一定能够做好如何事情。

这位能够自律到20年不吃零食,我相信在未来的家庭英语启蒙的道路上,她也一定能够走得更远,收获更多。

有了行动和自律,再谈英语绘本的阅读方法才有意义。佛度有缘人。我非佛,只能帮助愿行动和有自律的人。

相对于分级读物的系统性而言,英文绘本的故事性更强,配图更唯美,更能吸引孩子的阅读兴趣。

郑重说明:尽量不要选择中英对照的绘本,特别是在孩子中文识字量不断增加之后,最好选择全英文读本。

这跟孩子看带中文字幕的动画片是一个道理,孩子的注意力在中文上,对英文的阅读和听力帮助不大。

第一步:听妈妈讲故事

孩子最喜欢的声音是妈妈的声音,最喜欢的事情是听妈妈讲故事。

你可能会担心自己读得不标准,其实大可不必。与中央电视台的播音员相比,我们的中文发音也不地道,但是这并不影响我们用中文给孩子讲故事。

只要坚持多听地道的英语音频,孩子就会进行自我识别和模仿的。就如我爸是湖北口音,我妈是四川口音,但这并不影响我说一口规范的普通话。

在给孩子读英语故事之前,先要下功夫备课。没有“上岗证”不违法,但课前再不备课,就是教学态度问题了。

跟着音频多读几遍,任何洋文都能征服。还记得我给大家推荐的“百度翻译”吗?为了训练法语和日语TPR,我收藏了40个法语和日语日常生活短句,每天坚持跟读10遍,现在已经能够全部自主读下来了,有些表达法可以脱口而出了。几年的目标是脱口而出100句法语和日语的TPR短句。

之所以要先听妈妈讲故事,是因为孩子跟妈妈在一起的时间更长一些。此外,有的还在的还比较小,口齿还不是很清楚,需要一个过渡期。

第二:听读

听说永远是英语启蒙的第一关。

不看文字,一边听一边跟读。这不是什么新方法,在国际上,口译员的培训,几乎都要用到这个方法,专业术语叫“影子训练”(shadowing),又叫目的语或源语复述训练。

这种方法,不但适合成年人训练听力和口语,也适合英语启蒙训练。

大多数的英文绘本音频语速都比较慢,如果觉得比较快,可以使用复读机或手机app,如“可可英语”,调节语速。在孩子适应之后,再把语速调为正常。

”跟读时耳朵、嘴巴和大脑要一起派上用场,耳朵听、嘴巴说、脑子记。这是需要精神非常集中的一种练习,也是提高语速、提高理解速度、修改语音语调的最好方法。“ (百度百科语)

第三:跟读

这一遍的跟读,是边看文字边跟读音频。

现在的英文绘本多有音频资料,或者可以用点读笔点读。我一直认为,点读笔就是一名免费外教,想点那句点那句,想读几遍就都几遍,无怨无悔。关键是可以随时携带,即使是出门旅游,也不耽误学英语。

如果实在没有音频的,可以使用我以前推荐过的手机app---讯飞有声。下面我录了一段示范视频,可以参考学习。


从视频中,我们可以看到,虽然麻烦一点,但是可以挑选”播音员“,还可以调节语速,是不是很赞。

第四步:自读

这一步比较好理解,就是不听音频,自己朗读。

对于比较小的孩子,可能会有一些难度,没关系,只要多练几遍就可以了。

有的孩子可以不愿意自己读,要和孩子沟通,先从一页尝试,逐渐增加页数。

很多时候,家庭英语启蒙,都是在和孩子斗智斗勇。

第五步:复述

复述故事,是训练孩子英语口语表达能力的好方法。

一般大一些的孩子,可能复述的内容会丰富一些,表达能力会强一些。这些都是从一点一滴开始的。

我家使用的方法是”一分钟演讲“训练。每天睡前用英语演讲一分钟,可以介绍当天读过的绘本故事。也许第一天孩子只能说一句,但这是一个伟大的开端。只要你长期坚持,你会发现孩子慢慢地可以讲上5分钟,甚至10分钟了。

在复述的过程中,还能锻炼孩子的语言概括能力。这属于常识了,此处就不赘述了。

最后,选出孩子比较喜欢的绘本,利用早上的时间进行晨读,这是一个从泛到精的过程。

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多