|
【原文朗读】 【注释】 户：与“门”相对，“门”的繁体字为“門”，“門”由左右两个“户”字组成，双扇为門，单扇为户。所以“门”指两扇开的院门，“户”指一扇开的屋门或内室的门。【白话翻译】 孔子继续感叹世风日下，他反问说：“谁能出外不由门户呀？没有见过几个人跳窗户翻院墙啊！但为什么没有人肯堂堂正正行走在人生大道上？反而喜欢走旁门左道啊！”【解读】 上一章中说世风日下，让巧言令色之人大行其道，本章孔子继续感慨。孔子把人生大道的门与屋门联系起来，人要出入自家的房屋院子都要经由门户，没有几个人跳窗户或者翻院墙。但是人生大道那么笔直那么宽敞，却为什么还有那么多人去走歪门邪道，孔子想不明白，不由得发出感慨。老子在《道德经》中也发出过这样的感叹，《道德经》第53章云：“大道甚夷，而人好径”，与孔子的这句话如出一辙。
不走正道，跳窗翻墙
《道德经》第70章云：“吾言甚易知，甚易行。天下莫能知，莫能行”，老子说，我说的话太容易理解了，也太容易做了，可天下却没有人能听得进去，也没有人能照着做！【给我们人生的启示】 版权声明：图片版权属于原作者。若涉及版权问题，敬请原作者联系我们,立即处理。 合作QQ：304622491
|
