咱们还是先来听一段对话: Manoli:Craig,te presento a Luis. Craig,我向你介绍Luis.(这是直翻,更为自然的翻法是“Craig,这是Luis") Craig:Hola Luis. 你好,Luis. Luis:Hola. 你好。 Craig:¿De dónde eres? 你来自哪里? Luis:Soy de Valencia.¿Y tú? 我来自瓦伦西亚,你呢? Craig:Soy inglés.Soy de Londres. 我是英国人,我来自伦敦。 Luis:¿Cuál es tu profesión? 你的职业是? Craig:Soy Profesor. 我是老师。 课后自测小模板: ¿De dónde eres? Soy de地点.¿Y tú? Soy某国人.Soy de地点. ¿Cuál es tu profesión? Soy职业. |
|
来自: smuirqewg3 > 《西知网》