【原】【全心作对】今日芒种：信是人间无暑地，我来消夏又消閒

本期收稿 : 王湛奇

图文制作：林看云

● 扫码入群全心作对

全心作对之诗情画意

第三十五期

清暑

陆游

穿竹清我魂， 散发吹我顶。
虚窗听鸣蝉， 小槛看汲井。
扫地长物空， 漱泉齿颊冷。
厨人具浆粉， 童子鬻山茗。
微云未必雨， 且喜收树影。
残书置不视， 乐此清昼永。
既夕即搒舟， 门外绿千顷。
世事何足论， 平生慕箕颍。

《槐荫消夏图》 故宫博物院藏

摘自网络：

夏季烈日炎炎，要是能有一整片遮天蔽日的树荫，那大便次数多乘凉的好地方。实际上，古时候，它是大部分人的消夏方法。 

北京故宫博物院存有一副宋朝美术家(佚名)所作的《槐荫消夏图》，它勾勒了一名文人墨客在树荫下怡然自得的消夏场景。院落中的一棵槐树，枝干茂盛，浓荫下，一人袒胸露怀，平卧在凉榻上闭目养神，高高的翘起来的赤足更显其超然潇洒、悠闲自在悠闲。 

观此图，非常容易想起唐代诗人白居易《池上逐凉》一诗:“绿苔土里消残暑，绿树阴前逐晚凉。轻屐单衫薄纱帽，浅池平岸庳藤床。”唐代诗人陆希声的《阳羡杂咏十九首·绿云亭》也是此诗意:“6月清爽绿树阴，小亭高卧涤烦襟。羲皇往上何人到，永日时刻弄素琴。”

北宋作家秦观一样倾心于夏季花草树木的浓黑葱绿，它能使人清凉可心，他有诗曰:“芳菲歇去何须恨，夏木阴阴正可人。”

除开阴阴夏木，竹林都是避署的好地方。明代美术家仇英的《竹梧消夏图》最能体现另这种炎夏纳凉的情趣。界面远方青山叠翠，波动连绵;近处翠竹疏朗，山溪青青，潺潺而流。

竹林当中，有两人相对而坐，但见她们长髯拂胸，穿着宽袖长袍，仙风道骨，正高谈阔论。洒脱的角色和清幽的自然环境合为一体，早就忘了酷热，宛如置身清爽梦幻仙境。 

也许要给一幅画加上诗文，那必须是唐代诗人王维的《竹里馆》:“独坐幽篁里，弹琴复长啸。深林人不知，明月来相照。”王维那时候在蓝田建了辋川独栋别墅，那边林木繁茂，山涧淙淙，馆舍、房子散播期间，每到夏天，山风习习，清凉怡人，王维和文友们再此度夏避署，钓鱼喝酒，讨论诗文，过着悠闲自在的隐居生活。

宋朝作家杨万里，则喜爱在皎洁的月光之中，伴着清辉孤影，赶到摇荡的竹林中，听夏晚上动听的虫鸣，这时夜深气清，诗情画意也涌上心中，他写出了那首《夏夜追凉》诗:“夜热仍然午热同，开关门小立月明中。竹深树密虫鸣处，时会微凉不是风。”

湖岸、池塘边都是古代人乘凉的好地方。 

北宋作家秦观除开在树荫下，也在河岸上寻找绝离烦热的避署方法:在荷塘边，安一張胡床。他斜在床上，畅快领略到纳凉的悠闲自在。听着船里的笛声在河面萦绕波动，闻着绽放的莲花在风中漂着幽香，他由不得地写出了《纳凉》一诗:“携扙来追柳外凉，画桥南畔倚胡床。月明船笛参差起，风定池莲自得香。”

