分享

传统韵书的革命——简评《平水韵速查与多音字辨识》

 文山书院 2021-03-03
诗联创作传统上用平水韵。今人之所以遵平水韵,一则便于对话古人,二则更完好地传承诗联文化。此前诗界尊崇的平水韵书是《诗韵合璧》(《佩文韵府》篇帙浩繁,不便使用),但《诗韵合璧》不仅检索困难,功能亦弱,只能解决“一个半问题”,即所查字有哪些组词?在哪个韵部?由于没有检索功能,所查字在哪个韵部全凭预测而后查证,且无法解决一字多韵问题,因此只能算解决半个问题。事实上《诗韵合璧》并没有解决读者迫切需要解决的三大问题:其一,快速查询某字归属某韵(没有检索功能);其二,缺少音义注释,不能解决多音字在不同读音下的字义和所属韵部;其三,不能查证多音字不同读音之间是否通用的问题。因此,用《诗韵合璧》是一件“吃力不讨好”的事情。搜韵网虽然解决了所查之字的音、义、韵问题,但注释极简,多音字例句不全(有的读音没有例句),且多非诗句。尤其是多音字的不同读音之间是否通用,没有注释。因此,诗词界急需一本实用、便捷的平水韵韵书。
可喜的是,任德坚先生费尽苦心编撰的《平水韵速查与多音字辨识》(以下简称《速查》)从根本上解决了上述问题。该书具有快捷性和实用性两大优点,体现在:一、提供拼音和笔划两种检索方式,解决了快速查韵问题。二、对常用多音字详加辨识、考订,解决了多音字混用问题,并附诗例供读者参考。三、通过“同平多音字”“同仄多音字”“平仄通用多音字”“平仄不通用多音字”“平仄亦通亦异多音字”的分类辨识,廓清了多音字的通用、独用问题,并附录新四声音义以供参照。五、提供“词林正韵字表”,同时解决了词韵速查问题。此外,《速查》还增加了附带功能。其一,纠正易错用的繁体字、异体字。由于汉字简化常将不同的字并作一字,后人辨识不清,容易出错,如“丰采”误作“豊采”等。这一问题在《速查》“简体字与繁体字、异体字辨识”中得以纠正。其二,由于读音的发展变化,出现一些古今平仄相反的多音字,今人作诗尤其容易出错。《速查》通过“古平新仄多音字”和“古仄新平多音字”的辨识,免于读者出错。
《速查》体系完备,结构合理,查询便捷,功能强大,资料丰厚,该书的面世是传统韵书的一场革命,是奉献诗词作者的一份厚礼,相信会得到广大读者的青睐。

图片

转发朋友是最好的赞赏



    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多