【原】民之归仁也，犹水之就下

赏析 / 严勇、音频 / 张佳

译文

人民内心归附于仁义，就像水向低处流、野兽跑向旷野一样。

赏析

这句话是孟子对于孔子“仁义”思想的继承与发挥。

孔子的核心思想是“仁义”，孟子进一步阐述“仁义”思想的吸附力。孟子连用两个比喻，就像水向低处流、野兽跑向旷野一样。表示了人民对于“仁义”思想的喜爱与接受。水往低处流，野兽走旷野，都是自然属性，孟子认为老百姓心中都自然具备了“仁义”的本能，只需要激发出来即可，是水到渠成的事情。

孟子对于孔子“仁义”思想的鼓吹，于此可见一斑。

同时，也可看出孟子的行文方式，已经开始使用比兴的文学手法，其辩论极具文采，颇有气势，使人容易信服。

孟子还有一句“人性之善也，犹水之就下也。”与此句表述极为相似，不过换了“人性之善”，这是孟子提倡的“性善论”的观点。孟子认为人心本善，也是自然而然具备的属性，跟具备“仁义”属性是一样的。

遇见是缘，点亮在看