或许，荫凉也罢，小河边也罢，全是消夏的化学物质方面。针对文人墨客而言，消夏还需升高到精神实质方面，如果说古代人常说“心静自然凉”。“心静自然凉”之后慢慢演化成这种人生境界。白居易有《苦热题恒寂师禅室》诗曰:“大家避署走如狂，特有禅师不出房。但是禅房无热到，但能心静即身凉。”他在另那首《解暑》诗中，风趣吐槽地说:“何以消烦暑，端居一院中。眼前无长物，窗外有清风。热散由心静，凉生为室空。此时身自得，难更与人同。” 

北宋作家梅尧臣对心静自然凉又有另一番体会。他在《中伏日陪二通判妙觉寺避署》一诗中写到:“绀宇迎凉日，方床御绤衣。口味淡停玉麈，雅曲弄金徽。高树秋声早，木栈道暑气微。不必河朔饮，煮茗自忘归。”含意是说，虽然是热浪滚翻的中伏季节，在幽静静寂的佛寺，由于沒有俗人世间杂念的牵绊，清凉气场扑面而来，无须到北方地区酣饮避署，在寺院里品上喝一杯清茗就能乐而忘返。

更多消暑古诗：

月夜登阁避暑

白居易

旱久炎气甚， 中人若燔烧。
清风隐何处？草树不动摇。
何以避暑气， 无如出尘嚣。
行行都门外， 佛阁正岧嶢。
清凉近高生， 烦热委静销。
开襟当轩坐， 意泰神飘飘。
回看归路旁， 禾黍尽枯焦。
独善诚有计， 将何救旱苗？

何处堪避暑

白居易

何处堪避暑， 林间背日楼。
何处好追凉， 池上随风舟。
日高饥始食， 食竟饱还游。
游罢睡一觉， 觉来茶一瓯。
眼明见青山， 耳醒闻碧流。
脱袜闲濯足， 解巾快搔头。
如此来几时， 已过六七秋。
从心至百骸， 无一不自由。
拙退是其分， 荣耀非所求。
虽被世间笑， 终无身外忧。
此语君莫怪， 静思吾亦愁。
如何三伏月， 杨尹谪虔州。

天竺寺七叶堂避暑

白居易

郁郁复郁郁， 伏热何时毕。
行入七叶堂， 烦暑随步失。
檐雨稍霏微， 窗风正萧瑟。
清宵一觉睡， 可以销百疾。

避暑江上

陆游

苦热厌城市， 初夜临江湍。
风从西山来， 颇带积雪寒。
堰声静尤壮， 喷薄如急滩。
顿远车马喧， 更觉衣裳单。
断岸吐缺月， 恨不三更看。
且随萤火归， 城扉欲横关。

避暑松竹间

陆游

双柶五丈高， 万竹一尺围，
上有林蝉鸣， 下有涧鸟飞。
正午不见日， 我来每忘归。
清诗忽陈前， 永与世俗违。
直北有异境， 烟汀连钓矶。
何当霜雪时， 散发槲叶衣？

