【原】写作 | 丁义珍外逃，我真没想到啊！

 -Saturday- 

对话框回复“早安”或者“morning"，获取清晨元气满满的英文金句

周六  小词大义

往后周六我们来聊词法和句法。 

英文写作讲究精确，落脚点就是词的用法，

加油！

occur 

英[ə'kɜː]  美[ə'kɝ]

词根词缀解析：oc-=to 向，指向；cur= to ran 跑

合并在一起：To ran to，即“向…跑去”，

也就引申出“出现”之义。

1

当事物偶然出现时，即发生（尤其是指不好的事情）。

柯林斯词典释义：When something occurs, it happens.

例句：

The crash occurred when the crew shut down the wrong engine.

机务人员关错了引擎，随即飞机坠毁。

The explosion occurred at 5.30 a.m.

爆炸发生在早晨5.30。

懂了吧，又是坠机又是爆炸的，不好的事情“发生”用occur。

不及物动词，后面无需也不能加宾语。

2

当事物必然出现时，即存在，出现，有。

柯林斯词典释义：When something occurs in a particular place, it exists or is present there.

例句：

These snails do not occur on low-lying coral islands or atolls.

在地势低平的珊瑚岛或环礁上没有这种螺。

The cattle disease occurs more or less anywhere in Africa where the fly occurs.

在非洲凡是有这种蝇虫的地方，几乎都会出现这一牛病。

此时occur为存在，有的含义，“螺在地势低的珊瑚岛不存在”、“有蚊虫就存在疾病”。

3

…occur to sb…

（想法或主意）被想到，被想起，浮现于脑海中

例句：

It did not occur to me to check my insurance policy.

我没有想到要核实我的保险单条款。

It occurred to me that I could have the book sent to me.

我想到可以让人把书寄给我。

The same idea had occurred to Elizabeth.

伊丽莎白也想到了这个主意。

这是个★★★★★搭配，后面可以跟动词不定式或者that引导的名词性从句做主语，可以提炼出的句子：

It do not occur to sb. to do sth…

某人没有想到要去做某事

Sth. do not occur to sb.

某人没想到某事

以往我们表达这种句子的时候，都用人作主语，是时候换一换了，物称主语是高级英语写作的基础啊。

造个句子：

当丁义珍跑路之后，以达康书记的角度看，他可能会说：

丁义珍外逃我真是没想到啊！

 （踊跃地留言吧！）

来，动手翻译吧！

在留言区留言，精彩留言某君会记下，

是月底娃娃大礼包的重要参考依据。