【原】不言则已言必中——《论语》悟读【261】

不言则已，言必有中。

《论语》第十一篇第十三章：

【原文】

鲁人（鲁国的执政大臣）为（翻修）长府（鲁国国库名）。闵子骞曰：“仍（因袭）旧贯（规制，样子），如之何？何必改作？”子曰：“夫人不言，言必有中（zhòng）。”

【译文】

鲁国的执政大臣要翻修长府。闵子骞说：“照老样子不好吗？何必一定要翻修呢？”孔子说：“闵子骞这个人平常不大说话，但一开口必定说到要害上。”

【悟读】

君子不言， 言必有中也；

君子不行， 行必有称也。

君子要么不说话，要说必定中肯；君子要么不做事， 要做必定得当。语自汉· 杨雄《法言· 君子》，告诉我们，无论说话还是做事，须善于抓住要点和主要矛盾。

“长府”是鲁国储存钱粮武器的大仓库，是国家的钱袋子和兵器库，对于国家的统治可谓至关重要。改建长府，属于国家建设，不仅劳民伤财，还可能滋生腐败，更可怕的是背后的政治原因。

知道改建长府奥妙的人很多，唯有闵子骞敢于直言陈事。夫子深知其奥，盛赞闵子骞，善于抓住要领，也是对不良风气的揭露和批评。

对于本章，一般而言，有两种解释：

其一：鲁昭公伐季氏，谋居于长府，欲借其货财结士心，因谋改作以强戒备。称昭公为鲁人，盖讳言之。时公府弱，季氏得民心，闵子意讽公无轻举。如之何者，谓昭公照旧行事，季氏亦无可奈何。

其二：鲁人指三家，昭公居长府以攻季氏，三家共逐公，逊于齐。三家欲改作长府，当在昭公卒后定哀之际。盖鲁人之见长府，犹如见昭公，故三家欲改作之以毁其迹。闵子当时无谏诤之责，乃以微言讽之，长府之旧贯尚当仍，况君臣之旧贯乎。故夫子深赏其言。

“言必有中”，指不言则已，一言必到点上。与成语“一语中的”有异曲同工之妙。

夫子称赞闵子骞对鲁人改建国库的评价，一是表明他不赞同铺张浪费，二是强调对人和事的评价须抓住关键。

在《矛盾论》一文中，毛泽东从两种宇宙观、矛盾的普遍性和特殊性、主要矛盾和次要矛盾、矛盾诸方面的同一性和斗争性、对抗在矛盾中的地位等方面，深刻阐述了唯物辩证法的核心原则，即对立统一的法则。毛泽东同志指出：“任何过程如果有多数矛盾存在的话，其中必定有一种是主要的，起着领导的、决定的作用，其他则处于次要和服从的地位。

善于抓主要矛盾，则会让我们在纷纷扰扰的事务中理清思路，纲举目张，进而事半功倍。这是一种为人处世的技巧，也是一种生活的智慧。