销暑

白居易

何以销烦暑， 端居一院中。
眼前无长物， 窗下有清风。
热散由心静， 凉生为室空。
此时身自得， 难更与人同。

长兴里夏日寄南邻避暑

杜牧

侯家大道旁， 蝉噪树苍苍。
开锁洞门远， 卷帘官舍凉。
栏围红药盛， 架引绿萝长。
永日一欹枕， 故山云水乡。

普明院避暑

欧阳修

选胜避炎郁， 林泉清可佳。
拂琴惊水鸟， 代麈折山花。
就简刻筠粉， 浮瓯烹露芽。
归鞍微带雨， 不惜角巾斜。

和李文伯暑时五首（之一扇）

黄庭坚

团扇如明月， 动摇微风兴。
屏去坐上热， 袪逐盘中蝇。
有用何提挈， 无心分爱憎。
炎炎虽可贵， 弃置奈寒冰。

和希深避暑香山寺

梅尧臣

有客乘新霁， 云林共扣扃。
轻舟过下渡， 远水涨前汀。
原隰含幽蔼， 岑岚入杳冥。
谁知得深趣， 履齿石苔青。

同苏不疑避暑法惠寺

陈师道

酷暑不可处， 相将寻昼凉。
清谈廕广厦， 甘寝就匡床。
莲剥明珠滑， 瓜浮绀玉香。
因知北窗卧， 自信出羲皇。

香山避暑二绝其二

白居易

纱巾草履竹疏衣， 晚下香山蹋翠微。
一路凉风十八里， 卧乘篮舆睡中归。

夏日与闲禅师林下避暑

白居易

落景墙西尘土红， 伴僧闲坐竹泉东。
绿萝潭上不见日， 白石滩边长有风。
热恼渐知随念尽， 清凉常愿与人同。
每因毒暑悲亲故， 多在炎方瘴海中。

溪上避暑

陆游

暮年事业转悠悠， 尽日投竿杜若洲。
世上漫言天爱酒， 古来宁有地埋忧？
全家只合云山老， 万事空惊岁月遒。
褫带脱冠犹病喝， 正平颇忆著岑牟。

消夏词

宋-王松

南向轩窗一一开，修篁左右水潆洄；

招凉不用频挥扇，自有薰风入座来。

夏日金陵制幕即事

宋-王同祖

荷花池畔竹凉床，一枕闲消夏日长。

燎过水沉天正午，旋移小艇采莲房。

消夏湾 其二

明-王鏊

画船棹破水晶盘，面面芙蓉正好看。

信是人间无暑地，我来消夏又消閒。

避暑东湖寺

明-徐繗

物外寻真境，云标启梵宫。

绿沉消夏气，红艳夺春工。

岭色含朝旭，岩声乱夕空。

坐来林月上，凉思满房栊。

消夏杂咏

清-王庆桢

闲却凌云笔一枝，藕花香里且吟诗。

平生心事无人会，说与沙鸥傥得知。

庭院深深小阁幽，饮思亭畔绿阴稠。

四围种得千竿竹，偶有风来便似秋。

消夏诗

清-袁枚

不着衣冠近半年，水云深处抱花眠。

平生自想无官乐，第一骄人六月天。

仇英《竹梧消夏图》 武汉市博物馆藏

入选出句

本期主题：消夏

要求：字数限7言或13言（544结构），入选出句必须完成自对，其他人任选或全选来对。

入选出句如下：

01.松阴静卧流泉语（小草）
02.贪此溪凉浑忘返（江中月）
03.小憩品茶香，雀闹枝头，风凉柳下；（颜金辉）
04.梦一缕清风，只道秋来，新凉入室；（四叶草）
05.幽居何悦目？古柳新荷，白鹅绿草；（杜步甫）
06.竹苑即凉乡，听鸟听溪，读书读夏；（三宝儿）
07.看阆苑新晴，榭柳撩云，亭荷戏露；（毛继锋）
08.静坐醉翁亭，绿树阴阴，凉风习习； (马大永)
09.酒中最是凉，向晚无烦，得朋有约；（董振亮）
10.弄笛藕池亭，柳荡弦歌，蛙鸣鼓曲；（雪静道人）
11.枕书待月来，静听松涛，懒摇团扇；（船工）
12.把酒话桑麻，杨柳堤边，葡萄架下；（尘埃）
13.闲坐碧湖边，爽面荷风，牵睛鸭影；（杨敏）
14.伏日最开心，冷气嗨歌，鲜啤烤串；（王占奇）
15.伫水畔林荫，仰看云飞，俯观鱼跃；（蔚蓝长天）
16.浅滩戏水观，浪涌鸥鸣，云舒鱼动；（海之恋）
17.偷半日浮生，几卷书香，一帘梦远；（飞儿）
18.树下影婆娑，四面蝉鸣，一窗花满；（王红霞）

对句

本期共收自对句16比，去除平仄有问题1比。

自对15比：

松荫静卧流泉语（小草）
彩蝶轻飘曳卉香（小草）

贪此溪凉浑忘返（江中月）
任他官罢又如何（江中月）

幽居何悦目？古柳新荷，白鹅绿草；（杜不甫）
小隐此怡心，东皋舒啸，北牖当风。（杜不甫）

小憩品茶香，雀闹枝头，风凉柳下；（颜金辉）
偷闲渔水趣，蜓栖菡角，月静池中。（颜金辉）

竹苑即凉乡，听鸟听溪，读书读夏；(三宝儿)
书房多益友，博今博古，吟月吟风。(三宝儿)

闲坐碧湖边，爽面荷风，牵睛鸭影；（杨敏）
漫游烟柳下，湿襟叶雨，悦耳莺声。（杨敏）

伏日最开心，冷气嗨歌，鲜啤烤串；(王占奇)
炎途惟惬意，频穿桥洞，慢辗槐阴。(王占奇)

弄笛藕池亭，柳荡弦歌，蛙鸣鼓曲；（雪静道人）
观棋瓜圃屋，篱围汉界，渠绕楚河。（雪静道人）

酒中最是凉，向晚无烦，得朋有约；（董振亮）
市内堪为隐，目之明月，心者清风。（董振亮）

浅滩戏水观，浪涌鸥鸣，云舒鱼动；（海之恋）
深涧听泉赏，山青水湛，林茂花红。（海之恋）

梦一缕清风，只道秋来，新凉入室； (四叶草)
期三更细雨，无关夏满，残热归林。 (四叶草)

偷半日浮生，几卷书香，一帘梦远；（飞儿）
取三分盛景，千层墨韵，满室风清。（飞儿）

伫水畔林荫，仰看云飞，俯观鱼跃；（蔚蓝长天）
卧凉亭石榻，闲闻鸟唱，静听松鸣。（蔚蓝长天）

静坐醉翁亭，绿树阴阴，凉风习习；(马大永)
闲吟蝶恋花，幽香阵阵，雅韵悠悠。(马大永)

枕书待月来，静听松涛，懒摇团扇；(船工)
沽酒缘年至，喜邀客座，勤酌玉樽。(船工)

出句：松荫静卧流泉语（小草）
对句：柳岸闲游习鸟音（更云）
对句：花径幽深迷客踪（风之舞）
对句：竹径闲吟漱玉词（王桂芝）

对句：河下躁扬鼓浪声(刘克宽)

对句：竹径闲游逗雀鸣（子牙情）

对句：湖畔凝思蛙鼓鸣（溪客）

对句：石径低吟染桂香  (凉月如眉)

对句：牅下欣观落雨飞（護田農夫）

出句：贪此溪凉浑忘返（江中月）
对句：怜她花落不思归 （飞儿）

对句：恋时月朗欲成眠（马永平）

对句：乐其柳绿欲攀折（驿外芳林）

出句：幽居何悦目？古柳新荷，白鹅绿草（杜不甫）
对句：闲隐可修心，高山深谷，灰鹤青桃。（李和平）
对句：闲游观蕊艳，蛙鸣碧水，心悦亭中。(百小合)
对句：野径自销魂，垂珠悬月，薄雾轻风。(郭敬文)
对句：闲步可清心，长亭短陌，黛瓦灰墙。（飞儿）

出句：静坐醉翁亭，绿树阴阴，凉风习习；（马大永）
对句：闲游垂柳岸，金光隐隐，翠线悠悠。（王章羽）
对句：欣观青岛港，云帆片片，碧浪重重。（张玉波）
对句：徐行博物馆，青铜寂寂，史泪斑斑。（飞儿）

对句：身临滕王阁，雾海飘飘，碧水迢迢。（陈桂新）

对句：悠游隐仙峪，白云荡荡，紫气騰腾（護田農夫）

出句：小憩品茶香，雀闹枝头，风凉柳下（颜金辉）
对句：长歌酬酒意，霞堆脸上，笑落喉间。（飞儿）
对句：狂歌尝酒馥，雷鸣耳畔，雨泽松间。（護田農夫）

出句：竹苑即凉乡，听鸟听溪，读书读夏（三宝儿）
对句：松风催爽意，枕花枕柳，观月观星。（杨淑英）

对句：客居非热土，嗅花嗅草，思物思人。（子牙情）

出句：闲坐碧湖边，爽面荷风，牵晴鸭影;（杨敏）
对句：幽居深谷内，怡心竹径，萦梦水光。(王乃谦)

对句：徐行青浦外，舒心乐曲，曳袖枝梢。（子牙情）

对句：静思槐荫下，沁心艾灸，润肺茶香（一枝莲）

出句：梦一缕清风，只道秋来，新凉入室（四叶草）
对句：品半壶佳酿，惟期夏至，旧梦盈怀。(飞儿)
对句：期三埸澍雨，侍承夏至，酷热消林。(周俊)
对句：品两杯美酒，蓦然夏去，陈酿宽怀（護田農夫）

出句：看阆苑新晴，榭柳撩云，亭荷戏露；（毛继锋）
对句：听华庭旧雨，廊檐落泪，脊兽垂眸。（飞儿）
对句：闻金风乍起，田蛙闭嘴，湖苇长歌（護田農夫）

出句：伫水畔林荫，仰看云飞，俯观鱼跃；（蔚蓝长天）
对句：倚桥边栏侧，闲听浪远，静待船来。 （飞儿）
对句：行山间草径，喜迎蝶舞，乐赏虫鸣（王海霞）

出句：树下影婆娑，四面蝉鸣，一窗花满；（王红霞）
对句：桥边意婉转，几声雀唱，双靥霞飞。（飞儿）
对句：林间蝶自在，八方日照，万里云飞（九畹芝兰）

宋  苏汉臣《荷塘消夏图》

优秀对句

1、

幽居何悦目？古柳新荷，白鹅绿草；（杜不甫）
小隐此怡心，东皋舒啸，北牖当风。（杜不甫）

2、

闲坐碧湖边，爽面荷风，牵睛鸭影；（杨敏）
漫游烟柳下，湿襟叶雨，悦耳莺声。（杨敏）

3、

幽居何悦目？古柳新荷，白鹅绿草；（杜不甫）

闲步可清心，长亭短陌，黛瓦灰墙。（飞儿）

4、

伏日最开心，冷气嗨歌，鲜啤烤串；(王占奇)
炎途惟惬意，频穿桥洞，慢辗槐阴。(王占奇)

5、

酒中最是凉，向晚无烦，得朋有约；（董振亮）
市内堪为隐，目之明月，心者清风。（董振亮）

6、

竹苑即凉乡，听鸟听溪，读书读夏；（三宝儿）
松风催爽意，枕花枕柳，观月观星。（杨淑英）

7、

竹苑即凉乡，听鸟听溪，读书读夏；（三宝儿）

客居非热土，嗅花嗅草，思物思人。（子牙情）

8、

伫水畔林荫，仰看云飞，俯观鱼跃；（蔚蓝长天）
卧凉亭石榻，闲闻鸟唱，静听松鸣。（蔚蓝长天）

投票（选出你最喜欢的消夏联句）

总评：

进入六月天就慢慢热起来，恰好偶然看到古人消夏的文字介绍，加上之前发了《对联写作指导》第八讲，于是就顺手让大家练习下这种简单的多分句结构，顺便熟悉下领字，出句整体情况不错，大部分能把握主题，对新结构也很快有所熟悉，好句子不少，所以就多选了些，改变了一下对句形式。

对句从整体来看，大部分自对更浑然一体，这说明对出一副好联需要充分了解出句的本意，谁最了解呢，只有出句者本人，这就在创作成联的路上前进了一大步。当然还有些句子平仄有问题，用词堆砌，这些在练习过程中只要用心都会慢慢改正。

恰逢芒种，愿大家勤奋耕耘，多有收获！！

公众号

hbyinglian